산토스 주철 가스 버너(40cm) 사용 설명서

1. 서론

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your SANTOS Cast Iron Gas Burner, Model 2452655. This product is designed as a replacement part for various gas grills, including specific SANTOS models and compatible grills from other brands such as Landmann, Enders, and Tchibo. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and efficient operation.

2. 중요한 안전 정보

WARNING: Failure to follow these instructions could result in fire, explosion, or serious injury.

• 설치 또는 유지 보수를 시도하기 전에 항상 그릴의 가스 공급을 차단하고 플러그를 뽑았는지 확인하십시오.
• 그릴이 완전히 식을 때까지 내부 부품을 만지지 마십시오.
• Wear appropriate protective gear, such as gloves, during installation to prevent cuts or burns.
• Ensure all gas connections are properly sealed and checked for leaks after installation. Use a soapy water solution to check for bubbles, indicating a leak.
• Only use this burner as a replacement part for compatible gas grills. Do not modify the burner or use it for purposes other than its intended design.
• Keep children and pets away from the grill during installation and operation.

3. 제품 오버view

The SANTOS Cast Iron Gas Burner is a durable replacement component designed to restore optimal heating performance to your gas grill. It features a robust cast iron construction for longevity and even heat distribution.

3.1개의 구성요소

• Cast Iron Burner (1 unit)
• Mounting screw (if applicable, typically pre-attached or included)

3.2 치수

• 길이: 약 40cm
• 너비: 약 7cm

3.3 호환성

This cast iron burner is compatible with a range of gas grills. Please verify the dimensions and design against your existing burner before purchase and installation.

SANTOS Gas Grills (up to year of manufacture 2019):

• Angola, Buffalo, Dallas, Denver
• Family, Famous, Free Buffalo, Free Memphis, Fontana
• Hollywood, Las Vegas, Le Grand, Louisiana, Marakesch
• Matumbo, Memphis, Montana, Nambia, Nevada
• New Reno, Reno, San Diego, State, Woody, York

기타 브랜드:

• 엔더스
• 란드만
• 치보
• And other gas grills with matching burner dimensions and connection type.

이미지 1: 상단 view of the SANTOS Cast Iron Gas Burner, showing its overall shape and perforated surface.

Image 2: Two SANTOS Cast Iron Gas Burners, illustrating the assembled and partially disassembled states, highlighting the internal gas tube.

4. Installation (Burner Replacement)

Follow these steps carefully to replace your gas grill burner. If you are unsure about any step, consult a qualified technician.

1. 준비:
   • Ensure the gas supply to the grill is completely turned off at the source (e.g., propane tank valve or natural gas shut-off).
   • Disconnect the gas tank or line from the grill.
   • Allow the grill to cool down completely if it has been in use.
   • Open the grill lid and remove cooking grates, heat deflectors, and any other components covering the burners.
2. Remove Old Burner:
   • Locate the old burner. It is usually held in place by a screw or pin at one end and slides over a gas valve orifice at the other.
   • Carefully remove any retaining screws or pins.
   • Gently lift and slide the old burner off the gas valve orifice. Dispose of the old burner responsibly.
3. 새 버너 설치:
   • Align the open end of the new SANTOS burner with the gas valve orifice.
   • Carefully slide the burner onto the orifice, ensuring a snug fit. Do not force it.
   • Secure the other end of the burner with the retaining screw or pin removed earlier. Ensure it is firmly in place.
4. Reassemble and Leak Test:
   • Replace heat deflectors and cooking grates.
   • Reconnect the gas supply to the grill.
   • 가스 공급을 켜세요.
   • Mix a solution of equal parts dish soap and water. Apply this solution to all gas connections (hoses, regulators, burner connections).
   • If bubbles appear, there is a gas leak. Turn off the gas immediately and tighten connections or replace faulty parts. Repeat the leak test until no bubbles are present.
5. 첫 번째 사용:
   • After confirming no leaks, light the grill according to your grill's manufacturer instructions.
   • Observe the flame pattern. It should be blue with yellow tips, indicating proper combustion.

이미지 3: 밑면 view of the SANTOS Cast Iron Gas Burner, showing the gas inlet and mounting point.

이미지 4: 클로즈업 view of the gas inlet and the small mounting screw on the SANTOS Cast Iron Gas Burner, crucial for secure installation.

5. 운영

Once the new burner is installed and leak-tested, operate your gas grill according to the original manufacturer's instructions. The SANTOS Cast Iron Gas Burner is designed to function identically to the original burner it replaces, providing consistent heat for grilling.

• Ensure proper ventilation when operating any gas grill.
• Always keep the grill area clear of flammable materials.
• Monitor flame appearance: A healthy flame is typically blue with small yellow tips. Large yellow or orange flames may indicate an issue with gas flow or air mixture, which should be addressed.

6. 유지관리

Regular maintenance of your burner will extend its lifespan and ensure optimal performance.

• 청소: Periodically, with the gas supply off and the grill cool, remove the burner and clean any debris or food particles from the burner ports using a stiff wire brush or a small drill bit (ensure it matches the port size). This prevents blockages and ensures an even flame.
• 점검: Regularly inspect the burner for signs of corrosion, cracks, or excessive wear. Cast iron is durable but can degrade over time, especially with exposure to high heat and moisture.
• Spider/Insect Nests: Check the burner tubes and gas valve orifices for spider webs or insect nests, which can obstruct gas flow and cause dangerous flare-ups. Use a flexible wire brush to clear any blockages.

이미지 5: 상단 view of the SANTOS Cast Iron Gas Burner, showing the central gas distribution channel and the numerous small flame ports.

이미지 6: 각도 view of the SANTOS Cast Iron Gas Burner, highlighting its robust cast iron construction and design.

7. 문제 해결

If you encounter issues after installing the new burner, refer to the following common problems and solutions:

8. 사양

• 상표: 산토스
• 모델 번호: 2452655
• 재료: 주철
• 제품 크기(길이 x 너비 x 높이): 약 40cm x 7cm x 4.5cm
• 무게: 약 1.85kg
• 호환성: Various SANTOS gas grills (up to 2019 models) and select models from Landmann, Enders, Tchibo.

9. 보증 및 지원

For warranty information, please refer to the original purchase documentation or contact SANTOS customer support directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance or technical support, please visit the official SANTOS web사이트 또는 고객 서비스 부서에 문의하십시오.

Visit the SANTOS Brand Store