소개
Thank you for choosing the Chicco Training Cup. This cup is designed to help your child transition from bottle feeding to independent drinking. It features an ergonomic semi-soft spout, a patented non-drip valve, and removable handles, making it suitable for children aged 6 months and older.
Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference. Ensure all users are familiar with the instructions for safe and proper operation.
그림 1: Chicco Training Cup, Fuchsia/Purple variant.
중요한 안전 정보
- 본 제품은 항상 성인의 감독 하에 사용하세요.
- 매번 사용하기 전에 제품을 검사하십시오. 손상이나 약점의 첫 징후가 보이면 버리십시오.
- Always check fluid temperature before feeding.
- 지속적으로 장기간 체액을 빨아들이면 충치가 발생합니다.
- 사용하지 않는 모든 구성품은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
- This product is BPA, latex, and PVC free.
제품 구성 요소
The Chicco Training Cup consists of the following parts:
- 컵 본체
- Ergonomic semi-soft spout
- Lid/Cap
- Patented non-drip valve
- Removable non-slip handles
그림 2: Disassembled Chicco Training Cup components for easy cleaning and assembly.
설정 및 조립
- 초기 청소: Before first use, disassemble all parts and wash them thoroughly according to the "Cleaning and Maintenance" section.
- 밸브 삽입: Place the patented non-drip valve securely into the underside of the spout. Ensure it is seated correctly to prevent leaks.
- Attach Spout to Lid: Screw the spout assembly onto the cup body until tight.
- Attach Handles (Optional): Slide the removable non-slip handles onto the cup body. They can be removed as your child grows or for cleaning.
그림 3: The removable valve allows for either leak-proof or free-flow drinking.
그림 4: Detachable handles provide an easy grip for small hands and can be removed as needed.
작동 지침
- 컵을 채우다: Unscrew the lid assembly from the cup body. Fill the cup with your desired beverage (water, milk, juice). Do not overfill.
- 뚜껑 고정: Screw the lid assembly back onto the cup body firmly to prevent leaks.
- Non-Drip Function: With the valve inserted, the cup is designed to be spill-proof. Liquid will only flow when your child sips from the spout.
- Free-Flow Function (Optional): For a free-flow drinking experience, remove the non-drip valve from the spout before assembly. This allows liquid to flow continuously when the cup is tilted.
- Ergonomic Spout: The semi-soft, off-centric spout is designed to promote a natural neck position for your child while drinking.
그림 5: The semi-soft, ergonomic spout supports proper drinking posture.
그림 6: The anti-leak design prevents spills, making it ideal for active children.
청소 및 유지 관리
올바른 청소는 위생과 제품 수명 연장에 필수적입니다.
- 분해 : Disassemble all parts of the cup: cup body, lid, spout, valve, and handles.
- 세탁: Wash all components thoroughly in warm, soapy water. Use a bottle brush for the interior of the cup and a small brush for the spout and valve to ensure all residue is removed.
- 식기 세척기 사용 가능: 모든 부품은 식기세척기 사용이 가능합니다(상단 선반에만 놓으세요).
- 헹굼: 모든 부분을 깨끗한 물로 깨끗이 헹구세요.
- 건조: Allow all parts to air dry completely before reassembling or storing to prevent mold and mildew.
- 살균: The cup can be sterilized using common sterilization methods (e.g., steam sterilizer, boiling water). Follow the sterilizer manufacturer's instructions.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 컵이 새고 있어요 |
|
|
| Difficulty drinking from spout |
|
|
제품 사양
| 상표 | 치코 |
| 모델 번호 | 00006921100000 |
| 색상 | Fuchsia / Purple |
| 용량 | 200밀리리터(6.8온스) |
| 재료 | Silicone (spout), Plastic (cup body, lid, handles) |
| 특징 | Leak Proof, Removable Handles |
| 관리 지침 | 식기 세척기 사용 가능 |
| 연령대 | 6개월 이상 |
| 제품 치수 | 폭 4.92인치 x 높이 5.51인치 |
| 품목 무게 | 3.52온스(0.1킬로그램) |
보증 정보
This product is covered by the manufacturer's standard warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and claims, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Chicco web대지.
고객 지원
For further assistance, questions, or concerns regarding your Chicco Training Cup, please contact Chicco customer service. You can typically find contact information on the official Chicco web사이트 또는 제품 포장에 표시되어 있습니다.
온라인 리소스: www.치코.com
