1. 서론
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the Pedrollo Top Multi 2 multi-stage submersible electric pump. This pump is specifically designed for handling clear water in various applications, including domestic, agricultural, and industrial uses. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and longevity of the product.
2. 안전 정보
Always adhere to local regulations and safety standards when installing, operating, or maintaining the pump. Failure to do so may result in injury, damage to the equipment, or property damage.
- 전기 안전: Ensure the power supply matches the pump's specifications (220 Volts, Monophase). All electrical connections must be performed by a qualified electrician and comply with national and local electrical codes. Disconnect power before any installation or maintenance.
- 물 안전: This pump is designed for clear water. Do not use it for flammable, corrosive, or explosive liquids.
- 손질: The pump weighs approximately 9.4 kg. Use appropriate lifting techniques or assistance when moving the pump to prevent injury.
- 어린이 및 허가받지 않은 인원: 펌프가 작동하는 동안에는 어린이와 허가받지 않은 사람이 펌프에 접근하지 못하도록 하세요.
- 과열 보호: The pump is equipped with thermal protection. If the pump stops unexpectedly, allow it to cool down before attempting to restart.
3. 제품 오버view
Image: Pedrollo Top Multi 2 Electric Submersible Pump. This image displays the orange and black submersible pump with its power cable and discharge outlet. The 'TOP MULTI' and 'pedrollo' logos are visible on the side.
The Pedrollo Top Multi 2 is a robust multi-stage submersible pump. Key features include:
- Flow rate up to 80 liters per minute (4.8 m3/h).
- Discharge head up to 42 meters.
- Motor power of 0.55 kW (0.75 HP).
- Constructed with technopolymer for durability.
4. 설정 및 설치
4.1 풀기 및 검사
- Carefully remove the pump from its packaging.
- Inspect the pump for any visible damage that may have occurred during transit. Do not install if damaged.
- 포장 목록에 기재된 모든 구성품이 있는지 확인하십시오.
4.2 전기 연결
- Ensure the power supply is 220 Volts, Monophase, and has adequate current capacity for a 0.75 HP motor.
- Connect the pump to a grounded electrical outlet protected by a residual current device (RCD) for safety.
- 꼭 필요한 경우가 아니면 연장 코드를 사용하지 마시고, 실외 사용에 적합하고 펌프의 전력 요구 사항을 충족하는 제품인지 확인하십시오.
4.3 Placement and Submersion
- The pump must be fully submerged in clear water during operation. Ensure the water level is above the minimum operating level indicated on the pump or in the technical specifications.
- Position the pump on a stable, flat surface to prevent it from tipping over. Avoid placing it directly on muddy or sandy bottoms to prevent clogging.
- Connect the discharge hose or pipe securely to the pump's outlet. Ensure there are no kinks or obstructions in the discharge line.
5. 사용 설명서
5.1 초기 시동
- Before starting, ensure the pump is correctly installed and fully submerged.
- Connect the pump to the power supply. The pump should start automatically if equipped with a float switch, or manually if not.
- Observe the pump for the first few minutes of operation to ensure it is pumping water smoothly and without unusual noises or vibrations.
5.2 정상 작동
- The pump is designed for continuous operation within its specified limits.
- Monitor the water level to ensure the pump remains submerged. Running the pump dry will cause severe damage.
- The maximum flow rate is 7200 Liters per hour, and the maximum pressure is 4.2 Bars. Do not exceed these limits.
6. 유지관리
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your pump. Always disconnect the pump from the power supply before performing any maintenance.
6.1 정기점검
- Periodically check the power cable for any signs of damage or wear.
- Inspect the pump's intake screen for blockages from debris.
- Ensure the float switch (if present) moves freely and is not obstructed.
6.2 청소
- If the pump's performance decreases, it may be due to debris accumulation. Remove the pump from the water and clean the intake screen and impeller area.
- Use clear water to rinse off any dirt or sediment. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
6.3 보관
- If the pump will not be used for an extended period, especially in freezing temperatures, drain all water from the pump and hoses.
- 펌프를 건조하고 서리가 내리지 않는 곳에 보관하세요.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 펌프가 시작되지 않습니다 | No power supply; Thermal overload activated; Float switch stuck; Impeller jammed. | Check power connection and circuit breaker; Allow pump to cool down; Check float switch position; Clean impeller area. |
| 펌프는 작동하지만 물이 배출되지 않거나 유량이 적습니다. | Intake screen clogged; Discharge hose kinked or blocked; Water level too low; Air lock. | Clean intake screen; Clear hose obstruction; Ensure pump is fully submerged; Tilt pump to release air. |
| Pump stops frequently | Thermal overload due to overheating; Water level fluctuating; Debris interfering with float switch. | Check for blockages; Ensure adequate water level; Clean float switch area. |
| 이상한 소음이나 진동 | Debris in impeller; Pump not stable; Worn bearings (professional service required). | Clean impeller; Secure pump on a stable surface; Contact qualified technician. |
8. 사양
| 기인하다 | 값 |
|---|---|
| 제조업체 | PEDROLLO |
| 상표 | 페드롤로 |
| 모델 참조 | PSG 48TPM070A1U |
| 색상 | 빨간색 |
| 재료 | 테크노폴리머 |
| 전원 공급 유형 | 단상 |
| 권tage | 220 볼트 |
| 마력 (HP) | 0.75 |
| 품목 수량 | 1 |
| 최대 유량 | 시간당 7200리터 |
| 최대 압력 | 4.2개의 막대 |
| 패키지 크기 | 41 x 24 x 20cm; 9.4kg |
| ASIN | B00ITSN0ZC |
| 한국어: | 662425080472 |
| 예비 부품 가용성 | 예비 부품에 대한 정보가 없습니다. |
9. 보증 및 지원
Specific warranty information for the Pedrollo Top Multi 2 pump is not provided in the product details. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly for details regarding warranty coverage and terms.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Pedrollo dealer or the seller from whom you purchased the product. Provide your model number (PSG 48TPM070A1U) and serial number (if applicable) when seeking assistance.
