1. 서론
Thank you for choosing the Hoover SB 01 Syrene Bagless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Hoover SB 01 is a lightweight and versatile bagless vacuum cleaner designed for effective cleaning of various floor types, including carpets and hard floors. Its Cyclean dust-free technology and washable EPA filter ensure efficient dust collection and easy maintenance.
2. 중요 안전 지침
전기 제품을 사용할 때는 화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이기 위해 기본적인 안전 수칙을 항상 준수해야 합니다.
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 플러그를 꽂은 채로 기기를 방치하지 마십시오. 사용하지 않을 때와 수리하기 전에 콘센트에서 플러그를 뽑아두십시오.
- 옥외나 젖은 표면에서는 사용하지 마십시오.
- 장난감으로 사용하지 마십시오. 어린이가 사용하거나 근처에서 사용할 때는 세심한 주의가 필요합니다.
- 본 설명서에 명시된 대로만 사용하십시오. 제조업체에서 권장하는 부속품만 사용하십시오.
- 손상된 코드나 플러그와 함께 사용하지 마십시오. 기기가 제대로 작동하지 않거나, 떨어뜨리거나, 손상되었거나, 실외에 두었거나, 물에 빠진 경우 서비스 센터로 반환하십시오.
- 코드를 잡아당기거나 운반하지 말고, 코드를 손잡이로 사용하거나, 코드를 코드로 문을 닫거나, 날카로운 모서리나 모서리를 따라 코드를 잡아당기지 마십시오. 기기를 코드 위로 돌리지 마십시오. 코드를 가열된 표면에서 멀리 두십시오.
- 코드를 잡아당겨서 플러그를 뽑지 마십시오. 플러그를 뽑으려면 코드가 아닌 플러그를 잡으십시오.
- 젖은 손으로 플러그나 기기를 만지지 마세요.
- 개구부에 어떤 물건도 넣지 마십시오. 개구부가 막힌 상태에서 사용하지 마십시오. 먼지, 보푸라기, 머리카락 및 공기 흐름을 감소시킬 수 있는 모든 것이 없도록 하십시오.
- 머리카락, 느슨한 옷, 손가락 및 신체의 모든 부분을 구멍이나 움직이는 부품에서 멀리 두십시오.
- 담배, 성냥, 뜨거운 재 등 타고 있거나 연기가 나는 물건은 집어 올리지 마세요.
- 가솔린 등 가연성 또는 연소성 액체를 흡입하거나, 가연성 또는 연소성 액체가 있는 곳에서 사용하지 마십시오.
- 염소계 표백제, 암모니아, 배수구 세척제 등 독성 물질을 흡입하지 마세요.
- 먼지 컵 및/또는 필터가 제자리에 있지 않은 상태에서 사용하지 마십시오.
- 플러그를 뽑기 전에 모든 제어 장치를 끄세요.
- 계단을 청소할 때는 특별히 주의하세요.
3. 제품 오버view
Familiarize yourself with the components of your Hoover SB 01 Syrene vacuum cleaner before assembly and operation.

영상: The Hoover SB 01 Syrene Bagless Vacuum Cleaner, showing its upright stick design with the dustbin and handle. The main unit is green and transparent.
포함된 구성 요소:
- Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin Assembly)
- 핸들 어셈블리
- Floor Nozzle (Brush for carpets and tiles)
- Extension Tube (if applicable, for stick configuration)
- 세척 가능한 EPA 필터(사전 설치됨)
- 사용자 설명서
Note: Specific accessory brushes may vary. Refer to your packaging for a complete list of included items.
4. 설치 및 조립
The Hoover SB 01 Syrene is designed for quick and easy assembly. Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for use.
- 구성 요소 풀기: 포장에서 모든 부품을 조심스럽게 꺼내십시오. "제품 개요"에 나열된 모든 구성품이 있는지 확인하십시오.view" 섹션이 있습니다.
- 핸들 부착: Insert the handle assembly into the top of the main vacuum unit until it clicks securely into place. Ensure it is firmly seated.
- Connect Floor Nozzle: Attach the floor nozzle (brush for carpets and tiles) to the bottom of the main vacuum unit or the extension tube (if using). Push firmly until it locks.
- 필터 확인: Ensure the washable EPA filter is correctly installed inside the dustbin. Refer to the "Maintenance" section for filter location and installation.
- 전원 코드: Unwind the power cord. The appliance is ready for use.
Visual Aid Description: An illustration showing the handle being inserted into the main body, and the floor nozzle attaching to the base.
5. 사용 설명서
Follow these steps for effective and safe operation of your Hoover SB 01 Syrene vacuum cleaner.
- 플러그인: 전원 플러그를 적합한 콘센트에 꽂으세요.
- 전원 켜기: Locate the power switch, usually on the handle or main unit, and press it to turn the vacuum cleaner ON.
- 진공 청소:
- 청소할 표면 위로 진공청소기를 천천히 그리고 꾸준히 움직이세요.
- For carpets, use the brush setting designed for carpets.
- For hard floors (tiles, laminate, wood), use the brush setting designed for hard floors. The included brush is suitable for both.
- The 700W motor provides strong suction for various debris.
- 기동성: The lightweight design and practical carrying handle allow for easy movement around furniture and between rooms.
- 전원 끄기 : When finished, press the power switch to turn the vacuum cleaner OFF and unplug it from the electrical outlet.
- 코드 보관: Wrap the power cord neatly around the designated cord hooks on the vacuum cleaner for storage.
Visual Aid Description: An image showing a person operating the vacuum cleaner on a floor, demonstrating its maneuverability.
6. 유지관리
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Hoover SB 01 Syrene vacuum cleaner. Always unplug the appliance before performing any maintenance.
6.1. 쓰레기통 비우기
Empty the dustbin regularly, ideally after each use or when the MAX fill line is reached, to maintain suction power.
- 전원 분리: Ensure the vacuum cleaner is unplugged from the wall outlet.
- 쓰레기통을 제거하세요: Locate the dustbin release button or latch, usually near the handle or on the main unit. Press or unlatch to detach the dustbin.
- 빈 내용: Hold the dustbin over a waste bin and open the bottom flap or lid to empty the collected debris.
- 쓰레기통을 다시 부착하세요: Close the dustbin flap securely and reattach the dustbin to the main unit until it clicks into place.
Visual Aid Description: A sequence of images showing how to detach the dustbin, open its flap, empty debris, and reattach it.
6.2. Cleaning the EPA Filter
The EPA filter is washable and should be cleaned periodically to prevent loss of suction. Clean the filter at least once a month, or more frequently with heavy use.
- 전원 분리: 진공청소기의 플러그가 뽑혀 있는지 확인하세요.
- 쓰레기통을 제거하세요: Detach the dustbin as described above.
- 액세스 필터: The EPA filter is located inside the dustbin. Gently twist or pull to remove it.
- 세척 필터: 필터를 찬물에 깨끗한 물이 나올 때까지 헹구십시오. 세제나 뜨거운 물은 사용하지 마십시오.
- 건조 필터: Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a hairdryer or other heating devices. Ensure it is completely dry to prevent damage to the motor.
- 필터 재설치: 필터가 완전히 마르면 먼지통에 다시 넣고 제대로 장착되었는지 확인하십시오.
- 쓰레기통을 다시 부착하세요: Reattach the dustbin to the main unit.
Visual Aid Description: An image showing the EPA filter being removed from the dustbin, and another showing it being rinsed under a tap.
6.3. Cleaning the Floor Nozzle/Brush
Periodically check the floor nozzle and brush for tangled hair, threads, or debris that may reduce cleaning efficiency.
- 전원 분리: 진공 청소기의 플러그를 뽑습니다.
- 브러시를 점검하세요: Turn the floor nozzle upside down and inspect the rotating brush.
- 잔해 제거: Use scissors or a small tool to carefully cut and remove any tangled hair or fibers from the brush bristles.
- Check Airway: Ensure the airway from the nozzle to the main unit is clear of blockages.
Visual Aid Description: An image showing the underside of the floor nozzle with tangled hair on the brush, and a hand using scissors to remove it.
7. 문제 해결
Before contacting customer support, refer to the following troubleshooting guide for common issues you might encounter.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 진공청소기가 켜지지 않습니다. |
|
|
| 흡입력이 약합니다. |
|
|
| 이상한 소음. |
|
|
8. 사양
Technical specifications for the Hoover SB 01 Syrene Bagless Vacuum Cleaner.
- 모델: SB 01
- 상표: 후버
- 힘: 700 와트
- 권tage: 700 볼트
- 치수(길이 x 너비 x 높이): 25.5 x 23.8 x 116.8cm
- 무게: 2.6 킬로그램
- 필터 유형: 세척 가능한 EPA 필터
- 먼지 수집: Bagless, Cyclean Technology
- 소음 수준: 79데시벨
- 연간 에너지 소비량: 27 kilowatthours per year
- 표면 추천: 카펫, 단단한 바닥
- 전원: 코드식 전기
- 특징: Lightweight, Practical Carrying Handle
9. 보증 및 고객 지원
Warranty information for the Hoover SB 01 Syrene Bagless Vacuum Cleaner is not explicitly provided in the product data. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Hoover customer support directly.
If you experience any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Hoover customer service. Contact details can typically be found on the Hoover official web사이트 또는 제품 포장에 표시되어 있습니다.
제조업체: 후버
모델 번호: SR71_SB01011





