소개
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Caterpillar CAT B35 rugged feature phone. Please read this manual thoroughly before operating your device.
The Cat B35 is designed for durability, featuring IP68 dust/water resistance and MIL-STD-810G compliance, making it suitable for challenging environments. It offers 4G connectivity and a long-lasting battery, ensuring reliable communication.
패키지 내용
- Caterpillar CAT B35 Handset
- 어댑터
- 사용 설명서 (본 문서)
장치 오버view




설정
1. SIM 카드 및 MicroSD 카드 설치
The CAT B35 supports Dual-SIM functionality and a microSD card for expandable storage up to 128GB. The microSD card slot uses a shared SIM slot.
- 기기 측면에서 SIM/microSD 카드 트레이를 찾으세요.
- Carefully open the tray cover.
- SIM 카드를 지정된 슬롯에 삽입하십시오. 금색 접촉면이 아래쪽을 향하도록 하십시오.
- If using a microSD card, insert it into the shared slot.
- Close the tray cover securely to maintain water and dust resistance.
2. 배터리 충전
Your CAT B35 comes with a non-removable Li-Ion 2300 mAh battery. It is recommended to fully charge the device before first use.
- 제공된 어댑터를 전원 콘센트에 연결하십시오.
- Connect the other end of the adapter cable to the Micro-USB port on your phone (located on the top, under a protective cover).
- 화면의 충전 표시등이 충전 상태를 보여줍니다.
- Once fully charged, disconnect the adapter and ensure the port cover is sealed.
3. 전원 켜기 / 끄기
- 전원을 켜려면 전원/통화 종료 화면이 켜질 때까지 버튼을 누르세요.
- 전원을 끄려면 전원/통화 종료 버튼을 누른 다음 옵션에서 "전원 끄기"를 선택하세요.
작동 지침
기본 탐색
- 탐색 키: 방향키(위, 아래, 왼쪽, 오른쪽)를 사용하여 메뉴와 옵션을 탐색하세요.
- 중앙 키: Press the center key to select an item or confirm an action.
- 소프트 키: The keys directly below the screen (left and right) perform functions indicated by the text above them on the display.
- 뒤로/지우기 키: 이전 화면으로 돌아가거나 문자를 삭제하는 데 사용됩니다.
전화 걸기
- 홈 화면에서 키패드를 사용하여 전화번호를 입력하세요.
- 를 누르세요 전화/전송 button (green phone icon) to initiate the call.
- 통화를 종료하려면 전원/통화 종료 버튼(빨간색 전화 아이콘).
문자 메시지 보내기
- 메인 메뉴에서 "메시지" 앱을 실행하세요.
- "새 메시지" 또는 "메시지 작성"을 선택하세요.
- 수신자의 전화번호를 입력하거나 연락처에서 선택하세요.
- 영숫자 키패드를 사용하여 메시지를 입력하세요.
- Press the "Send" soft key to transmit the message.
카메라 사용
The CAT B35 is equipped with a 2 MP primary camera with LED flash.
- From the main menu, select the "Camera" application.
- 화면을 사용하여 샷을 구성하세요 view파인더.
- Press the center key to capture a photo.
- For video recording, switch to video mode within the camera app and press the center key to start/stop recording.
Internet Browsing (4G/LTE)
The CAT B35 supports 4G/LTE connectivity for internet access via its KaiOS operating system.
- Ensure mobile data is enabled in the settings.
- Open the "Browser" application from the main menu.
- 입력하세요 website address using the keypad and navigate using the directional keys.
유지
장치 청소
- 부드럽고 보푸라기가 없는 천을 사용하여 휴대전화 화면과 본체를 닦으세요.
- 완고한 자국의 경우 약간 damp천에 물을 묻혀 닦으세요. 강한 화학 물질이나 연마성 세제는 사용하지 마세요.
- Ensure all port covers are securely closed before cleaning with any moisture.
방수 및 방진(IP68)
The CAT B35 is IP68 rated, meaning it is dust tight and can withstand immersion in water up to 1.2 meters for 35 minutes. It is also MIL-STD-810G compliant for drop resistance.
- Always ensure all port covers (USB, headphone jack, SIM/microSD tray) are firmly closed before exposing the phone to water or dust.
- Do not intentionally submerge the phone beyond the specified depth or duration.
- If the phone gets wet, dry it thoroughly with a clean cloth before opening any covers or charging.
배터리 관리
- 배터리를 극한 온도(더위나 추위)에 노출시키지 마세요.
- 정품 또는 인증된 호환 충전기만 사용하십시오.
- Do not attempt to remove or replace the non-removable battery.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 전화기의 전원이 켜지지 않습니다. | 배터리가 소진되었습니다. | Charge the phone for at least 30 minutes using the provided adapter. |
| 네트워크 신호가 없습니다. | SIM card not inserted correctly; Out of network coverage; Incorrect network settings. | Reinsert SIM card; Move to an area with better coverage; Check network settings (APN, network mode). Note: This phone is GSM only and will not work with CDMA networks. |
| 전화 걸기/받기/문자 메시지 수신이 불가능합니다. | No network signal; SIM card issue; Account issues with carrier. | Check network signal; Verify SIM card insertion; Contact your network provider. |
| 화면이 응답하지 않거나 멈췄습니다. | 소프트웨어 오류. | Perform a soft reset by pressing and holding the Power/End Call button until the phone restarts. |
| Water damage despite IP68 rating. | Port covers not securely closed; Exceeded depth/duration limits. | Ensure all port covers are always sealed before water exposure. Refer to warranty information for water damage coverage. |
명세서
- 모델: CAT B35 (CB35-DAB-EUR-EN)
- 운영 체제: 카이오스
- 프로세서: Qualcomm MSM8905 Snapdragon 205 (28 nm), Dual-core (2x1.3 GHz Cortex-A7)
- 표시하다: 2.4 inches TFT, 240 x 320 pixels, Scratch-proof glass
- 숫양: 512메가바이트
- 내부 저장소: 4GB (XNUMX기가바이트)
- 확장 가능한 스토리지: Up to 128 GB via microSD card (uses shared SIM slot)
- 카메라: 2 MP Primary, LED flash, 480p@30fps video
- 배터리: 분리형 리튬이온 2300mAh
- Network Compatibility (SIM 1):
- 2G GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900
- 3세대: 850(B5) / 900(B8) / 1900(B2) / 2100(B1)
- 4G LTE: 800(B20) / 900(B8) / 1800(B3) / 2100(B1) / 2600(B7)
- Network Compatibility (SIM 2):
- 2G GSM: 850 / 900 / 1800 / 1900
- 내구성: IP68 dust/water resistant (up to 1.2m for 35 mins), MIL-STD-810G compliant, Drop-to-concrete resistance from up to 1.8m
- 치수: 5.43 x 2.36 x 0.55인치(138 x 60 x 14mm)
- 무게: 8.82 온스(250그램)
- 연결성: 와이파이, 블루투스, GPS
보증 정보
Specific warranty terms and conditions for the Caterpillar CAT B35 may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official CAT Phones website for detailed information regarding your device's warranty coverage, including duration and conditions for service.
Note: Damage caused by unauthorized repairs, misuse, or failure to follow instructions in this manual (e.g., not securing port covers before water exposure) may void your warranty.
지원하다
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact CAT Phones customer support through their official channels. You can typically find contact information, FAQs, and additional resources on the official CAT Phones web대지.
It is recommended to have your product model number (B35) and serial number ready when contacting support.





