1. 서론
본 설명서는 Steinbach SPS 50-1T 자흡식 여과 펌프의 안전하고 효율적인 작동, 설치 및 유지 관리에 필요한 필수 지침을 제공합니다. 제품의 올바른 작동과 수명 연장을 위해 펌프를 작동하기 전에 본 설명서를 꼼꼼히 읽어 주십시오. 이 여과 펌프는 최대 약 22,000리터 용량의 수영장에 사용하도록 설계되었습니다.
2. 안전 지침
중요한: 설치, 유지보수 또는 청소 작업을 수행하기 전에 항상 펌프의 전원을 차단하십시오.
- 전원 공급 장치가 펌프 사양(230V/250W)과 일치하는지 확인하십시오.
- 펌프는 안정적이고 평평한 표면에 설치해야 하며, 직사광선이나 비바람에 노출되지 않도록 보호해야 합니다.
- 전원 코드나 플러그가 손상된 경우 펌프를 작동하지 마십시오.
- 펌프 작동 중에는 어린이와 허가받지 않은 사람이 펌프에 접근하지 못하도록 하십시오.
- 펌프를 물이 없는 상태로 작동시키지 마십시오. 작동 전에 펌프에 물이 충분히 채워져 있는지 확인하십시오.
- 작동에 필요한 최대 수온은 35°C입니다.
- 모든 전기 연결 작업은 자격을 갖춘 전기 기술자가 수행해야 하며, 지역 규정을 준수해야 합니다.
3. 제품 오버view 및 구성 요소
Steinbach SPS 50-1T는 프리필터와 통합 타이머가 장착된 자흡식 여과 펌프입니다. 주요 구성 요소를 살펴보세요.

그림 1: 전반적인 view 슈타인바흐 SPS 50-1T 필터 펌프의 모터, 펌프 하우징, 프리필터 및 제어판을 보여주는 사진입니다.
- 모터: 펌프 임펠러를 구동하는 전기 장치.
- 펌프 하우징 : 임펠러를 포함하고 물의 흐름을 조절합니다.
- 사전 필터: 펌프 임펠러에 도달하기 전에 큰 이물질을 걸러내어 펌프 손상을 방지하도록 설계된 탈착식 바스켓이 있는 투명 챔버.
- 입구/출구 연결: 호스 연결부(지름 32/38 mm).
- 제어판: 전원 켜기/끄기 및 타이머 버튼과 작동 시간 설정을 위한 표시등이 있습니다.

그림 2: 상세한 view 프리필터 어셈블리의 일부로, 투명한 덮개와 흡입구용 호스 연결 지점이 보입니다.

그림 3: 펌프의 제어판에는 전원 켜짐/꺼짐 버튼, 타이머 버튼, 그리고 작동 시간 설정을 위한 표시등이 있습니다.
4. 설정 및 설치
- 놓기: 펌프는 단단하고 평평한 표면에 설치하십시오. 펌프를 물에 잠기도록 설치하면 시동이 더 쉽습니다. 또한 비와 직사광선을 피해 보호하십시오.
- 호스 연결: 수영장 스키머 라인을 펌프 흡입구(프리필터 쪽)에 연결하고, 리턴 라인을 펌프 배출구에 연결하십시오. 직경 Ø 32/38 mm의 호스를 사용하십시오. 모든 연결부는 호스 클램프로 단단히 고정하십시오.amps 누출을 방지합니다.

그림 4: View 펌프의 나사식 입구 및 출구 포트는 호스 어댑터를 연결할 수 있도록 준비되어 있습니다.
- 펌프 프라이밍: 시작하기 전에 프리필터에 물이 채워져 있는지 확인하십시오. 펌프가 수면 위에 있는 경우, 프리필터 챔버에 물을 채워 펌프 하우징으로 물이 흘러들어갈 때까지 수동으로 프라이밍해야 할 수 있습니다.
- 전기 연결: 펌프를 접지된 전기 콘센트(230V)에 연결하십시오. 안전을 위해 콘센트에 누전차단기(RCD)가 설치되어 있는지 확인하십시오.
5. 사용 설명서
설치 및 프라이밍 작업이 완료되면 펌프는 바로 작동할 수 있습니다.
5.1 수동 조작
- 를 누르세요 켜짐/꺼짐 제어판의 버튼을 눌러 펌프를 작동시키세요.
- 를 누르세요 켜짐/꺼짐 펌프를 멈추려면 버튼을 다시 누르세요.
5.2 타이머 기능
내장 타이머를 통해 자동화된 작동 주기 설정이 가능합니다.
- 펌프가 전원에 연결되어 있는지 확인하십시오.
- 를 누르세요 시간제 노동자 원하는 작동 시간(예: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 24시간)을 선택하려면 버튼을 반복해서 누르십시오. 해당 표시등이 켜집니다.
- 펌프는 선택한 시간 동안 작동한 후 자동으로 꺼집니다.
- 타이머는 처음 설정한 시간과 동일한 시간에 매일 반복됩니다. 타이머를 재설정하려면 펌프의 전원 플러그를 몇 초간 뽑았다가 다시 꽂으세요.
6. 유지관리
정기적인 유지관리를 통해 최적의 성능을 보장하고 펌프의 수명을 연장할 수 있습니다.
6.1 프리필터 바스켓 청소
- 전원 공급 장치에서 펌프를 분리하십시오.
- 수영장에서 물이 새어나가지 않도록 모든 밸브를 닫으세요.
- 프리필터의 투명 뚜껑을 돌려서 엽니다.
- 프리필터 바스켓을 분리하여 흐르는 물에 깨끗이 세척하십시오.
- 뚜껑의 O링 씰에 손상이 있는지 확인하고 깨끗한지 점검하십시오.
- 바구니를 제자리에 놓고 뚜껑을 닫은 다음 밸브를 여세요.
- 재시동하기 전에 필요한 경우 펌프에 다시 물을 채우십시오.

그림 5: 투명한 뚜껑을 제거한 프리필터 챔버에는 이물질을 모으는 내부 바스켓이 보입니다.
6.2 방한처리
- 수영 시즌이 끝나면 펌프의 전원을 차단하고 펌프와 호스에서 모든 물을 빼내어 동파로 인한 손상을 방지하십시오.
- 펌프를 철저히 세척하고 건조하고 서리가 내리지 않는 곳에 보관하세요.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 펌프가 시작되지 않습니다 | 전원 없음; 회로 차단기 작동; 모터 과부하. | 전원 연결을 확인하고, 회로 차단기를 재설정하고, 모터가 식을 때까지 기다리십시오. |
| 펌프는 작동하지만 물이 나오지 않습니다. | 펌프에 공기가 채워지지 않았거나, 흡입 라인에 공기 누출이 있거나, 프리필터 바스켓이 막혔거나, 밸브가 닫혀 있는 경우입니다. | 펌프에 물을 채우고, 모든 연결부의 누출 여부를 확인하고, 프리필터를 청소하고, 모든 밸브를 여십시오. |
| 물의 흐름이 감소함 | 프리필터 부분 막힘; 흡입 또는 배출 라인 막힘; 수영장 수위 낮음. | 프리필터를 청소하고, 호스를 점검하고 막힌 곳을 뚫어주고, 수영장 수위가 적절한지 확인하십시오. |
| 과도한 소음 | 펌프 내 공기 유입; 캐비테이션; 모터 베어링 마모. | 펌프에 공기가 완전히 주입되었는지, 공기 누출이 없는지 확인하십시오. 흡입 라인에 막힘이 있는지 점검하십시오. 모터 소음이 계속되면 서비스 센터에 문의하십시오. |
8. 기술 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 | SPS 50-1T (040949) |
| 전원 공급 장치 | 230V / 50Hz |
| 전력 소비 | 250 와트 |
| 펌프 동력(유량) | 7,020리터/시간 (Q= 117리터/분) |
| 최대 펌프 높이(양정) | 7.5 미터 |
| 펌프 유형 | 프리필터가 포함된 자체 프라이밍 기능 |
| 호스 연결 | 직경 32/38mm |
| 최대 수온 | 35도 |
| 최대 수영장 크기 | 22,000리터 |
| 소음 수준 | 약. 70dB |
| 통합 기능 | 시간제 노동자 |
| 제품 치수 | 1 x 1 x 1cm |
| 품목 무게 | 6 킬로그램 |
| 재료 | 금속(모터 하우징), 플라스틱(펌프 하우징, 프리필터) |
9. 보증 및 지원
보증 정보, 기술 지원 또는 예비 부품에 대해서는 구매 시 제공된 설명서를 참조하거나 슈타인바흐 고객 서비스 센터로 문의하십시오. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하십시오.
더 자세한 정보와 연락처는 슈타인바흐 공식 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. web대지: www.steinbach.at



