1. 서론
This manual provides detailed instructions for the installation, setup, operation, and maintenance of the Intermatic ST01 24-Hour In-Wall Timer. The ST01 is a heavy-duty digital timer designed for in-wall flush mounting, suitable for controlling various electrical loads including incandescent and fluorescent lighting. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and proper operation.

이미지 1: 앞면 view of the Intermatic ST01 24-Hour In-Wall Timer. This image displays the timer's digital LCD screen and control buttons, designed for flush mounting within a standard wall box.
2. 안전 정보
WARNING: Risk of Electric Shock. Installation requires working with high voltage wiring. Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing. Installation should be performed by a qualified electrician or trained personnel.
- 젖은 손으로 설치하지 마세요.
- Do not use in locations where it may be exposed to water or extreme humidity.
- 모든 배선 연결이 안전하고 현지 전기 규정을 준수하는지 확인하세요.
- This device is rated for 120-277V, 15A, 1800W. Do not exceed these ratings.
- 실내에서만 사용하세요.
3. 패키지 내용
설치를 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- Intermatic ST01 24-Hour In-Wall Timer (1 unit)
- 장착 나사 (2개)
- 와이어 너트 (3개)
- 사용 설명서(본 문서)
4. 설치
안전하고 적절한 설치를 위해 다음 단계를 따르세요.
- 전원 끄기: Locate the circuit breaker or fuse that supplies power to the switch box where the timer will be installed. Turn off the power completely. Verify power is off using a voltag전자 테스터.
- 기존 스위치 제거: Carefully remove the wall plate and unscrew the existing switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch, noting which wire was connected to which terminal (typically Line, Load, and Ground).
- 타이머를 연결하세요: The ST01 timer typically has three wires:
- Black (Line): 회로 차단기에서 들어오는 뜨거운 전선에 연결합니다.
- 빨간색(부하): Connect to the wire going to the light fixture or appliance.
- 녹색(접지): Connect to the bare copper or green ground wire in the wall box.
- 타이머를 장착하세요: Gently fold the wires into the wall box. Insert the timer into the wall box and secure it with the provided mounting screws.
- 벽면 플레이트 설치: Attach a standard wall plate (not included) over the timer.
- 복원력 : 회로 차단기나 퓨즈 박스에서 전원을 다시 켜세요.
Note: The ST01 is designed for flush mounting and requires a standard electrical wall box.
5. 초기 설정 및 프로그래밍
최초 전원 켜짐 시 또는 전원 꺼짐 후tage, the timer's internal CR2 lithium battery maintains settings, but you may need to set the current time and program schedules.
- 현재 시간 설정:
- 를 누르세요 시계 단추.
- 사용하세요 시간 그리고 분 buttons to adjust the current time. The display operates in a 12-hour format (AM/PM).
- 누르다 시계 다시 저장하고 종료합니다.
- Program ON/OFF Schedules: The ST01 allows for multiple ON/OFF programs over a 24-hour period.
- 를 누르세요 음식물 버튼을 누르면 디스플레이에 "1 ON"이 표시됩니다.
- 사용 시간 그리고 분 프로그램 1의 원하는 작동 시간을 설정하는 버튼입니다.
- 누르다 음식물 다시 한번. 디스플레이에 "1 OFF"가 표시됩니다.
- 사용 시간 그리고 분 buttons to set the desired OFF time for program 1.
- Repeat for additional programs (e.g., "2 ON", "2 OFF", etc.) as needed.
- 누르다 시계 to save all programs and return to normal operation.
Refer to the timer's LCD display for visual cues during programming.
6. 타이머 작동 방법
Once programmed, the ST01 timer will automatically switch connected devices ON and OFF according to your set schedules. You can also manually override the timer:
- 수동 켜기/끄기: 를 누르세요 수동 버튼을 눌러 켜짐, 꺼짐, 자동 모드를 순환할 수 있습니다.
- 에: 연결된 장치는 계속 켜져 있으며 모든 프로그램을 무시합니다.
- OFF : 연결된 장치는 꺼진 상태로 유지되며 모든 프로그램이 무시됩니다.
- 자동 : The timer will operate according to the programmed schedules. This is the default operating mode.
- Random Mode (if available): Some models may include a random mode for security. Consult the specific model's features if this is desired.
7. 유지관리
The Intermatic ST01 timer requires minimal maintenance:
- 청소: Wipe the timer's surface with a soft, damp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- 배터리: The internal CR2 lithium battery maintains time and program settings during power outages. This battery is typically long-lasting and not user-replaceable. If the display becomes dim or settings are lost frequently, professional servicing may be required.
- 점검: Periodically inspect the timer and wall plate for any signs of damage or loose connections.
8. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 타이머 화면이 비어 있습니다. | 타이머에 전원이 들어오지 않습니다. | Check circuit breaker/fuse. Ensure wiring connections are secure. |
| 타이머가 프로그래밍된 시간에 켜지거나 꺼지지 않습니다. | Incorrect programming or timer is in Manual ON/OFF mode. | Verify program settings. Ensure timer is in AUTO mode by pressing the 수동 "AUTO"가 표시될 때까지 버튼을 누르세요. |
| 전원이 꺼지면 시간이나 프로그램이 손실됩니다.tage. | Internal battery low or depleted. | The CR2 lithium battery is designed for long life. If this occurs frequently, the unit may require replacement or professional service. |
| 연결된 기기가 켜지거나 꺼지지 않습니다. | Faulty wiring, faulty load, or timer malfunction. | Verify wiring connections. Test the connected device directly. If issues persist, consult a qualified electrician. |
9. 사양
- 모델: ST01
- 유형: 24-Hour In-Wall Digital Timer
- 권tage: 120 - 277V
- Amp나이: 15아
- 힘: 1800와트
- 기둥: 1
- 작업: ON/OFF, Digital, LCD Display
- 시간 설정: 12시간 형식
- 배터리: CR2 Lithium (for memory backup)
- 작동 온도: 화씨 32도에서 화씨 104도(섭씨 0도에서 40도)
- 설치: 플러시 장착
- 치수(전체): 높이 2.75인치 x 너비 1.75인치 x 깊이 1.46인치 (높이 70mm x 너비 44mm x 깊이 37mm)
- 색상: 하얀색
- 재료: 금속
- 인증: CSA 인증
- 호환성: Incandescent, Fluorescent lighting
- 품목 무게: 8 온스(약 227그램)
10. 보증 및 지원
For warranty information and technical support, please contact Intermatic customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
인터매틱 고객 서비스:
- Web대지: www.intermatic.com
- Refer to the official Intermatic web최신 연락처 정보와 보증 세부 사항은 사이트에서 확인하세요.





