1. 제품 오버view
The Zerone Multi-Language Translator Bluetooth Earphone is a portable wireless device designed for real-time language translation and audio playback. It features Bluetooth 4.1 connectivity, high-fidelity audio output, and a compact in-ear design for comfortable use during various activities.
이미지 1.1: 메인 view of the Zerone Multi-Language Translator Bluetooth Earphone.
2. 패키지 내용
아래 나열된 모든 품목이 패키지에 포함되어 있는지 확인하세요.
- Zerone Multi-Language Translator Bluetooth Earphone
- USB 충전 케이블
- 추가 이어팁 (다양한 사이즈)
Image 2.1: The earphone with its charging cable and two additional ear tips.
3. 제품 특징
- 다국어 번역: Supports up to 16 languages for real-time translation. Speak into the earphone, and it will translate into the desired language.
- 고음질 오디오 출력: Equipped with an 8mm moving coil speaker for clear, smooth audio and enhanced bass.
- True Wireless In-Ear Design: Mini and compact, offering a stable and comfortable fit without tangled wires, suitable for various activities.
- 블루투스 4.1 연결: Optimized Bluetooth 4.1 version ensures a stable and fast wireless connection with a range of up to 10 meters.
- 배터리 수명 연장: Built-in 90mAh rechargeable lithium battery provides approximately 5-8 hours of playback time and up to 13 hours of talk time.
Image 3.1: Visual representation of the 16 languages translation feature.
Image 3.2: Illustration of the high fidelity audio output with an 8mm moving coil speaker.
Image 3.3: Visual representation of the Bluetooth true wireless connection with a 10-meter transmission range.
Image 3.4: Details on the earphone's 90mAh rechargeable lithium battery and extended usage times.
4. 설정
4.1 이어폰 충전
Before initial use, fully charge the earphone. Connect the provided USB charging cable to the earphone's charging port and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging time is approximately 2 hours.
4.2 블루투스 페어링
- Ensure the earphone is fully charged and powered off.
- Press and hold the multi-function button on the earphone until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- 스마트폰 또는 블루투스 지원 기기에서 블루투스 설정으로 이동하세요.
- 검색 available devices and select "Zerone Translator Earphone" (or similar name) from the list.
- 연결되면 표시등은 일반적으로 파란색으로 계속 켜져 있거나 파란색으로 천천히 깜빡입니다.
4.3 Companion Application (for Translation)
To utilize the multi-language translation feature, you will need to download and install a compatible companion application on your smartphone. Refer to the packaging or product documentation for the specific app name and download instructions. Ensure your phone is connected to the internet for translation services.
5. 사용 설명서
5.1 전원 켜기/끄기
- 전원 켜기: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light turns blue.
- 전원 끄기 : 다기능 버튼을 표시등이 빨간색으로 바뀔 때까지 약 5초 동안 길게 누르십시오.
5.2 음악 재생
- 재생/일시 중지: 다기능 버튼을 짧게 누릅니다.
- 다음 트랙: 다기능 버튼을 두 번 누르세요.
- 이전 트랙 : 다기능 버튼을 세 번 누르세요.
5.3 통화 관리
- 전화 받기/종료: 다기능 버튼을 짧게 누릅니다.
- 전화 거부: 다기능 버튼을 2초 동안 길게 누릅니다.
5.4 번역 기능 사용
After successfully pairing the earphone with your device and setting up the companion application:
- Open the translation application on your smartphone.
- 앱 내에서 소스 언어와 대상 언어를 선택하세요.
- Activate the translation mode as instructed by the application (this may involve pressing a button on the earphone or within the app).
- Speak clearly into the earphone's microphone. Your speech will be translated and played back through the earphone or your phone's speaker, depending on the app's settings.
Image 5.1: A conceptual image demonstrating the earphone's translation capability between two languages.
6. 유지관리
- 청소: Use a soft, dry cloth to clean the earphone. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
- 저장: 이어폰은 직사광선과 극한 온도 변화를 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.
- 배터리 관리 : 배터리 수명을 연장하려면 이어폰을 자주 완전히 방전시키지 마십시오. 장기간 사용하지 않더라도 정기적으로 충전하십시오.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 이어폰 전원이 켜지지 않습니다 | 배터리 부족 | 이어폰을 최소 30분 동안 충전하세요. |
| 기기와 페어링할 수 없습니다 | Earphone not in pairing mode; Bluetooth off on device; device too far | Ensure earphone is in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to earphone (within 10m). |
| No sound during playback/calls | Volume too low; earphone not connected; media output not selected | Increase volume on both earphone and connected device. Re-pair the earphone. Check device's audio output settings. |
| 번역 기능이 작동하지 않습니다 | Companion app not open/configured; no internet connection; microphone blocked | Ensure the companion app is open and correctly configured. Verify internet connectivity. Check if the earphone's microphone is clear. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 4351510494 |
| 연결 기술 | 무선(블루투스) |
| 블루투스 버전 | 4.1 |
| 블루투스 범위 | 최대 10미터 |
| 배터리 용량 | 90mAh 리튬 배터리 |
| 플레이 시간 | 5-8시간 |
| 대화 시간 | 최대 13시간 |
| 충전 시간 | 약 2시간 |
| 헤드폰 잭 | USB(충전용) |
| 재료 | 플라스틱 |
| 귀 위치 | 귀에 |
| 폼 팩터 | 귀에 |
| 제어 유형 | 미디어 컨트롤, 터치 |
| 소음 제어 | 능동 소음 제거 |
| 품목 무게 | 2.39 온스 |
9. 보증 및 지원
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Zerone web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
