소개
The BRESSER Temeo Quadro Temperature Station is designed to monitor temperature and humidity at up to four different locations simultaneously. This system includes a main display unit and three remote sensors, allowing you to track environmental conditions both indoors and outdoors, or in various rooms of your home. The remote sensors transmit data wirelessly to the main unit via a 433 MHz radio signal.
안전 정보
- 장치를 사용하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으십시오.
- 이 설명서를 향후 참고용으로 보관하세요.
- 기기를 극한의 온도, 직사광선 또는 높은 습도에 노출시키지 마세요.
- 장치를 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 마십시오.
- 직접 기기를 분해하거나 수리하지 마십시오. 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하세요.
- 사용한 배터리는 현지 규정에 따라 책임감 있게 폐기하십시오.
패키지 내용
- 1x BRESSER Temeo Quadro Main Display Unit
- 3x Remote Sensors
- 1x 사용자 매뉴얼(이 문서)
Note: Batteries are not included. The main unit requires 3x AAA (LR03) batteries, and each remote sensor requires 2x AAA (LR03) batteries.
제품 끝view
메인 디스플레이 유닛

영상: 앞쪽 view of the BRESSER Temeo Quadro main unit display. A clear view of the main unit's LCD screen, showing temperature and humidity values for four channels.

영상: 뒤쪽 view of the BRESSER Temeo Quadro main unit, showing control buttons and battery compartment. The back of the main unit includes buttons for 'CHANNEL', 'ALARM', 'MAX/MIN', and 'SET', along with the battery compartment cover.
- LCD 디스플레이: Shows temperature and humidity for the main unit (IN) and up to three remote sensors (1, 2, 3).
- 채널 버튼: Selects which remote sensor's data is displayed or cycles through channels.
- 알람 버튼: Activates/deactivates temperature/humidity alarms.
- 최대/최소 버튼: 기록된 최대값과 최소값을 표시합니다.
- 설정 버튼: Enters setup mode for time, date, and alarm settings.
- 배터리 칸: Located on the rear, for 3x AAA batteries.
- 통합 스탠드: For desktop placement.
원격 센서

영상: BRESSER Temeo Quadro remote sensor, front and back views. A remote sensor unit, showing its display on the front and the battery compartment and mounting hole on the back.
- LCD 디스플레이: Shows its current temperature and humidity.
- 채널 전환: 채널 1, 2 또는 3을 선택할 수 있습니다.
- 배터리 칸: AAA 배터리 2개 필요.
- 장착 구멍: 벽걸이용.
설정
1. 배터리 설치
- 원격 센서용:
- 각 원격 센서 뒷면의 배터리함 덮개를 여세요.
- Insert 2x AAA (LR03) batteries into each sensor, observing the correct polarity (+/-).
- Set the channel switch (1, 2, or 3) on each sensor to a unique channel.
- 배터리 덮개를 닫습니다.
- 메인 디스플레이 장치용:
- 본체 뒷면의 배터리 덮개를 엽니다.
- Insert 3x AAA (LR03) batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Close the battery compartment cover. The main unit will power on and begin searching for sensor signals.
2. 센서 페어링
- After installing batteries in both the sensors and the main unit, the main unit will automatically attempt to connect with the remote sensors.
- Ensure the remote sensors are within range (typically up to 30 meters in open air) of the main unit during initial setup.
- The corresponding channel numbers (1, 2, 3) on the main unit's display will show readings once a connection is established. The 'IN' channel displays the main unit's internal readings.
- If a sensor does not connect, remove and reinsert its batteries, then press the 'CHANNEL' button on the main unit to initiate a new search.
3. 배치
- 본체는 실내 중앙에 직사광선이나 열원을 피해 설치하십시오.
- Position remote sensors in desired monitoring areas. For outdoor use, place sensors in a sheltered spot to protect them from direct rain and sun, which can affect accuracy and device longevity.
작동 지침
View온도 및 습도
- The main display unit continuously shows the current temperature and humidity for the internal sensor ('IN') and the three remote sensors (1, 2, 3).
- The display also indicates comfort levels (e.g., 'COM' for comfortable, 'DRY' for dry, 'WET' for wet) based on humidity levels.
최대/최소 기록
- 를 누르세요 최대/최소 button once to display the maximum temperature and humidity recorded since the last reset.
- 를 누르세요 최대/최소 button a second time to display the minimum temperature and humidity recorded.
- 최대/최소 기록을 지우려면 버튼을 길게 누르세요. 최대/최소 button for approximately 3 seconds while MAX or MIN values are displayed.
온도 단위 선택(°C/°F)
- On the main unit, press the 세트 섭씨(°C)와 화씨(°F) 사이를 전환하는 버튼입니다.
Setting Alarms (if applicable)
- 를 누르세요 경보 버튼을 누르면 알람 설정 모드로 들어갑니다.
- 사용하세요 채널 그리고 최대/최소 buttons to adjust the desired high and low temperature/humidity alarm thresholds for each channel.
- 누르다 경보 again to confirm settings and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.
- When an alarm threshold is met, the unit will emit an audible alert and the corresponding channel's reading will flash.
유지
- 청소: 부드러운 천으로 장치를 닦으십시오. damp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- 배터리 교체: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a unit at the same time.
- 저장: 장기간 기기를 보관할 경우, 누출을 방지하기 위해 모든 배터리를 제거하세요.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 본체에 디스플레이가 없습니다. | 배터리가 소진되었거나 잘못 삽입되었습니다. | 배터리 극성을 확인하고 새 AAA 배터리로 교체하세요. |
| Remote sensor not displaying data on main unit. | Sensor out of range, incorrect channel setting, or dead batteries. |
|
| 부정확한 판독값. | 센서가 직사광선, 열원 또는 습기에 노출되었습니다. | Relocate sensors to a more appropriate, sheltered environment. Allow time for readings to stabilize. |
| 간헐적인 신호 손실. | Interference from other electronic devices or physical obstructions. | Move the main unit or sensors away from potential sources of interference (e.g., TVs, microwaves, large metal objects). |
명세서
| 모델 번호 | 7000020CM3000 |
| 상표 | 브레서 |
| 제품 치수(본체) | 1.02 x 4.13 x 4.72인치(2.59 x 10.49 x 11.99cm) |
| Item Weight (Main Unit) | 0.19킬로그램(약 6.7온스) |
| Temperature Range (Main Unit) | Internal sensor range not specified, but upper rating is 55 °C. |
| 온도 정확도 | ±1 °C |
| 습도 범위 | Not specified, but typically 20% to 95% for similar devices. |
| 무선 주파수 | 433MHz |
| 전원(주 장치) | 3x AAA (LR03) batteries |
| 전원(원격 센서) | 2x AAA (LR03) batteries per sensor |
| Number of Remote Sensors Supported | 3 |
보증
This BRESSER product comes with a 2년 보증 against factory defects from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
지원하다
For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official BRESSER website or contact their customer service department. Refer to the packaging or the BRESSER web최신 연락처 정보는 사이트에서 확인하세요.
Online resources may include FAQs, additional manuals, and contact forms.