1. 서론
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Powerplus POWX1195 4-in-1 Electric Rotary Hammer Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
The Powerplus POWX1195 is a robust 1500W rotary hammer designed for various drilling and chiseling tasks. Its four functions allow for versatile use in different materials, including concrete, masonry, natural stone, wood, and steel.
2. 안전 지침
화재, 감전 및 부상의 위험을 줄이려면 항상 기본 안전 예방 조치를 따르십시오.
일반 안전 규칙
- 작업 영역 안전: 작업 공간을 깨끗하고 밝게 유지하십시오. 어수선하거나 어두운 공간은 사고를 유발할 수 있습니다. 인화성 액체, 가스 또는 분진과 같은 폭발성 환경에서는 전동 공구를 작동하지 마십시오. 전동 공구에서 발생하는 스파크는 분진이나 연기에 불을 붙일 수 있습니다.
- 전기 안전: 전동공구 플러그는 콘센트와 일치해야 합니다. 어떤 식으로든 플러그를 개조하지 마십시오. 접지된(접지된) 전동 공구와 함께 어댑터 플러그를 사용하지 마십시오. 개조하지 않은 플러그와 일치하는 콘센트는 감전의 위험을 줄여줍니다. 파이프, 라디에이터, 레인지 및 냉장고와 같은 접지된 표면과의 신체 접촉을 피하십시오. 신체가 접지되거나 접지되면 감전의 위험이 증가합니다.
- 개인 안전: Always wear eye protection. Use a dust mask when working in dusty conditions. Wear non-skid safety shoes and a hard hat when necessary. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts.
- 도구 사용 및 관리: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
Specific Safety for Rotary Hammer Drills
- Always use the auxiliary handle for better control and stability.
- Be aware of hidden wiring or pipes when drilling into walls. Use a metal detector if unsure.
- Ensure the drill bit or chisel is securely inserted into the SDS-plus chuck before operation.
- The tool generates significant vibration; take breaks to avoid hand-arm vibration syndrome.
- Utilize the dust cap to minimize airborne dust and maintain a clear workspace.
3. 구성품 식별
Familiarize yourself with the parts of your Powerplus POWX1195 rotary hammer drill.
- SDS-플러스 척: For quick and secure insertion of drill bits and chisels.
- 모드 선택 스위치: Allows selection between drilling, hammer drilling, chiseling, and chisel rotation modes.
- 보조 핸들: Provides additional grip and control, adjustable for comfort.
- 깊이 정지: 정밀한 시추 깊이 제어를 위해.
- 트리거가 있는 메인 핸들: Ergonomic grip with power trigger and lock-on button.
- 방진 캡 : Reduces airborne dust during operation.
- 전원 코드: Durable cord for reliable power supply.
포함된 액세서리:
- SDS-plus Drill Head Adapter
- 3 x SDS-plus Drill Bits
- 1 x Pointed Chisel
- 1 x 평치즐
- 보관 케이스
4. 설정
4.1 풀기
Carefully remove the rotary hammer drill and all accessories from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Keep the packaging for future storage or transport.
4.2 보조 핸들 부착
- 보조 핸들을 시계 반대 방향으로 돌려서 풀어줍니다.
- Slide the handle over the chuck and onto the main body of the drill.
- 그립에 편안한 위치로 핸들을 조정하십시오.
- Tighten the handle by twisting it clockwise until secure.
4.3 Inserting Drill Bits/Chisels (SDS-plus System)
- 드릴 비트나 끌의 자루 부분을 깨끗하게 닦으세요.
- 회전 해머의 척 칼라를 뒤로 당깁니다.
- Insert the SDS-plus shank into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. The bit should have a slight amount of play (back and forth movement) which is normal for SDS-plus systems.
- 제거하려면 척 칼라를 뒤로 당기고 비트를 빼냅니다.
5. 운영
The Powerplus POWX1195 offers four distinct operating modes:
- Drilling Mode (Rotation Only):
Use this mode for drilling in wood, metal, plastics, or when precise drilling without impact is required. Set the mode selector to the drill icon.
- Hammer Drilling Mode (Rotation with Impact):
This is the primary mode for drilling into hard materials like concrete, masonry, and natural stone. The tool provides both rotation and powerful impacts. Set the mode selector to the hammer drill icon.
Figure 5.2: Hammer Drilling in Action. The image shows the rotary hammer drill being used to drill into a brick wall, demonstrating its capability for hard materials like wood (up to 40mm), steel (up to 13mm), and concrete (up to 32mm). - Chiseling Mode (Impact Only):
Ideal for light demolition work, removing tiles, or breaking up concrete. In this mode, the chuck does not rotate, only impacts. Set the mode selector to the chisel icon.
- Chisel Rotation Mode:
This mode allows you to adjust the angle of the chisel without impact, useful for positioning the chisel correctly before starting chiseling work. Set the mode selector to the chisel rotation icon, adjust the chisel, then switch back to chiseling mode.
5.1 General Operating Tips
- Always hold the tool firmly with both hands, using the auxiliary handle.
- 일정하고 고르게 압력을 가하세요. 도구에 무리한 힘을 가하지 마세요.
- 깊은 구멍의 경우 주기적으로 드릴 비트를 빼내어 이물질을 제거하세요.
- 금속을 드릴링할 때는 절삭 윤활제를 사용하십시오.
- 작업 공간에 적절한 환기가 이루어지도록 하십시오.
- The improved vibration reduction system helps minimize hand and wrist fatigue during extended use.
6. 유지관리
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Powerplus POWX1195 rotary hammer drill.
6.1 청소
- 청소하기 전에 항상 공구의 전원을 차단하십시오.
- 도구의 외부를 부드러운 천으로 닦으십시오.amp 옷감. 강한 화학 물질이나 연마성 세제를 사용하지 마십시오.
- Clean the SDS-plus chuck regularly to ensure smooth operation. Remove any dust or debris from the chuck mechanism.
- 과열을 방지하기 위해 환기구에 먼지와 이물질이 쌓이지 않도록 하십시오.
6.2 윤활
The internal components are factory-lubricated. Do not attempt to lubricate internal parts unless specified by a qualified service technician.
6.3 보관
- Store the tool in its original storage case in a dry, secure place, out of reach of children.
- 보관하는 동안 전원 코드가 손상되지 않도록 보호하세요.
7. 문제 해결
This section addresses common issues you might encounter with your Powerplus POWX1195 rotary hammer drill.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 도구가 시작되지 않습니다. | No power supply; Faulty power cord/plug; Trigger switch fault. | Check power outlet and connections. Inspect power cord for damage. If issues persist, contact qualified service personnel. |
| 충격력이 감소합니다. | Worn carbon brushes; Insufficient lubrication; Damaged internal components. | Carbon brushes should be checked and replaced by a qualified technician. Do not attempt internal lubrication. Contact service. |
| Drill bit/chisel not holding in chuck. | Chuck collar not fully engaged; Damaged SDS-plus shank; Worn chuck. | Ensure chuck collar is fully released after insertion. Inspect bit shank for damage. If chuck is worn, it may need replacement by a technician. |
| 과도한 진동이나 소음. | Loose components; Damaged bearings; Worn internal parts. | Stop using the tool immediately. Contact a qualified service center for inspection and repair. |
For problems not listed above, or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact Powerplus customer support or an authorized service center.
8. 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 번호 | POWX1195 |
| 제조업체 | 바로 |
| 전원 입력 | 1500와트 |
| 임팩트 에너지 | 6년 |
| 무부하 속도 | 860 분당 |
| 충격 속도 | 0~4250bpm |
| 권tage | 230 볼트 |
| Amp에라 지 | 7아 |
| 척 타입 | SDS 플러스 |
| 최대. 천공능력(목재) | 40mm (XNUMXmm) |
| 최대. 드릴링 능력(강) | 13mm (XNUMXmm) |
| Max. Drilling Capacity (Concrete) | 32mm (XNUMXmm) |
| 전원 코드 길이 | 3 미터 |
| 제품 크기(L x W x H) | 44 x 12 x 34cm |
| 무게 | 6.26kg |
| 사운드 레벨 | 104데시벨 |
9. 보증 및 지원
9.1 보증 정보
Powerplus products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against defects in materials and workmanship. The specific warranty period may vary by region and product. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Powerplus web자세한 보증 약관은 해당 사이트에서 확인하세요.
보증 청구를 위해서는 구매 영수증이 필요하므로 잘 보관해 주세요.
9.2 고객 지원
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your local Powerplus dealer or visit the official Powerplus web연락처 정보 사이트.
When contacting support, please have your product model number (POWX1195) and serial number (if applicable) ready.
