1. 중요한 안전 정보
Please read all instructions carefully before using the Kiwi KVS-9975 Vacuum Sealer. Retain this manual for future reference.
- 이 기기는 가정용으로만 사용해야 합니다. 실외나 상업적 목적으로 사용하지 마십시오.
- 기기, 전원 코드 또는 플러그를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 어린이가 있는 곳에서 제품을 사용할 때는 반드시 보호자의 철저한 감독이 필요합니다.
- 사용하지 않을 때, 청소하기 전, 또는 오작동이 발생한 경우에는 항상 전원 콘센트에서 제품의 플러그를 뽑으십시오.
- 손상된 코드나 플러그를 사용하거나, 기기가 오작동하거나 어떤 방식으로든 손상된 후에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 움직이는 부품과의 접촉을 피하세요.
- 제조업체가 권장하는 액세서리만 사용하세요.
- 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 전원 공급 장치 볼륨을 확인하십시오.tage는 기기의 정격 라벨과 일치합니다.
- Allow the appliance to cool down for at least 20 seconds between sealing cycles to prevent overheating of the sealing strip.
2. 제품 오버view
Familiarize yourself with the components of your Kiwi KVS-9975 Vacuum Sealer.
Image: The Kiwi KVS-9975 Vacuum Sealer showing its main parts, including the lid, control panel, sealing strip, vacuum chamber, and bag alignment guide. This illustration helps users identify each component for proper operation.
- 뚜껑: Covers the vacuum chamber and sealing strip.
- 제어판: Contains buttons for various functions (e.g., Vacuum & Seal, Seal Only, Cancel).
- 씰링 스트립: Heats up to create an airtight seal on the bag.
- 진공 챔버: 가방에서 공기를 제거하는 부분입니다.
- 틈 메우는 물건: Creates a vacuum seal around the bag opening.
- Bag Alignment Guide: Helps position the bag correctly for sealing.
- 전원 코드: 기기를 전기 콘센트에 연결합니다.
3. 설정
3.1 풀기
- Remove the vacuum sealer from its packaging.
- 보호 필름이나 스티커를 포함한 모든 포장재를 제거하십시오.
- 기기에 손상이 있는지 확인하세요. 손상된 경우 사용하지 마세요.
3.2 배치
- 진공 포장기를 평평하고 안정적이며 건조한 표면에 놓으세요.
- 기기 주변에 통풍을 위한 충분한 공간이 있는지 확인하세요.
- 열원과 물에서 멀리 보관하십시오.
3.3 전원 연결
- 전원 코드를 접지된 콘센트에 꽂으세요.
- 이제 기기를 사용할 준비가 되었습니다.
4. 사용 설명서
4.1 Preparing Bags
- 이 기기에 맞게 설계된 진공 포장 백만 사용하십시오.
- 봉투의 밀봉 부분 안쪽이 깨끗하고 건조한지 확인하십시오.
- 음식물과 봉투 윗부분 사이에 최소 7~10cm의 공간을 남겨두어 제대로 밀봉되도록 하십시오.
- 수분이 많은 음식의 경우, 미리 냉동하거나 비닐봉지 안에 종이 타월을 넣어 과도한 수분을 흡수하도록 하세요.
4.2 Automatic Vacuum & Seal
- Place the open end of the bag into the vacuum chamber, ensuring it is flat and within the bag alignment guides.
- 뚜껑을 양쪽에서 딸깍 소리가 날 때까지 꽉 닫아주세요. 딸깍 소리는 잠금을 나타냅니다.
- "를 누르세요진공 및 밀봉" button. The appliance will automatically remove air from the bag and then seal it.
- Once the process is complete, the indicator light will turn off.
- Press the release buttons on the sides (if applicable) or lift the lid to open.
- 밀봉된 봉투를 꺼내세요.
Image: A step-by-step visual guide demonstrating how to correctly place a bag into the vacuum sealer, close the lid, and initiate the automatic vacuum and sealing cycle. This helps users understand the physical interaction with the device.
4.3 씰 전용 기능
Use this function to seal bags without vacuuming, or to create custom-sized bags from a roll.
- Place the open end of the bag (or the edge of the roll) onto the sealing strip.
- 뚜껑이 잠길 때까지 꽉 닫으세요.
- "를 누르세요인감만" button. The appliance will heat the sealing strip to create a seal.
- Once the indicator light turns off, the seal is complete.
- Open the lid and remove the sealed bag.
4.4 최상의 결과를 위한 팁
- Moist Foods: For liquids or very moist foods, pre-freeze them or use the "Seal Only" function to create a double seal.
- Delicate Foods: For delicate items like bread or chips, monitor the vacuum process and press "Seal Only" manually when the desired vacuum level is reached to prevent crushing.
- 과충전: Do not overfill bags. Leave enough space for the sealing process.
- 쿨다운: Allow the appliance to cool for 20-30 seconds between sealing cycles to prolong the life of the sealing strip.
5. 유지관리 및 청소
정기적으로 청소하면 진공 밀봉기의 성능을 최적화하고 수명을 연장할 수 있습니다.
5.1 기기 청소
- 세척하기 전에는 항상 기기의 플러그를 뽑으세요.
- 기기 외부를 광고용 세제로 닦으세요.amp 천과 순한 비누. 연마성 세제를 사용하지 마십시오.
- 진공 챔버와 개스킷을 세척제로 청소하십시오.amp cloth. Ensure these areas are dry before storage or next use.
- 제품을 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
Image: A visual representation of the cleaning process for the Kiwi KVS-9975 Vacuum Sealer, focusing on the vacuum chamber and sealing strip. This highlights the importance of keeping these areas clean for effective operation.
5.2 보관
- 뚜껑을 잠그지 않고 제품을 보관하십시오. 뚜껑이 잠기지 않은 상태에서 보관하면 개스킷이 압축되어 시간이 지남에 따라 밀봉 성능이 저하될 수 있습니다.
- 시원하고 건조한 곳에 보관하세요.
6. 문제 해결
일반적인 문제와 해결 방법은 이 섹션을 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기기가 켜지지 않습니다. | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 콘센트 고장. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Test the outlet with another appliance. |
| 봉투가 제대로 진공 포장되지 않습니다. | Lid not closed properly; bag not positioned correctly; gasket dirty or damaged. | Ensure the lid is firmly locked. Reposition the bag so the opening is flat within the vacuum chamber. Clean or inspect the gaskets for damage. |
| 봉투가 밀봉되지 않습니다. | Sealing strip dirty or wet; bag material unsuitable; sealing strip overheated. | Clean and dry the sealing strip. Use only recommended vacuum sealer bags. Allow the appliance to cool down for 20-30 seconds between cycles. |
| 밀봉된 봉지 안으로 공기가 새어 들어갑니다. | Improper seal; sharp edges on food; bag puncture. | Re-seal the bag. Ensure no food particles are on the sealing area. Cover sharp food edges with a paper towel. Inspect the bag for punctures. |
7. 사양
- 모델: KVS-9975
- 상표: 키위
- 힘: 120 와트
- 압력: 0.6바
- 씰링 폭: 28 cm (approximate, based on product description)
- 작동 모드: 오토매틱
- 전원: 전기 케이블
8. 보증 및 지원
The Kiwi KVS-9975 Vacuum Sealer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, service, or spare parts, please contact your retailer or the official KIWI customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's web사이트나 제품 설명서에서 확인하세요.
When contacting support, please have your model number (KVS-9975) and purchase date available.
9. 공식 제품 영상
제공된 데이터에는 이 모델에 대한 판매자의 공식 제품 비디오가 없습니다.
