1. 안전 지침
제품을 사용하기 전에 모든 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 보관하십시오. 잘못 사용하면 감전, 화재 또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
- 항상 볼륨을 확인하십시오tag등급 라벨에 표시된 e는 귀하의 메인 볼륨에 해당합니다.tage.
- 제품, 전원 코드, 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- 청소, 유지 보수 또는 사용하지 않을 때는 진공 청소기의 전원 플러그를 콘센트에서 뽑으십시오.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up liquids, hot ashes, burning cigarettes, sharp objects, or large debris.
- 머리카락, 느슨한 옷, 손가락 및 신체의 모든 부분을 구멍이나 움직이는 부품에서 멀리 두십시오.
- Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
- 제조업체가 권장하는 부착물과 액세서리만 사용하십시오.
2. 제품 오버view
The SOGO ASP-SS-16120 is a versatile 2-in-1 cyclonic vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces. It can be used as a vertical stick vacuum for floors or easily converted into a handheld vacuum for smaller tasks and hard-to-reach areas.
주요 특징:
- 600W 모터: Provides strong suction power for effective cleaning.
- 사이클론 기술: 일관된 흡입력과 효율적인 먼지 분리를 보장합니다.
- HEPA 필터 : Captures fine dust particles and allergens, improving air quality. The filter is washable and reusable.
- 0.8L Dust Container: 비우고 청소하기 쉽습니다.
- 2-in-1 디자인: Converts from a vertical vacuum to a handheld unit.
- 4.5m 전원 케이블: Offers extended reach without frequent outlet changes.
- 가벼운 디자인: 조작 및 보관이 용이합니다.
구성 요소:
Familiarize yourself with the parts of your vacuum cleaner:
- Main Body (Motor Unit)
- 먼지통
- HEPA 필터
- Extension Tube (for vertical mode)
- 바닥 노즐
- Crevice Tool (accessory)
- Brush Nozzle (accessory)
Figure 2.1: SOGO ASP-SS-16120 in vertical mode, illustrating key features.
Figure 2.2: SOGO ASP-SS-16120 in handheld mode, emphasizing its portability and filter.
3. 설정
3.1 Assembling the Vertical Vacuum
- Insert the extension tube into the main body (motor unit) until it clicks securely into place.
- Attach the floor nozzle to the other end of the extension tube, ensuring it is firmly connected.
- Ensure the dust container and HEPA filter are correctly installed in the main body.
3.2 휴대용 진공청소기로 변환하기
- Detach the extension tube from the main body by pressing the release button (if present) and pulling it out.
- Attach the desired accessory (e.g., crevice tool or brush nozzle) directly to the main body's suction opening.
3.3 전원 연결
Before plugging in, ensure the vacuum cleaner is switched off. Insert the power plug into a suitable electrical outlet (240V).
4. 사용 설명서
4.1 전원 켜기/끄기
Locate the power switch on the main body of the vacuum cleaner. Press the switch to turn the appliance ON. Press it again to turn it OFF.
4.2 Using the Vertical Vacuum
For cleaning floors, carpets, and rugs, use the vacuum in its vertical configuration with the floor nozzle attached. Guide the vacuum over the surface to be cleaned. The lightweight design allows for easy maneuverability.
Figure 4.1: Vertical vacuum in use for general floor cleaning.
4.3 Using the Handheld Vacuum
For cleaning upholstery, car interiors, stairs, or tight corners, convert the vacuum to handheld mode and attach the appropriate accessory. The crevice tool is ideal for narrow gaps, while the brush nozzle is suitable for delicate surfaces or removing pet hair.
Figure 4.2: Handheld vacuum in use for detailed cleaning.
5. 유지관리
정기적인 유지관리는 진공청소기의 성능을 최적화하고 수명을 연장합니다. 유지관리를 하기 전에는 항상 기기의 플러그를 뽑아주세요.
5.1 먼지통 비우기
- 진공 청소기의 전원이 꺼져 있고 플러그가 뽑혀 있는지 확인하세요.
- Locate the dust container release button or latch on the main body.
- 먼지통을 제거하세요.
- Open the dust container over a waste bin and empty its contents.
- Close the dust container and reattach it to the main body, ensuring it clicks securely.
5.2 HEPA 필터 청소
The HEPA filter should be cleaned regularly, especially when suction power decreases. It is washable and reusable.
- 위에 설명한 대로 먼지통을 제거하세요.
- Carefully remove the HEPA filter from the dust container.
- 먼지를 제거하려면 필터를 쓰레기통 위에 가볍게 두드립니다.
- Rinse the HEPA filter under cold running water until the water runs clear. Do not use detergents or hot water.
- 필터를 다시 장착하기 전에 최소 24시간 동안 완전히 자연 건조시키십시오. 헤어드라이어나 기타 가열 장치를 사용하지 마십시오.
- Once completely dry, reinsert the filter into the dust container and reattach the container to the main body.
5.3 Cleaning the Floor Nozzle and Accessories
Periodically check the floor nozzle and other attachments for blockages (e.g., hair, threads, large debris). Remove any obstructions to maintain effective suction.
6. 문제 해결
진공 청소기에 문제가 발생하면 다음 표를 참조하여 일반적인 문제와 해결 방법을 확인하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 진공청소기가 켜지지 않습니다. | 전원 공급이 없습니다. | Check if the plug is securely inserted into the outlet. Check the power outlet with another appliance. |
| 흡입력이 낮습니다. | 먼지통이 가득 찼습니다. | 먼지통을 비우세요. |
| 흡입력이 낮습니다. | HEPA filter is dirty or clogged. | Clean or wash the HEPA filter as described in the Maintenance section. Ensure it is completely dry before reinserting. |
| 흡입력이 낮습니다. | Hose, extension tube, or nozzle is blocked. | Switch off and unplug the vacuum. Inspect and remove any blockages from the hose, extension tube, or floor nozzle. |
| 작동 중 비정상적인 소음이 발생합니다. | 공기 통로 막힘 또는 모터 문제. | Check for blockages. If the noise persists after clearing blockages, discontinue use and contact customer support. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact SOGO customer support or an authorized service center.
7. 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 상표 | 소고 |
| 모델 번호 | ASP-SS-16120 |
| 힘 | 600와트 |
| 권tage | 240 볼트 |
| 먼지통 용량 | 0.8리터 |
| 필터 유형 | HEPA 필터 |
| 케이블 길이 | 4.5 미터 |
| 소음 수준 | 80데시벨 |
| 제품 크기(L x W x H) | 17 x 14 x 53cm |
| 품목 무게 | 2 킬로그램 |
| 특징 | HEPA, Cyclonic Technology, 2-in-1 (Vertical & Handheld) |
| 전원 | 코드식 전기 |
8. 보증 및 지원
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Information regarding the availability of spare parts is currently unavailable.
For technical support or service inquiries, please contact SOGO customer service through their official web구매 문서에 제공된 사이트 또는 연락처 정보를 참조하세요.
