1. 서론
구매해주셔서 감사합니다asing the SHARP PS-920 Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The SHARP PS-920 is a high-power portable speaker designed for various audio playback needs, featuring Bluetooth connectivity, FM radio, USB playback, and a microphone input for karaoke or announcements. It includes a built-in rechargeable battery for extended use.
2. 안전 정보
- 스피커를 물, 습기 또는 극한 온도에 노출시키지 마세요.
- 스피커를 열원 근처나 직사광선에 노출시키지 마세요.
- 충전 시에는 제공된 전원 어댑터만 사용하십시오.
- 스피커를 분해하거나 개조하지 마십시오. 모든 정비는 자격을 갖춘 기술자에게 맡기십시오.
- 스피커를 어린이와 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 작동 중에 스피커 주변이 적절하게 환기되도록 하십시오.
3. 제품 오버view
3.1 패키지 내용
- SHARP PS-920 휴대용 파티 스피커
- 마이크로폰
- 전원 어댑터
- 사용 설명서
3.2 스피커 구성 요소 및 컨트롤
Familiarize yourself with the various parts and controls of your SHARP PS-920 speaker.

이미지 1: 앞면 view of the SHARP PS-920 speaker with microphone, illustrating its horizontal orientation and illuminated speakers.

이미지 2: 상세 view of the control panel, showing buttons for Function, Echo, Light, P-Mode/M, Fold, EQ, USB ports, Microphone inputs, and Aux In.

Image 3: The wired microphone, featuring an On/Off switch and the SHARP branding.
4. 설정
4.1 풀기
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage. Retain packaging for potential future transport or storage.
4.2 배터리 충전
Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the power adapter to the speaker's charging port and then to a power outlet. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes 3.5 to 4 hours.
4.3 초기 전원 켜기
Locate the power switch on the control panel. Flip the switch to the 'ON' position. The display will light up, indicating the speaker is ready for use.
5. 사용 설명서
5.1 전원 켜기/끄기
- To turn on: Flip the power switch to 'ON'.
- To turn off: Flip the power switch to 'OFF'.
5.2 블루투스 연결
- Turn on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, or you can press the 'FUNCTION' button to select Bluetooth mode. The display will show 'BT'.
- 모바일 기기에서 블루투스를 활성화하고 사용 가능한 기기를 검색하세요.
- Select 'SHARP PS-920' from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.
5.3 FM 라디오
- Press the 'FUNCTION' button to select FM radio mode. The display will show 'FM'.
- Press and hold the 'PLAY/PAUSE' button (often labeled with a play/pause icon) to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save detected stations.
- Use the 'PREVIOUS' and 'NEXT' buttons (often labeled with skip icons) to navigate between saved stations.
5.4 USB 재생
- MP3 오디오가 포함된 USB 플래시 드라이브를 삽입하세요 fileUSB 포트 중 하나에 꽂으세요.
- The speaker should automatically switch to USB mode and begin playback. If not, press the 'FUNCTION' button to select USB mode.
- Use the 'PLAY/PAUSE', 'PREVIOUS', and 'NEXT' buttons to control playback.
5.5 마이크 사용
- Connect the included microphone to either the 'MIC1' or 'MIC2' input jack.
- 마이크의 전원 스위치가 '켜짐' 위치에 있는지 확인하십시오.
- 'MIC VOL' 노브를 사용하여 마이크 볼륨을 조절하세요.
- Press the 'ECHO' button to activate or adjust the echo effect for the microphone.
5.6 보조 입력
- 3.5mm 오디오 케이블(별도 구매)을 사용하여 외부 오디오 장치(예: MP3 플레이어, 노트북)를 'AUX IN' 포트에 연결하십시오.
- Press the 'FUNCTION' button to select AUX mode.
- Control playback and volume from the connected device.
5.7 디스코 라이트
Press the 'LIGHT' button to cycle through different light modes or to turn the disco lights off. Press and hold the 'LIGHT' button to activate a mode where lights flash to the rhythm of the music.
5.8 사운드 조정
- 용량: Use the 'VOLUME' knob to adjust the overall sound output.
- 슈퍼베이스: Activate the 'SUPER BASS' feature for enhanced low-frequency sound.
- 이퀄라이저(EQ): Press the 'EQ' button to cycle through preset equalizer modes for different music genres.
6. 유지관리
6.1 청소
스피커 외부를 부드럽고 마른 천으로 닦으십시오. 연마성 세척제, 왁스 또는 용제를 사용하지 마십시오. 스피커의 구멍에 액체가 들어가지 않도록 하십시오.
6.2 배터리 관리
- 배터리 수명을 연장하려면 배터리를 자주 완전히 방전하지 마세요.
- If storing the speaker for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.
6.3 보관
Store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging for protection.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 스피커의 전원이 켜지지 않습니다. | 배터리가 방전되었습니다. 전원 스위치가 꺼져 있습니다. | Charge the battery. Ensure power switch is in 'ON' position. |
| 스피커에서 소리가 나지 않습니다. | 볼륨이 너무 낮습니다. 입력 모드가 잘못 선택되었습니다. 장치가 제대로 연결되지 않았습니다. | Increase volume. Press 'FUNCTION' to select correct input mode. Reconnect device. |
| 블루투스 페어링에 실패했습니다. | 스피커가 페어링 모드가 아닙니다. 기기 블루투스가 꺼져 있습니다. 스피커가 이미 다른 기기에 연결되어 있습니다. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Enable Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. |
| 마이크가 작동하지 않습니다. | Microphone switch is off. Microphone volume is low. | Turn microphone switch to 'ON'. Adjust 'MIC VOL' knob. |
8. 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 번호 | PS-920 |
| 상표 | 날카로운 |
| 최대 전력 처리 | 150 와트 |
| RMS Power Range (Speakers) | 60 와트 |
| 출력 채널 | 2 |
| 연결 기술 | 블루투스, USB |
| 오디오 입력 | 보조 (3.5mm) |
| 스피커 유형 | 책장 / 휴대용 |
| 장착 유형 | 테이블탑 |
| 배터리 | 1 x 12V(포함) |
| 제품 크기(LxWxH) | 27.2 x 25.9 x 59.5cm |
| 품목 무게 | 7kg |
| 색상 | 검은색 |
| 호환 장치 | 스마트폰, 태블릿 |
9. 보증 및 지원
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your local SHARP authorized service center or retailer.
보증 확인을 위해 구매 증빙서류를 보관하세요.





