1. 제품 오버view
The Mistral MHV90 is an 8-inch high velocity power fan designed for efficient air circulation. It features a compact design and powerful air delivery suitable for various room types. This manual provides essential information for the safe and effective use of your fan.
Figure 1: Mistral MHV90 High Velocity Power Fan (Angled View)
This image shows the Mistral MHV90 fan from an angled perspective, highlighting its compact design and the control knob located at the base. The fan head is tilted upwards, demonstrating its adjustable nature.
주요 특징:
- 3 Speed Selection for varied airflow intensity.
- Powerful long-distance air delivery, suitable for small rooms.
- 60° left-right and 90° up-down oscillation for wide coverage.
- Cyclonic turbine blade with a high-quality powerful double bearing motor.
- Easy cleaning design.
2. 안전 지침
Please read all safety instructions carefully before using the fan to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
- 선풍기를 청소, 수리 또는 이동하기 전에 항상 전원 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오.
- 선풍기가 작동 중일 때는 통풍구에 손가락이나 다른 물체를 넣지 마십시오.
- 선풍기가 넘어지지 않도록 안정적이고 평평한 표면에 놓으세요.
- 선풍기를 물 근처나 지나치게 습한 환경에서 사용하지 마십시오.
- 전원 코드를 뜨거운 표면에서 멀리 두세요.
- 전원 코드나 플러그가 손상된 경우 선풍기를 작동하지 마십시오. 손상된 경우 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- 1 x Mistral MHV90 High Velocity Power Fan
- 1 x 사용 설명서(이 문서)
4. 설정
- 짐 풀기: Carefully remove the fan from its packaging. Retain the packaging for storage or if return is necessary.
- 놓기: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow and oscillation. Avoid placing it directly against walls or furniture that might obstruct air intake or output.
- 전원 연결: Insert the power plug into a standard electrical outlet. Ensure the voltage matches the fan's requirements (refer to specifications).
그림 2: 후면 View of Mistral MHV90 Fan with Power Cord
This image displays the rear of the Mistral MHV90 fan, showing the integrated power cord and the fan's stable base. This view is useful for understanding power connection and cord management.
5. 운영
The Mistral MHV90 fan is controlled by a single rotary knob located on its base.
Figure 3: Control Knob of Mistral MHV90 Fan
This close-up image details the rotary control knob on the fan's base. It clearly shows the settings for OFF, MUTE, Speed 1, Speed 2, and the SWING function indicator.
- 전원 켜기/끄기: Rotate the knob from the "OFF" position to any speed setting (MUTE, 1, or 2) to turn the fan on. Rotate it back to "OFF" to power down the fan.
- 속도 선택:
- 음소거: Lowest speed setting, designed for quiet operation.
- 1: 중간 속도 설정.
- 2: High speed setting for maximum airflow.
- Oscillation (Swing Function):
- The fan features 60° left-right oscillation. To activate, rotate the knob to the "SWING" position (indicated by the arrow next to the speed numbers).
- To stop oscillation, rotate the knob back to a fixed speed setting (MUTE, 1, or 2).
- Vertical Tilt Adjustment: The fan head can be manually adjusted 90° up and down. Gently tilt the fan head to your desired angle.
그림 4: 전면 View of Mistral MHV90 Fan
This image presents the Mistral MHV90 fan from the front, clearly showing the fan grille and the control knob at the base. This view helps in understanding the fan's operational interface.
6. 유지관리 및 청소
정기적인 청소는 최적의 성능을 유지하고 선풍기의 수명을 연장시켜 줍니다. 청소하기 전에는 항상 선풍기의 전원을 뽑으십시오.
- 외부 청소: 팬의 외부 표면을 부드러운 천으로 닦으세요.amp 천으로 닦으세요. 연마성 세제나 용제는 마감재를 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마세요.
- 그릴 청소: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For more thorough cleaning, the front grille can be carefully removed (refer to specific instructions if provided in a separate service manual, otherwise proceed with caution).
- 블레이드 청소: If the blades are accessible after grille removal, wipe them gently with a soft, damp cloth. Ensure blades are completely dry before reassembling and operating the fan.
- 저장: 장기간 사용하지 않을 때는 선풍기를 서늘하고 건조한 곳에, 가급적 원래 포장 상태로 보관하십시오.
7. 문제 해결
If you encounter issues with your Mistral MHV90 fan, refer to the following common problems and solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 팬이 켜지지 않습니다. |
|
|
| 팬이 시끄럽습니다. |
|
|
| 진동이 작동하지 않습니다. |
|
|
이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 미스트랄 |
| 모델 | MHV90 |
| 선풍기 디자인 | 테이블 선풍기 |
| 색상 | 하얀색 |
| 재료 | 플라스틱 |
| 품목 무게 | 2.7 킬로그램 |
| 전원 | 코드식 전기 |
| 컨트롤러 유형 | Button Control (Rotary Knob) |
| 특별 기능 | High Velocity, 3 Speed, Oscillation |
| 장착 유형 | 탁상 마운트 |
| 크기(대략) | Refer to Figure 5 for visual dimensions. |
Figure 5: Mistral MHV90 Fan Dimensions
This image illustrates the approximate height of the Mistral MHV90 fan, indicating it is about 12 inches (30 cm) tall, providing a visual reference for its size.
9. 보증 및 지원
The Mistral MHV90 High Velocity Power Fan comes with a warranty to ensure your peace of mind.
- 보증 기간: One Year Local (Singapore) Manufacturer Warranty.
- 모터 보증: Three Year Warranty for the fan motor only, starting from the date of purchase.
- 청구 절차: For warranty claims or technical support, please contact your local Mistral service center or the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for warranty validation.
