소개
The ANSMANN Energy 16 Plus is a universal smart battery charger and maintenance station designed for various rechargeable battery types, including AAA, AA, C, D, and 9V NiMH/NiCd batteries. It also features a USB charging port for external devices. This manual provides essential information for safe and efficient operation of your charger.
안전 지침
- 충전기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- Use the charger only for rechargeable NiMH/NiCd batteries. Do not attempt to charge non-rechargeable batteries, as this may lead to explosion, rupture, or leakage, causing personal injury and property damage.
- 충전기를 비나 습기에 노출시키지 마십시오.
- 어떤 식으로든 손상된 경우 충전기를 작동하지 마십시오.
- 충전기를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
- 충전하는 동안 적절한 환기를 유지하세요.
- 사용하지 않을 때는 충전기를 전원 콘센트에서 뽑아 두세요.
- 충전기를 분해하지 마십시오. 모든 정비는 자격을 갖춘 기술자에게 맡기십시오.
패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- ANSMANN Energy 16 Plus Charger
- Power cord (1.8m, US plug)
- 사용 설명서
- 12x NiMH Mignon AA HR6 rechargeable batteries

Image: The ANSMANN Energy 16 Plus charger shown within its retail packaging.

Image: A blister pack containing four ANSMANN 2850 mAh Slimline AA NiMH rechargeable batteries, often included with the charger.
제품 끝view
The ANSMANN Energy 16 Plus is a versatile charging station. It features 12 charging slots for AAA, AA, C, and D batteries, plus 2 dedicated slots for 9V block batteries. An integrated USB port allows for charging external devices.

Image: The ANSMANN Energy 16 Plus charger, displaying its multiple charging slots for different battery sizes, including AA, C, D, and 9V batteries.

이미지: 각도가 있는 view of the charger, highlighting the individual LED indicators above each battery slot, which show the charging status.

이미지: 사이드 프로file of the ANSMANN Energy 16 Plus charger, illustrating its ergonomic and space-saving design.
주요 특징:
- 12 charging slots for AAA, AA, C, D batteries.
- 2 charging slots for 9V block batteries.
- Individual charging control for each battery.
- Automatic termination of charging process (-dV detection).
- Integrated USB charging port (5V, 1000mA).
- Multi-protection features against overcharge, short-circuit, and incorrect polarity.
설정
- 충전기를 통풍이 잘 되는 안정적이고 평평한 곳에 놓으십시오.
- Connect the provided power cord to the charger's power input port.
- Plug the other end of the power cord into a standard US AC power outlet (100-240V AC, 50/60Hz).
- Ensure the power switch on the side of the charger is in the 'ON' position.

이미지: 자세한 view of the charger's side, showing the power input socket and the main on/off switch for connecting to the AC power supply.
작동 지침
Charging Batteries (AAA, AA, C, D):
- Insert rechargeable NiMH or NiCd batteries into the appropriate charging slots. Ensure correct polarity (+ and - terminals match the markings in the slot).
- The charger will automatically detect the battery type and begin the charging process.
- Each slot has an individual LED indicator:
- 적색 LED : 충전 중입니다.
- 녹색 LED : 충전이 완료되었습니다.
- 깜박이는 빨간색 LED: Error (e.g., non-rechargeable battery, incorrect polarity, defective battery).
- Once the LED turns green, the battery is fully charged and ready for use. You can remove it from the charger.
Charging 9V Block Batteries:
- Insert 9V NiMH or NiCd block batteries into the two dedicated 9V charging slots. Ensure correct polarity.
- The charging process and LED indicators function similarly to the cylindrical batteries.

Image: A close-up of the charger demonstrating the correct insertion of 9V block batteries into their specific charging bays.
USB 장치 충전:
- Connect your USB device (e.g., smartphone, tablet) to the USB output port on the charger using a compatible USB cable.
- The charger will provide 5V/1000mA output for charging.
- Note that the USB charging function operates independently of battery charging.

이미지: 자세한 view of the integrated USB charging port located on the side of the ANSMANN Energy 16 Plus charger, used for charging external devices.
유지
- 청소: 청소하기 전에 충전기를 전원 콘센트에서 분리하십시오. 부드럽고 마른 천으로 외부를 닦으십시오. 액체 세척제나 용제를 사용하지 마십시오.
- 저장: 직사광선이나 극한의 온도를 피하고 서늘하고 건조한 곳에 충전기를 보관하세요.
- 배터리 관리 : For optimal battery life, avoid deep discharging and store fully charged batteries in a cool, dry place if not used for extended periods.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 충전기 전원이 켜지지 않습니다. | Power cord not connected, power switch off, no power from outlet. | Check power cord connection, ensure switch is ON, test outlet with another device. |
| LED가 빨간색으로 깜박입니다. | Non-rechargeable battery, incorrect polarity, defective battery. | Remove non-rechargeable batteries, reinsert with correct polarity, replace defective batteries. |
| 배터리가 충전되지 않습니다. | Poor contact, battery fully charged, defective battery. | Ensure battery is properly seated, check LED status (green means charged), replace battery if necessary. |
| USB 장치가 충전되지 않습니다. | USB cable faulty, device not compatible, device fully charged. | Try a different USB cable, ensure device is compatible with 5V/1A charging, check device's charge status. |
명세서
| 모델 번호 | 1001-0004-US-590-5 |
| 입력 Voltage | 100-240V AC, 50/60Hz (Internal power supply) |
| 출력 볼륨tage(USB) | 5 Volts (1000mA) |
| 호환 배터리 유형 | NiMH / NiCd (AAA, AA, C, D, 9V) |
| 충전 슬롯 수 | 12 (AAA/AA/C/D) + 2 (9V) |
| 제품 치수 | 9.61 x 2.36 x 10.32 인치 |
| 품목 무게 | 2.79파운드 |
| 제조업체 | Ansmann USA Corporation |
보증 및 지원
ANSMANN products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ANSMANN web사이트. 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.