1. 서론
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Somfy LT50 CSI RTS HELIOS 30/17 motor. Please read these instructions carefully before proceeding with installation or use. Keep this manual for future reference.
2. 제품 오버view
The Somfy LT50 CSI RTS HELIOS 30/17 is a 230V radio motor designed for controlling roller shutters and external blinds. It features integrated RTS radio technology for remote control operation and an emergency override system for manual control during power outag에스.
주요 특징:
- 230V RTS radio motor for roller shutters and external blinds.
- Mechanical limit switch cage with quick adjustment via push buttons.
- Cage capacity: 34 turns.
- Limit switch button access from both sides of the C.S.I. casing using a supplied adjustment tool.
- Programmable "my" preferred intermediate position.
- Central bore diameter 12 x 20 mm with a 24.5 x 2 mm shoulder.
- Square 6 mm or hexagonal 7 mm crank shaft.
- Reduction ratio: 1/27.
- Radio frequency: 433.42 MHz with 16 million coding possibilities and rolling code.
- Stores up to 12 control points or group levels, including 3 RTS sensors.
- Compatible with Somfy RTS transmitters and EOLIS 3D RTS, EOLIS RTS, SUNIS RTS, SOLIRIS RTS sensors.
- Supplied with a detachable cable for easy maintenance.
- Integrated emergency control for manual operation during power failures.
Figure 1: Somfy LT50 CSI RTS HELIOS 30/17 Motor. This image shows the compact design of the motor, highlighting its casing and cable connection point.
3. 안전 정보
부상이나 제품 손상을 방지하려면 항상 다음 안전 예방 조치를 준수하세요.
- Installation must be performed by a qualified professional in accordance with local electrical codes and regulations.
- 설치, 유지보수 또는 수리 작업을 수행하기 전에 전원을 차단하십시오.
- 모터가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
- Do not allow children to operate the motor or play with controls.
- 작동 중에는 움직이는 부분에 손과 헐렁한 옷이 닿지 않도록 주의하세요.
- Do not modify the motor or its components. Use only genuine Somfy parts.
- 전원 케이블이 손상된 경우 위험을 방지하기 위해 제조업체, 해당 서비스 담당자 또는 이와 동등한 자격을 갖춘 사람을 통해 교체해야 합니다.
4. 설치 및 설정
4.1 모터 장착
Mount the motor securely within the roller shutter or blind tube. Ensure proper alignment and that the motor is firmly seated. The motor is designed for integration into the tube, with specific dimensions for the central bore and crank shaft.
4.2 전기 연결
Connect the motor to a 230V power supply. The motor is supplied with a cable. Ensure all connections are secure and insulated. Refer to the wiring diagram provided with the motor packaging for specific connection details. The cable is detachable for easier maintenance.
4.3 리미트 스위치 조정
The motor features mechanical limit switches, adjustable via push buttons. An adjustment tool is supplied for accessing these buttons from both sides of the C.S.I. casing.
- 모터에 전원을 켜세요.
- Use the adjustment tool to access the limit switch buttons.
- Operate the motor to the desired upper and lower limits.
- Press the corresponding limit switch buttons to set the upper and lower stop positions. The cage capacity is 34 turns.
- Test the limits to ensure they are correctly set.
4.4 "내" 위치 프로그래밍
The motor allows you to program a preferred intermediate position, referred to as the "my" position.
- Move the shutter/blind to your desired intermediate position using your RTS remote control.
- Press and hold the "my" button on your remote control until the shutter/blind jogs slightly. This saves the position.
- To recall this position, simply press the "my" button briefly.
5. 운영
5.1 원격 제어 작동
The motor is operated wirelessly using a compatible Somfy RTS remote control. It can store up to 12 control points or group levels, including 3 RTS sensors.
- 위쪽 버튼 : Moves the shutter/blind upwards.
- 아래로 버튼 : Moves the shutter/blind downwards.
- "내" 버튼: Stops the shutter/blind during movement or recalls the programmed "my" intermediate position.
5.2 Emergency Control
In the event of a power failure, the integrated emergency control allows for manual operation of the shutter or blind. This feature ensures you can still raise or lower your covering even without electricity. Consult the specific instructions provided with the motor for details on engaging the emergency control mechanism, typically involving a crank handle connected to the square 6 mm or hexagonal 7 mm shaft.
6. 유지관리
The Somfy LT50 CSI RTS HELIOS 30/17 motor is designed for minimal maintenance. However, regular checks can ensure its longevity and optimal performance.
- 청소: Keep the motor area clean and free from dust and debris. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- 케이블 검사: Periodically inspect the power cable for any signs of damage. The detachable cable facilitates easier replacement if necessary.
- 매끄럽게 하기: 모터는 공장에서 윤활 처리가 되어 있어 추가 윤활이 필요하지 않습니다.
- 전문 검사: It is recommended to have the motor and associated system inspected by a qualified professional every few years.
7. 문제 해결
If you encounter issues with your Somfy LT50 CSI RTS HELIOS 30/17 motor, refer to the following common problems and solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 모터가 리모컨에 반응하지 않습니다. |
|
|
| Shutter/blind stops at incorrect positions. | 리미트 스위치가 잘못 설정되었습니다. | Re-adjust the limit switches as described in Section 4.3. |
| 모터에서 이상한 소리가 납니다. |
|
|
| Emergency control does not work. | Improper engagement or mechanical issue. | Ensure the crank handle is correctly engaged with the shaft. If issues persist, contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Somfy customer support or a qualified technician.
8. 사양
| 모델 | LT50 CSI RTS HELIOS 30/17 |
| 제조업체 | SOMFY FRANCE |
| 권tage | 230V |
| 고주파 | 433.42MHz |
| 감소율 | 1/27 |
| 리미트 스위치 유형 | Mechanical, push-button adjustable |
| Cage Capacity | 34 턴 |
| Central Bore Diameter | 12 x 20 mm with 24.5 x 2 mm shoulder |
| Crank Shaft Compatibility | Square 6 mm or Hexagonal 7 mm |
| 무게 | 3.7킬로그램 |
| 필요한 배터리 | No (for motor operation) |
| ASIN | B06WLNL49F |
9. 보증 및 지원
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your Somfy dealer or visit the official Somfy web사이트. 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.
제조업체: SOMFY FRANCE





