소개
Thank you for choosing TRANYA M10B Wireless Sports Earbuds. This manual provides essential information to help you get the most out of your new earbuds, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting tips. Please read it carefully before use.
상자 안에 무엇이 들어있나요?
- TRANYA M10B Wireless Earbuds
- 충전 케이스
- 3 Pairs of Ear Tips (S, M, L)
- Type-C 충전 케이블
설정
1. 초기 충전
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status.
Image: TRANYA M10B charging case connected via Type-C cable, showing the charging port.
A 10-minute charge provides approximately 2 hours of playback. A full charge of the earbuds offers up to 7 hours of playback, and the charging case extends total playtime to 35 hours.
Image: Illustration showing the TRANYA M10B earbuds and charging case, highlighting 7 hours of single charge playtime and 35 hours total with the case.
2. 기기와 페어링
- 충전 케이스를 여세요. 이어버드가 자동으로 페어링 모드로 진입합니다.
- 기기(스마트폰, 태블릿, 컴퓨터)에서 Bluetooth를 활성화하세요.
- 검색 "TRANYA M10B" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "TRANYA M10B" to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.
Image: A smartphone screen displaying Bluetooth settings, showing 'Tranya M10' as a connected device, with the earbuds nearby.
작동 지침
버튼 컨트롤
The TRANYA M10B earbuds feature physical buttons for precise control over your audio and calls. This design prevents accidental touches during active use.
Image: Diagram of a TRANYA M10B earbud highlighting the button control area with icons for Play/Pause, Volume/Call Control, Voice Assistant, and Power On/Off.
- 재생/일시 중지: Press once on either earbud.
- 이전 트랙 : 왼쪽 이어버드를 2초 동안 길게 누릅니다.
- 다음 트랙: 오른쪽 이어버드를 2초 동안 길게 누릅니다.
- 볼륨 업: 오른쪽 이어버드를 두 번 누르세요.
- 볼륨 작게 : 왼쪽 이어버드를 두 번 누르세요.
- 전화 받기/종료: Press once on either earbud.
- 전화 거부: 이어버드 중 하나를 1초 동안 길게 누르세요.
- Voice Assistant 활성화 : Press either earbud three times.
- Switch EQ Mode (Normal/Bass Boosted): Press either earbud five times.
통화 기능
The earbuds are equipped with a 4-microphone design to ensure clear call quality, even in noisy environments.
Image: Diagram showing two TRANYA M10B earbuds with four microphone locations (MIC 1, MIC 2, MIC 3, MIC 4) highlighted for enhanced call clarity.
Dual EQ Settings
The M10B features dual EQ settings, allowing you to switch between two sound profiles:
- 베이스 부스트 모드: Provides a warmer, deeper bass sound.
- 일반 모드: Offers brighter mids and highs for a balanced audio experience.
To switch modes, press either earbud five times.
유지
청소
최적의 성능과 위생을 위해 이어버드와 충전 케이스를 정기적으로 청소하세요. 부드럽고 건조하며 보풀이 없는 천을 사용하세요. 연마성 세제나 용제는 사용하지 마세요.
IPX5 방수 기능
The earbuds feature an IPX5 water-resistant rating, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for exercise and sports activities where sweat or light rain may occur. They are not designed for submersion in water.
Image: Two TRANYA M10B earbuds covered in water droplets, illustrating their IPX5 water resistance.
저장
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. The magnetic attraction in the case ensures secure placement.
문제 해결
- 이어버드가 페어링되지 않음: 양쪽 이어버드가 모두 충전되어 있고 페어링 모드인지 확인하세요. 기기의 블루투스를 껐다가 다시 켠 후 페어링을 다시 시도해 보세요.
- 이어버드가 하나만 작동합니다: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This often resets the connection between them.
- 소리가 나지 않습니다: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are correctly paired and selected as the audio output.
- 충전 문제: 충전 케이블이 케이스와 전원에 단단히 연결되어 있는지 확인하세요. 이어버드와 케이스 내부의 충전 접점을 깨끗이 닦으세요.
- 통화 품질이 좋지 않음: 마이크가 가려지지 않았는지 확인하세요. 배경 소음이 적은 곳으로 이동해 보세요.
If issues persist, refer to the official TRANYA support web추가 지원은 사이트를 참조하세요.
명세서
Image: Detailed diagram illustrating the 14.2mm dynamic driver component within the TRANYA M10B earbud.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델명 | M10B |
| 연결 기술 | 무선(블루투스 5.0) |
| 오디오 드라이버 유형 | 다이내믹 드라이버(14.2mm) |
| 플레이타임(단일 충전) | 최대 7시간 |
| 총 재생 시간(충전 케이스 포함) | 최대 35시간 |
| 마이크 | 4 (명확한 통화를 위해) |
| 방수 레벨 | IPX5 |
| 제어 유형 | 버튼 제어 |
| 블루투스 범위 | 10 미터 |
| 치수 | 3.23 x 2.09 x 1.18 인치 |
| 품목 무게 | 6.3 온스 |
제품 끝view 동영상
영상: 공식 발표view of the TRANYA M10B Wireless Sports Earbuds, demonstrating their features and design.
보증 및 지원
For detailed warranty information and customer support, please visit the official TRANYA web해당 사이트를 방문하거나 고객 서비스에 문의하세요. 보증 청구를 위해 구매 영수증을 보관하세요.
Manufacturer: Tranya
