소개
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Oral-B Stages Power Kids Electric Toothbrush, model DB4.510.K. Designed for children, this battery-operated toothbrush features a Disney Cars theme and an integrated timer to encourage proper brushing habits. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
안전 정보
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
- 손잡이를 물에 담그지 마십시오.
- 제품을 개조하거나 수리하지 마십시오. 화재, 감전 또는 부상의 위험이 있습니다. 수리가 필요한 경우 판매점에 문의하십시오.
- 3개월마다 브러시 헤드를 교체하거나, 브러시 헤드가 마모된 경우 더 짧은 기간 내에 교체하세요.
- 3세 미만의 어린이에게는 사용하지 마십시오.
제품 끝view
The Oral-B Stages Power Kids Electric Toothbrush is designed to make brushing fun and effective for children. It features a small, oscillating brush head and a comfortable handle.
설정
- 배터리 설치: To install or replace batteries, twist the bottom cap of the toothbrush handle counter-clockwise and pull it off. Insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Replace the cap and twist clockwise to secure.
- 브러시 헤드 부착: Align the brush head with the shaft on the toothbrush handle and push it down firmly until it clicks into place.
작동 지침
- 브러시 헤드를 적시십시오. Rinse the brush head under water.
- 치약 바르기: 칫솔모에 완두콩 크기의 치약을 바릅니다.
- 켜기: 칫솔을 켜려면 손잡이에 있는 전원 버튼을 누르세요.
- 브러싱 기술: Guide the brush head slowly from tooth to tooth, allowing the oscillating bristles to clean each surface. Do not scrub.
- 타이머 기능: The toothbrush features a 2-minute timer to help children brush for the dentist-recommended time. The timer will signal when the 2 minutes are complete.
- 끄기: 칫솔질 후 전원 버튼을 다시 눌러 칫솔의 전원을 끄세요.
유지
- 브러시 헤드 청소: After each use, rinse the brush head thoroughly under running water with the handle switched on. Turn off and remove the brush head, then rinse both the brush head and the handle separately.
- 손잡이 청소: 광고로 손잡이 닦기amp 천. 손잡이를 물에 담그지 마십시오.
- 브러시 헤드 교체: Dentists recommend replacing your brush head every 3 months, or sooner if the bristles become splayed or worn. To remove, pull the brush head straight off the handle. To attach a new one, push it down firmly until it clicks.
- 배터리 교체: When the toothbrush performance diminishes, replace the two AA batteries as described in the Setup section. Dispose of used batteries responsibly.
문제 해결
- 칫솔이 켜지지 않습니다: Ensure batteries are correctly installed with the correct polarity. Replace with fresh AA batteries if necessary.
- 칫솔질 성능이 약함: This indicates low battery power. Replace the two AA batteries.
- 브러시 헤드가 느슨해진 느낌: Ensure the brush head is pushed down firmly onto the handle shaft until it clicks into place. If it remains loose, the brush head or handle may be damaged and require replacement.
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | DB4.510.K (Stages Power) |
| 전원 | 2 x AA Batteries (Alimenté par pile) |
| 연령대 | Child (Enfant) |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 25 x 6 x 4cm |
| 무게 | 150그램 |
| 포함된 구성 요소 | Replacement brush head (Tête de brosse de rechange) |
| 손잡이 재질 | 플라스틱 (플라스틱) |
| 작동 모드 | Automatic (Automatisch) |
보증
This Oral-B product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Oral-B web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
지원하다
For further assistance, product information, or to report any issues not covered in this manual, please contact Oral-B customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or on the official Oral-B web귀하의 지역에 대한 사이트.
온라인 리소스: 방문하다 www.oralb.com 추가 제품 정보 및 지원은 여기를 참조하세요.