1. 제품 오버view
Testo 104-IR은 다양한 용도, 특히 식품 산업에서 정확한 온도 측정을 위해 설계된 다목적 온도계입니다. 비접촉식 표면 온도 측정을 위한 적외선 온도계 기능과 정밀한 중심 온도 측정을 위한 접이식 관통 프로브 기능을 결합했습니다.
견고한 방수 설계(IP65)로 까다로운 환경에서도 사용 가능하며, 컴팩트한 접이식 디자인으로 휴대성과 사용 편의성을 높였습니다. 선명한 백라이트 LCD 디스플레이를 통해 빠르고 쉽게 정보를 확인할 수 있으며, HACCP 규격을 준수하여 식품 안전 분야에서 신뢰성을 보장합니다.
그림 1: 접이식 관통 프로브를 펼친 Testo 104-IR 온도계의 디지털 디스플레이 모습.
2. 안전 지침
- 기기를 작동하기 전에 사용 설명서를 꼼꼼히 읽으십시오.
- 적외선 레이저를 눈이나 반사 표면에 직접 비추지 마십시오.
- 특히 식품을 측정할 때는 사용 전후에 침투형 프로브를 깨끗하게 유지하십시오.
- 장시간 극한의 온도나 직사광선에 기기를 노출시키지 마세요.
- 지정된 배터리 유형(AAA 배터리 2개)만 사용하십시오.
- 기기를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 배터리와 기기를 지역 규정에 따라 폐기하세요.
3. 설정
3.1 배터리 설치
- 장치 뒷면에서 배터리함을 찾으세요.
- 배터리 덮개를 엽니다.
- AAA 배터리 2개를 올바른 극성(+/-)에 맞춰 삽입합니다.
- 배터리 덮개를 단단히 닫으세요.
그림 2: View 배터리함의 모습으로, AAA 배터리가 들어가는 위치를 보여줍니다.
3.2 초기 전원 켜기
기기는 관통 프로브를 펼치면 자동으로 전원이 켜집니다. 프로브를 펼쳤을 때 디스플레이에 불이 들어오는지 확인하십시오.
4. 사용 설명서
4.1 적외선(IR) 측정(비접촉식)
표면 온도를 빠르게 측정하려면 적외선 센서를 사용하십시오. 이 센서는 직접 접촉 없이 포장된 제품이나 표면의 온도를 확인하는 데 이상적입니다.
- 관통 프로브가 안쪽으로 접혀 있는지 확인하십시오.
- 온도계의 앞면을 측정하려는 표면 쪽으로 향하게 하십시오.
- "ON" 버튼을 눌러 적외선 측정 및 레이저 포인터를 활성화하십시오. 레이저 점은 측정 영역을 나타냅니다.
- LCD 화면에 표시된 온도를 읽으세요.
그림 3: 클로즈업 view Testo 104-IR 상단의 모습으로, 작동 중인 두 개의 적외선 레이저 포인터를 보여줍니다.
4.2 침투 프로브 측정(접촉식)
반고체 또는 액체 물질의 정확한 중심 온도 측정을 위해서는 접이식 관통형 프로브를 사용하십시오.
- 관통 프로브를 펼치십시오. 장치가 자동으로 켜집니다.
- 측정할 물질에 프로브를 삽입하고, 프로브 끝부분이 원하는 깊이까지 완전히 잠기도록 하십시오.
- 디스플레이에 표시되는 값이 안정될 때까지 기다리십시오. 이 장치는 반응 속도가 빠릅니다(유동하는 액체에서 t99 = 10초).
그림 4: Testo 104-IR이 관통형 프로브를 사용하여 식품의 중심 온도를 측정하는 모습.
4.3 홀드 및 최소/최대 기능
- 보류: "홀드" 버튼을 누르면 디스플레이에 현재 온도가 고정됩니다. 다시 누르면 버튼이 해제됩니다.
- 최소 최대: 측정 모드에서 "MIN/MAX" 버튼을 누르면 현재 측정 세션 동안 기록된 최소 및 최대 온도를 순환하며 볼 수 있습니다.
4.4 전원 끄기
기기를 끄려면 관통 프로브를 하우징 안으로 접어 넣으십시오. 그러면 기기가 자동으로 전원이 꺼집니다.
5. 유지관리
5.1 청소
Testo 104-IR은 방수(IP65 등급) 기능을 갖추고 있어 흐르는 물이나 기타 세척제로 쉽게 세척할 수 있습니다.amp 천을 사용하십시오. 특히 식품에 사용할 경우, 사용 후에는 프로브를 철저히 세척하고 소독하십시오.
그림 5: Testo 104-IR이 흐르는 물에 헹궈지면서 방수 기능을 보여주는 모습.
5.2 배터리 교체
디스플레이의 배터리 표시등이 '배터리 부족'을 나타내면 3.1절에 설명된 대로 배터리를 교체하십시오. 항상 새 AAA 배터리를 사용하십시오.
5.3 보관
온도계는 깨끗하고 건조한 실온에 보관하십시오. 프로브가 손상되지 않도록 접어서 보관하십시오.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 장치가 켜지지 않습니다. | 배터리가 소진되었거나 잘못 삽입되었습니다. | 배터리 극성을 확인하거나 배터리를 교체하세요. |
| 부정확한 판독값. | 프로브가 완전히 잠기지 않았습니다. 적외선 센서가 가려져 있습니다. 방사율 설정이 잘못되었습니다(적외선용). | 프로브가 완전히 물에 잠겼는지 확인하십시오. 적외선 센서를 청소하십시오. 필요한 경우 고급 설정에서 방사율 조정을 참조하십시오(기본 설명서에는 자세히 나와 있지 않음). |
| 디스플레이가 어둡거나 깜빡입니다. | 배터리 전원이 부족합니다. | 배터리를 교체하세요. |
7. 기술 사양
| 매개변수 | 값 |
|---|---|
| 측정 범위(NTC 프로브) | -58°F ~ 482°F / -50°C ~ +250°C |
| 측정 범위(적외선) | -22°F ~ 482°F / -30°C ~ +250°C |
| 정확도(NTC 프로브) | ±2°F(-58°~-22.2°F), ±0.9°F(-22°~211.8°F), ±1% mv(잔여 범위) |
| 정확도(적외선) | ±4.5°F(-22°~-4.2°F), ±3.6°F(-4°~31.8°F), ±2.7°F 또는 mv의 ±1.5%(남은 범위) |
| 해결 | 화씨 0.1도 / 섭씨 0.1도 |
| 반응 시간(NTC 프로브) | t99 = 10초 (유동하는 액체에서 측정) |
| 측정 속도 | 0.5초 |
| 무게 | 7온스(배터리 포함) / 198g(배터리 포함) |
| 치수(접힌 프로브) | 178 x 48 x 23mm(7 x 1.9 x 0.9인치) |
| 작동 온도 | -4°F ~ 122°F / -20°C ~ +50°C |
| 하우징 소재 | ABS/TPE/PC, 다이캐스트 아연, 스테인리스강 |
| 표준 | EN 13485, HACCP 준수 |
| 배터리 유형 | AAA 배터리 2개 |
| 배터리 수명 | 25°C에서 10시간 (일반적인 경우) |
| 디스플레이 유형 | LCD, 백라이트 |
| 보호 등급 | IP65 (방수) |
8. 보증 및 지원
Testo 제품은 높은 품질 기준에 따라 제조되며 제조업체 보증이 제공됩니다. 구체적인 보증 조건은 제품에 동봉된 보증 카드를 참조하거나 Testo 공식 웹사이트를 방문하십시오. web대지.
기술 지원, 서비스 또는 교정 관련 문의는 Testo 고객 서비스 센터로 연락해 주십시오. 연락처 정보는 일반적으로 Testo 제품 설명서에서 확인할 수 있습니다. web현장이나 포장재에.
더 자세한 정보를 원하시면 아마존의 Testo 공식 스토어를 방문하세요. 테스토 스토어
