소개
The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.
Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.
패키지 내용
다음 항목에 대한 상자를 체크해 주세요.
- August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
- 원격 제어
- USB 충전 케이블
- Mains Charging Cable (Power Adapter)
- 3.5mm 오디오 케이블(AUX 케이블)
- 2 x AAA Batteries (for clock backup)
- 사용 설명서 (본 문서)
Figure 2: All items included in the August MB300 package.
제품 끝view
Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.
전면 패널 및 컨트롤
그림 3: 전면 view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).
- LCD 디스플레이: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
- MODE 버튼: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
- 설정 버튼: Used for setting time, alarm, and other parameters.
- 알람 버튼: Activates/deactivates and sets alarm functions.
- 라디오 버튼: Directly switches to FM radio mode.
- Play/Pause (►►) Button: 오디오 재생을 재생하거나 일시 정지합니다.
- Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
- LT Button: Activates the backlight for the LCD display.
Side and Top Panels
그림 4: 측면 view with USB port and 3.5mm AUX input.
그림 5: 상단 view with SD card slot and telescopic antenna.
- USB 포트: MP3 재생을 위해 files USB 플래시 드라이브에서.
- AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
- SD 카드 리더기: Located on the top panel, for playing MP3 fileSD/MMC 메모리 카드에서 가져온 이미지입니다.
- 텔레스코픽 안테나: FM 라디오 수신을 위한 확장형 안테나.
설정
장치 전원 공급
The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.
- 초기 청구 : Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
- 주전원: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.
백업 배터리 설치
The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.
- 장치 하단에서 배터리 칸을 찾으세요.
- 구획 덮개를 엽니다.
- AAA 배터리 2개를 넣을 때, +/- 극성을 주의해서 넣어주세요.
- 수납부 커버를 단단히 닫으세요.
시간 및 날짜 설정
현재 시간과 날짜를 설정하려면:
- 를 누르세요 방법 button until the clock display is shown.
- 를 누르고 계세요 세트 시간 숫자가 깜빡이기 시작할 때까지 버튼을 누르세요.
- 사용하세요 Volume Up/Down (▲/▼) 시간을 조정하려면 버튼을 누르세요. 세트 확인합니다.
- 분, 년, 월, 일에 대해서도 반복합니다.
- 누르다 세트 설정 모드를 종료하려면 다시 누르세요.
- You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.
작동 지침
FM 라디오 작동
FM 라디오 방송을 청취하려면:
- 최적의 수신을 위해 망원경 안테나를 최대한 펼치세요.
- 를 누르세요 라디오 button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
- 자동 스캔: 를 누르고 계세요 재생/일시정지 (►►) 사용 가능한 FM 방송국을 자동으로 스캔하고 저장하는 버튼입니다.
- 수동 조정 : 짧게 누르세요 Volume Up/Down (▲/▼) buttons to manually tune to the next/previous frequency.
- Preset Navigation: After auto-scanning, briefly press the 재생/일시정지 (►►) 저장된 방송국 프리셋을 순환하는 버튼입니다.
Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.
MP3 Playback (USB / SD Card)
The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
- The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the 방법 MP3 모드가 선택될 때까지 버튼을 누르세요.
- 사용하세요 재생/일시정지 (►►) 버튼을 눌러 재생하거나 일시 정지합니다.
- 사용하세요 Volume Up/Down (▲/▼) 다음 또는 이전 트랙으로 건너뛰는 버튼입니다.
- Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.
Figure 7: USB port for MP3 playback.
AUX 입력
Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
- The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the 방법 AUX 모드가 선택될 때까지 버튼을 누릅니다.
- 외부 기기에서 재생과 볼륨을 제어하세요.
알람 시계 기능
Set up to two alarms with various wake-up options.
- 를 누르세요 경보 버튼을 눌러 알람 1, 알람 2, 알람 끔을 순환하며 선택할 수 있습니다.
- When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the 경보 알람 시간이 깜빡일 때까지 버튼을 누르세요.
- 사용하세요 Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing 경보 각 단계를 확인하세요.
- Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
- 누르다 경보 again to save and activate the alarm.
- 스누즈 기능 : 알람이 울리면 버튼을 누르세요. 선잠 button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
- 경보 정지: 해당 날짜의 알람을 끄려면 다른 버튼을 누르세요.
Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.
슬립 타이머
슬립 타이머를 사용하면 라디오를 일정 시간 동안 재생한 후 자동으로 꺼집니다.
- 라디오가 재생되는 동안 잠 button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
- The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.
Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.
원격 제어
The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.
- 전원 켜기/끄기: 장치를 켜거나 끕니다.
- 모드 선택: Switches between modes.
- 볼륨 조절: 재생 볼륨을 조절합니다.
- 선로/역 안내: 트랙을 건너뛰거나 라디오 채널을 바꿉니다.
- 알람/스누즈: Controls alarm settings and snooze.
- 메모: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.
유지
청소
To maintain the appearance and functionality of your MB300:
- 부드럽고 마른 천으로 제품을 닦아주세요.
- 연마성 세척제, 왁스 또는 용제는 마감재를 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마십시오.
- 제품이 과도한 습기에 노출되지 않도록 하십시오.
배터리 관리
- The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
- Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
- 현지 규정에 따라 오래된 배터리를 책임감 있게 폐기하십시오.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 / 해결책 |
|---|---|
| 장치의 전원이 켜지지 않습니다. |
|
| FM 라디오 수신이 좋지 않습니다. |
|
| MP3 files not playing from USB/SD. |
|
| 리모컨이 작동하지 않습니다. |
|
| LCD display backlight turns off quickly. |
|
| 알람 소리가 너무 큽니다. |
|
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 제품 치수 | 5.12 x 3.74 x 3.54 인치 |
| 품목 무게 | 1.1파운드 |
| 모델 번호 | MB300H |
| 전원 | Battery Powered (Rechargeable Internal Battery) / AC Power Adapter |
| 배터리 유형 | 1 Lithium Ion battery (internal), 2 AAA batteries (backup) |
| 스피커 출력 | 2 x 3W (60mm speakers) |
| 연결 기술 | Auxiliary (3.5mm), USB, SD Card |
| 튜너 기술 | FM |
| 특별 기능 | Alarm Clock, FM Radio, MP3 Playback, Temperature Display, Sleep Timer, Remote Control |
| 색상 | Retro (Black/Wooden finish) |
보증 및 지원
August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
고객 지원
For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:
- 이메일: service@augustint.com
- Web대지: www.augustint.com
- 전화(영국): +44 (0) 845 250 0586 (통신사 요금 적용)
- Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978
Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.
