소개
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and care of your Hugo Boss Men's Companion 42mm Quartz Chronograph Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece. Keep this manual for future reference.
제품 끝view
The Hugo Boss Companion watch is a sophisticated quartz chronograph designed for precision and style. It features a durable stainless steel case, a comfortable leather strap, and a multi-function dial.
그림 1: 앞쪽 view of the Hugo Boss Companion watch, showcasing the black dial, chronograph sub-dials, and leather strap.
그림 2: 옆 view of the Hugo Boss Companion watch, highlighting the crown and chronograph pushers.
그림 3: 뒤쪽에 view of the Hugo Boss Companion watch, showing the stainless steel case back with water resistance markings.
구성 요소:
- 왕관: 시간과 날짜를 설정하는 데 사용됩니다.
- 푸셔(A & B): 크로노그래프 기능을 작동시키는 데 사용됩니다.
- 메인 다이얼: Displays hours, minutes, and chronograph seconds.
- 서브 다이얼: Typically include a 24-hour indicator, chronograph minutes, and small running seconds.
- 가죽 스트랩: 안전하고 편안한 착용감을 제공합니다.
설정
시간 설정:
- 크라운을 2번 위치(가장 바깥쪽 위치)로 빼냅니다.
- 용두를 시계 방향 또는 시계 반대 방향으로 돌려 시침과 분침을 정확한 시간으로 맞추십시오.
- 시간을 설정한 후 크라운을 위치 0(정상 작동 위치)로 다시 밀어 넣습니다.
날짜 설정(해당되는 경우):
이 모델에는 날짜 표시 기능이 없습니다.
크로노그래프 작동
크로노그래프 기능을 사용하면 경과 시간을 정확하게 측정할 수 있습니다.
- 시작: Press pusher A (top pusher) to start the chronograph. The large second hand and chronograph sub-dials will begin to move.
- 중지: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the main second hand and the chronograph minute sub-dial.
- 재설정 : 크로노그래프를 멈춘 후, 푸셔 B(아래쪽 푸셔)를 눌러 모든 크로노그래프 바늘을 0 위치로 재설정하십시오.
- 분할 시간(해당되는 경우): This model does not feature a split-time function.
Sub-dial Functions:
- 3시 방향 서브 다이얼: 24-hour indicator, synchronized with the main time.
- 6시 방향 서브 다이얼: Small running seconds hand for the main time display.
- 9시 방향 서브 다이얼: Chronograph minute counter (up to 30 minutes).
유지
방수 기능:
Your Hugo Boss Companion watch is water resistant up to 5 ATM (50 meters / 165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but it is ~ 아니다 suitable for diving, snorkeling, or prolonged water exposure. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
청소:
시계를 청소하려면 부드럽고 마른 천으로 케이스와 유리 부분을 닦으세요. 가죽 스트랩은 약간 부드러운 천을 사용하세요.amp 필요시 천과 순한 비누를 사용하여 닦은 후 즉시 마른 천으로 물기를 제거하십시오. 강한 화학 물질이나 마모성 물질은 사용하지 마십시오.
배터리 교체:
The watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the battery is low, the second hand may jump in 2-second intervals. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
문제 해결
- 시계가 작동하지 않음: 크라운이 완전히 눌려 있는지 확인하세요. 그렇다면 배터리를 교체해야 할 수도 있습니다.
- 시간이 잘못되었습니다: Reset the time as described in the 'Setting the Time' section.
- 크로노그래프 바늘이 0으로 재설정되지 않음: This may indicate a need for calibration or service. Consult a qualified technician.
여기에 나열되지 않은 문제가 있는 경우 고객 지원팀에 문의하세요.
명세서
| 상표 | 휴고 보스 |
| 모델 번호 | 1513543 (Product Model Number: 2790399) |
| 움직임 | 석영 |
| 케이스 소재 | 스테인리스 스틸 |
| 케이스 직경 | 42mm |
| 밴드 소재 | 가죽 |
| 다이얼 색상 | 검은색 |
| 결정 | 광물 |
| 방수성 | 5 ATM(50미터/165피트) |
| 제품 치수 | 9 x 12.2 x 12 cm; 57g |
| 배터리 | 1개의 리튬 이온 배터리(포함) |
보증 및 지원
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Hugo Boss retailer or visit the official Hugo Boss web고객 서비스 정보를 제공하는 사이트입니다.
포장
The Hugo Boss Companion watch comes in a distinctive and protective packaging.
그림 4: The Hugo Boss watch box, designed to protect and present the timepiece.