1. 서론
The Sanitas SEM 44 is a versatile digital electronic muscle stimulation device designed for various applications including muscle toning and regeneration (EMS), pain therapy (TENS), and relaxation massage. This device features 64 preset programs and 6 individually adjustable programs, offering a wide range of treatment options. It operates with 4 adhesive electrodes connected via 2 separate adjustable channels. The integrated display assists with electrode placement for effective application.
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Sanitas SEM 44 device. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. 안전 경고
경고: 이 안전 지침을 따르지 않을 경우 부상이나 기기 손상이 발생할 수 있습니다.
- Always follow the manufacturer's instructions for use provided in this manual.
- 물 근처나 습기가 많은 환경에서 기기를 사용하지 마십시오.
- Switch off the device when not in use and remove batteries if storing for extended periods.
- Consult a healthcare professional before use if you have any medical conditions, including but not limited to: cardiac problems, epilepsy, pacemakers, metal implants, skin conditions, or pregnancy.
- Do not apply electrodes to the head, face, front of the neck, or across the chest.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Do not use on open wounds or damaged skin.
3. 제품 특징
- 3-in-1 기능: Muscle Toning and Restoration (EMS), Pain Relief (TENS), and Relaxation Massage.
- Electrode System: 4 adhesive electrodes with 2 separate, adjustable channels.
- 프로그램: 64 pre-set programs for various applications.
- 사용자 정의: 6 individually adjustable programs for personalized treatment.
- 사용자 지침: Display shows recommended electrode positions for easy application.
4. 설정
4.1 배터리 설치
- 장치 뒷면에서 배터리함을 찾으세요.
- 배터리 덮개를 엽니다.
- AAA 배터리 3개를 올바른 극성(+/-)에 맞춰 넣으세요.
- 배터리 덮개를 단단히 닫으세요.
4.2 전극 연결
- Connect the electrode cables to the output sockets on the top of the device.
- Attach the adhesive electrodes to the ends of the cables. Ensure a secure connection.
Figure 1: Sanitas SEM 44 device with connected electrodes. The image shows the compact digital unit with its display, control buttons, and the two cables extending to four adhesive electrode pads.
5. 사용 설명서
5.1 전원 켜기/끄기
- To power on, press and hold the 'ON/OFF' button until the display illuminates.
- To power off, press and hold the 'ON/OFF' button until the display turns off.
5.2 전극 배치
- Clean and dry the skin area where electrodes will be applied.
- Refer to the device's display for recommended electrode positions for your chosen program.
- Apply the adhesive electrodes firmly to the skin. Ensure good contact for optimal performance.
5.3 프로그램 선택
- Use the 'Program' button to cycle through the 64 pre-set programs.
- For personalized treatment, select one of the 6 individually adjustable programs. Consult the full manual for detailed customization steps.
- The display will show the selected program number and its intended application (EMS, TENS, Massage).
5.4 강도 조정
- After selecting a program, use the '+' and '-' buttons for each channel to adjust the intensity of the stimulation.
- Increase intensity gradually until you feel a comfortable, yet effective, sensation. Avoid setting the intensity too high, which may cause discomfort.
- 각 채널은 독립적으로 조정할 수 있습니다.
5.5 세션 지속 시간
The device typically has pre-set session durations for each program. Refer to the specific program details in the comprehensive manual for more information. The device will automatically switch off after the session concludes.
6. 유지관리
6.1 장치 청소
- Ensure the device is switched off and batteries are removed before cleaning.
- 부드럽고 약간 d로 장치를 닦으십시오.amp 옷감. 연마성 세제를 사용하거나 장치를 물에 담그지 마십시오.
- Allow the device to dry completely before reinserting batteries or storing.
6.2 전극 관리
- After each use, carefully remove the electrodes from your skin.
- Place the electrodes back on their protective film to preserve their adhesive properties.
- If the adhesive pads lose their stickiness, they may need to be replaced. Replacement pads are available from authorized retailers.
6.3 배터리 교체
- When the battery indicator on the display shows low power, replace all 3 AAA batteries simultaneously.
- 사용한 배터리는 현지 규정에 따라 폐기하십시오.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 장치가 켜지지 않습니다. | 배터리가 소진되었거나 잘못 삽입되었습니다. | 배터리 극성을 확인하고 새 AAA 배터리로 교체하세요. |
| 사용 중 감각이 없거나 매우 약합니다. | Electrodes not properly connected or applied; intensity too low; pads lost adhesiveness. | Ensure electrode cables are fully plugged in. Apply electrodes firmly to clean, dry skin. Increase intensity gradually. Replace old adhesive pads. |
| 장치가 예기치 않게 꺼집니다. | Low battery power; session duration completed. | Replace batteries. This is normal if the session duration has ended. |
8. 사양
- 상표: 사니타스
- 모델: SEM 44
- 기능: EMS (Electrical Muscle Stimulation), TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation), Massage
- 채널: 2 (with 4 adhesive electrodes)
- 프로그램: 64 pre-set, 6 individually adjustable
- 전원: AAA 배터리 3개
- 품목 무게: 약 300g
- 패키지 크기: 22.6 x 16.4 x 5.6cm
- 특징: 무선 작동
9. 보증 및 지원
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Sanitas web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
For technical support or further assistance, please contact Sanitas customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's web사이트 또는 제품 포장.
