1. 서론
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, setup, and maintenance of the OWON B41T+ Digital Multimeter. The B41T+ is a versatile 3-in-1 device, functioning as a datalogger, a multimeter, and a temperature meter. It incorporates True RMS measurement capabilities and a clear backlight for enhanced readability in various environments.
2. 안전 정보
To ensure safe operation and prevent personal injury or damage to the device, please observe the following safety precautions:
- 기능이나 범위를 변경하기 전에 항상 테스트 리드를 회로에서 분리하십시오.
- Do not exceed the maximum input limits specified for each function. Refer to the specifications section for details.
- 전기 회로를 다룰 때는 각별히 주의하세요. 고전압tag위험할 수도 있습니다.
- Ensure the correct fuse rating is used when replacing fuses. Incorrect fuses can lead to damage or fire.
- Inspect test leads for damage before each use. Do not use damaged leads.
- 멀티미터가 손상된 것처럼 보이거나 제대로 작동하지 않는 경우 작동하지 마십시오.
- 기기를 건조한 곳에 보관하세요. 습기나 극한 온도에 노출되지 않도록 하세요.
3. 패키지 내용
패키지를 열었을 때 다음 품목이 모두 포함되어 있는지 확인하세요.
- 1x OWON B41T+ Multimeter
- 1x Multimeter Lead Set (Red and Black)
- 1x K-Type Thermocouple
- 1x Alligator Clip Set
- 1x Multi-function Test Bench
- 사용자 설명서 1부 (영문)
- 1x 캐리 백
4. 제품 오버view
The OWON B41T+ Digital Multimeter features a robust design with a clear digital display, a central rotary function dial, and various input terminals for different measurement types.
4.1. 주요 구성 요소
- 표시하다: 4(1/2)-digit LCD with backlight, capable of showing 21999 counts.
- 기능 다이얼: 회전 스위치를 사용하여 측정 모드(예: 볼륨)를 선택합니다.tag예: 전류, 저항, 온도).
- 버튼: Include Select, Range, Hz/Duty, Max/Min, Backlight, and Data Hold functions.
- 입력 잭: Dedicated terminals for test leads, including COM (common), VΩHz, mAµA, and 20A inputs.
5. 설정
5.1. 배터리 설치
The OWON B41T+ requires two 1.5V AA batteries for operation. Batteries are typically included with the device.
- Ensure the multimeter is powered OFF.
- 장치 뒷면에서 배터리 구획을 찾으세요.
- 드라이버를 사용하여 배터리 덮개를 엽니다.
- Insert two AA batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- 배터리실 커버를 교체하고 나사로 고정합니다.
5.2. 테스트 리드 연결
정확하고 안전한 측정을 위해서는 테스트 리드를 올바르게 연결하는 것이 매우 중요합니다.
- 연결하다 검은색 test lead to the 코. (공통) 입력 잭.
- 대부분의 볼륨의 경우tage, resistance, frequency, diode, and continuity measurements, connect the 빨간색 test lead to the VΩHz 입력 잭.
- For current measurements (mA/µA), connect the 빨간색 test lead to the mAµA TEMP 입력 잭.
- For high current measurements (up to 20A), connect the 빨간색 test lead to the 20A 입력 잭.
6. 사용 설명서
6.1. 기본 측정 절차
- 5.2절에 설명된 대로 테스트 리드를 연결하십시오.
- 기능 다이얼을 원하는 측정 모드로 돌리십시오.
- 테스트 프로브를 테스트 대상 회로 또는 부품에 연결하십시오.
- 디스플레이에서 측정값을 읽습니다.
6.2. 기능 선택
Use the rotary dial to select the primary measurement function:
- OFF : 기기의 전원을 끄세요.
- =mV / =V: DC 볼륨tage measurement (millivolts/volts).
- ~mV / ~V: AC 볼륨tage measurement (millivolts/volts).
- Ω: 저항 측정.
- Continuity / Diode: For continuity checks and diode testing.
- 헤르츠%: 주파수 및 듀티 사이클 측정.
- TEMP : Temperature measurement using the K-type thermocouple.
- µA / mA / A: Current measurement (microamperes/milliamperes/amp에레스).
6.3. 버튼 기능
- 선택하다: Toggles between sub-functions within a dial position (e.g., AC/DC, Continuity/Diode).
- 범위: Manually selects the measurement range. The device also supports auto-ranging.
- Hz/듀티: 주파수 또는 듀티 사이클 측정을 활성화합니다.
- 최대/최소: Records and displays the maximum and minimum values measured.
- 백라이트: Toggles the display backlight for improved visibility.
- Data Hold (H): 디스플레이에 현재 판독값을 고정합니다.
6.4. Data Logging and Bluetooth Connectivity
The OWON B41T+ features Bluetooth connectivity, allowing it to interface with a mobile application for advanced data logging and analysis.
- Multi-connection: The mobile app supports monitoring of more than one device simultaneously, enhancing measurement safety and flexibility.
- 오프라인 녹화: The device can record up to 10,000 data points over a period of 168 hours (7 days) without being continuously connected to the app. This data can be downloaded later.
- 추세 분석: The mobile app provides a special chart mode for analyzing measurement trends over time.
- Voice Warning & Reading: The app offers voice warnings for measurement safety and smart voice-reading of measurements.
Refer to the specific mobile application's instructions for detailed guidance on pairing and using these advanced features.
7. 유지관리
7.1. 청소
장치의 성능과 외관을 유지하려면:
- c를 닦으세요asing는 부드러운 d로 발음합니다.amp 옷감.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the plastic components.
- 청소하기 전에 기기의 전원이 꺼져 있고 모든 회로에서 분리되어 있는지 확인하십시오.
7.2. 배터리 교체
When the low-battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly to ensure accurate readings.
- Power off the multimeter and disconnect all test leads.
- Open the battery compartment cover on the rear of the device (refer to Section 5.1).
- 오래된 AA 배터리를 제거하세요.
- Insert new 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity.
- 배터리 함 덮개를 단단히 닫습니다.
7.3. 퓨즈 교체
If the current measurement functions cease to work, the internal fuse may need replacement. Refer to the device's internal markings or the full technical manual for specific fuse ratings and replacement procedures. Always use a fuse with the correct voltage 및 현재 등급.
7.4. 보관
For long-term storage, remove the batteries to prevent leakage and store the multimeter in its carry bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. 문제 해결
This section addresses common issues you might encounter with your OWON B41T+ Multimeter.
- 디스플레이가 없거나 희미함:
배터리 설치 상태를 확인하고 배터리가 방전되지 않았는지 확인하십시오. 필요한 경우 배터리를 교체하십시오. - 잘못된 판독:
Verify that the function dial is set to the correct measurement mode. Ensure test leads are properly connected to the correct input jacks. Check for damaged test leads. - 현재 측정이 작동하지 않음:
The internal fuse for current measurement may be blown. Refer to Section 7.3 for fuse replacement guidance. - Bluetooth 연결 문제:
Ensure Bluetooth is enabled on your mobile device. Confirm the OWON B41T+ is powered on and within range. Restart both the multimeter and the mobile application. - 기기가 예기치 않게 전원이 꺼짐:
The multimeter has a smart power-off feature to conserve battery life. If it powers off too frequently, check battery level. This feature can often be configured or disabled via the mobile app or specific button combinations (refer to the full manual).
9. 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 상표 | 오원 |
| 모델 | B41T+ |
| 표시하다 | 21999 Counts, 4(1/2)-digit |
| 진정한 RMS | 예 |
| Auto-scale | 예 |
| Max / Min Value | 예 |
| Offline Recording Function | 예 |
| Record Period | 168시간(7일) |
| 레코드 길이 | 10,000점 |
| LCD 백라이트 | 예 |
| 다이오드 테스트 | 예 |
| Continuity Test (Audion Test) | 예 |
| 데이터 보류 | 예 |
| 입력 보호 | 예 |
| 자동 테스트 | 예 |
| 배터리 부족 표시기 | 예 |
| 입력 임피던스 | 10MΩ |
| 상대 측정 | 예 |
| 주파수 응답 | (40 - 10000) Hz |
| Shift Rate | 3 회 / 초 |
| Simulate Chart Shift Rate | 30 회 / 초 |
| 배터리 | 3V (1.5V x 2) AA |
| 치수(폭x높이x깊이) | 85mm x 185mm x 30mm(약 3.35 x 7.28 x 1.18인치) |
| 장치 무게 | 0.32 kg (approx. 11.3 ounces) |
| 색상 | 검정, 파랑 |
| 전원 | 배터리 구동 |
| 측정 유형 | 멀티미터 |
| 최소 운영 볼륨tage | 3 볼트 |
| 한국어: | 884473045276, 695087763636 |
10. 보증 및 지원
For detailed warranty information, technical support, or service inquiries regarding your OWON B41T+ Digital Multimeter, please refer to the official OWON web사이트를 방문하거나 고객 서비스 부서에 문의하세요. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.
