1. 서론
Welcome to the user manual for your new Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker. This appliance is designed to provide you with delicious coffee with convenience and advanced features. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
중요 안전 지침
- 제품을 작동하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으십시오.
- 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
- 화재, 감전, 부상으로부터 보호하려면 코드, 플러그 또는 커피 메이커를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
- 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식힌 후, 그리고 기기를 세척하기 전에 식히세요.
- 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 기기 제조업체에서 권장하지 않는 부속품을 사용하면 화재, 감전 또는 부상이 발생할 수 있습니다.
- 옥외에서는 사용하지 마십시오.
- 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸려 있거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
- 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 항상 제품에 플러그를 먼저 꽂은 후, 코드를 벽면 콘센트에 꽂으세요. 전원을 끊으려면 모든 조절기를 "끔"으로 돌린 후 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- 본 제품을 본래 용도 외에는 사용하지 마십시오.
- The glass carafe is designed for use with this coffee maker. It must never be used on a range top.
- 뜨거운 카라페를 차갑거나 젖은 표면 위에 올려놓지 마세요.
- 깨진 카라페나 손잡이가 느슨하거나 약해진 카라페는 사용하지 마세요.
- 세척제, 스틸 울 패드 또는 기타 연마재로 우유통을 청소하지 마십시오.
2. 제품 구성품
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker:
그림 2.1: 위에view of the Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker, showcasing its sleek design, digital display, and accompanying coffee beans and pastries.
- 제어판과 디지털 디스플레이가 포함된 본체
- Glass Carafe (1.5 liters capacity, up to 12 cups)
- Water Tank with Level Window
- Permanent Filter (removable and washable)
- 필터 홀더
- 계량 스푼
- 가열판
3. 설정
초기 설정 및 첫 사용
Before using your coffee maker for the first time, follow these steps to clean the internal components:
- 커피메이커의 포장을 풀고 모든 포장재를 제거하세요.
- 유리 카라페, 영구 필터 및 필터 홀더를 따뜻한 비눗물로 세척하십시오. 깨끗이 헹구고 말리십시오.
- Fill the water tank with clean water up to the MAX level.
- Place the permanent filter (or a paper filter) into the filter holder, and then place the filter holder into the coffee maker. Do not add coffee grounds for this initial cleaning cycle.
- 빈 유리 카라페를 가열판 위에 올려놓습니다.
- 커피 메이커를 전원 콘센트에 꽂으세요.
- Run two full brewing cycles with only water to clean the internal system. Discard the water after each cycle.
- 이제 커피 메이커를 사용할 준비가 되었습니다.
그림 3.1: Filling the water tank. The transparent window allows for easy monitoring of the water level.
4. 사용 설명서
커피 양조
갓 내린 커피를 즐기려면 다음 단계를 따르세요.
- Open the top lid and fill the water tank with fresh, cold water to the desired level, indicated by the cup markings on the side. The water level window allows you to control the water level at all times.
- Place the permanent filter into the filter holder. Add the desired amount of ground coffee using the provided measuring spoon. A general recommendation is one scoop per cup, or adjust to your taste for intensity.
- Close the top lid and ensure the glass carafe is correctly placed on the heating plate.
- Press the power button to start the brewing process. The coffee maker will begin brewing.
- Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the "Keep Warm" function.
그림 4.1: Close-up of the water tank with its clear level indicator, showing the maximum fill line for 12 cups.
그림 4.2: Adding ground coffee into the reusable filter basket, ensuring proper placement for brewing.
Programming the Coffee Maker (24-hour timer)
The 24-hour programmable timer allows you to set the coffee maker to automatically start brewing at a desired time.
- First, set the current time on the digital display using the "HOUR" and "MINUTE" buttons.
- Prepare the coffee maker with water and coffee grounds as described in the "Brewing Coffee" section.
- Press and hold the "PROGRAM" button (usually indicated by a clock icon) for approximately 3 seconds until the display flashes, indicating programming mode.
- Use the "HOUR" and "MINUTE" buttons to set the desired start time for brewing.
- Press the "PROGRAM" button again to confirm the setting. The display will show the current time, and a small indicator light (e.g., "PROG") will illuminate to confirm the timer is set.
- 커피 메이커는 프로그래밍된 시간에 자동으로 커피를 끓이기 시작합니다.
그림 4.3: The digital control panel, highlighting the 24-hour programming feature for scheduled brewing.
ExtremeAroma Technology
This technology enhances the coffee flavor through a continuous dripping and spraying process, ensuring a more intense aroma and taste. Activate this function by pressing the dedicated "Intense Aroma" button (if available, refer to your specific model's button layout) or it may be an automatic part of the brewing cycle.
보온 기능
After brewing, the coffee maker's heating plate will automatically keep the coffee warm for approximately 40 minutes. After this period, the appliance will automatically shut off for safety and energy saving.
5. 유지관리 및 청소
매일 청소
정기적인 청소는 최적의 성능과 맛을 보장합니다.
- 항상 커피 메이커의 플러그를 뽑고 완전히 식힌 후 청소하세요.
- Remove the permanent filter and filter holder. Discard used coffee grounds.
- Wash the glass carafe, permanent filter, and filter holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally dishwasher safe on the top rack, but hand washing is recommended for longevity.
- 부드러운 물티슈로 커피메이커 외부를 닦아주세요.amp 옷감. 연마성 세제나 수세미를 사용하지 마십시오.
- 본체, 코드, 플러그를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
Descaling (AutoClean Function)
Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance and coffee taste. The AutoClean function helps with descaling. It is recommended to descale your coffee maker approximately every 4 months, or more frequently if you have hard water.
- Fill the water tank with a mixture of water and descaling solution (or white vinegar). Follow the descaling solution manufacturer's instructions for ratios, or use a 1:2 ratio of white vinegar to water.
- 빈 유리 카라페를 가열판 위에 올려놓습니다.
- Press the "AutoClean" button (often the first button from the bottom, as per user reviews) to start the descaling cycle. This cycle is designed to clean the machine and improve descaling processes.
- After the cycle is complete, discard the descaling solution.
- 남아있는 스케일 제거 용액을 완전히 헹구려면 깨끗한 물로 두 번 전체 세척 과정을 진행하십시오.
6. 문제 해결
If you encounter any issues with your coffee maker, refer to the table below for common problems and solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 커피가 추출되지 않습니다. | No water in the tank; coffee maker not plugged in; power outage. | Fill water tank; ensure plug is securely in outlet; check power supply. |
| 커피맛이 약하다. | 커피 가루가 부족하거나, 커피가 너무 굵게 갈렸거나, 커피 머신에 석회질 제거가 필요합니다. | Add more coffee; use finer ground coffee; perform descaling cycle. |
| 필터에서 커피가 넘칩니다. | Too much coffee grounds; filter not properly seated; machine needs descaling. | Reduce coffee amount; ensure filter is correctly placed; perform descaling cycle. |
| 커피메이커에서 물이 샙니다. | 물탱크가 제대로 장착되지 않았고, 물병도 제자리에 있지 않습니다. | Ensure water tank is securely in place; verify carafe position on heating plate. |
| 프로그래밍 가능한 타이머가 작동하지 않습니다. | Current time not set; program not confirmed. | Set current time; ensure program is confirmed by pressing the program button again. |
7. 사양
Key technical specifications for the Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker:
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델명 | 01555 |
| 상표 | 세코텍 |
| 커피 메이커 유형 | 드립 커피 머신 |
| 용량 | 1.5리터(최대 12컵) |
| 힘 | 950와트 |
| 권tage | 220V(XNUMXV) |
| 필터 유형 | Reusable (also supports paper filters) |
| 특별 기능 | 24-hour programmable, ExtremeAroma technology, Keep Warm function, AutoClean function, Anti-drip spout, Backlit LCD screen. |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 10.43 x 7.28 x 13.58 인치 |
| 품목 무게 | 4.18파운드 |
| 휴먼 인터페이스 입력 | 터치스크린 |
| GTIN | 08435484015554 |
8. 보증 및 지원
보증 정보
Your Cecotec Coffee 66 Smart Drip Coffee Maker comes with a 3년 보증 against manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service.
고객 지원
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Cecotec customer support. Refer to the official Cecotec web최신 연락처 정보는 해당 사이트나 구매 문서를 참조하세요.
고객 지원팀에 문의하실 때는 모델 번호(01555)와 구매 증빙 자료를 준비해 주시기 바랍니다.
