1. 서론
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your InFocus LP425z DLP Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
2. 안전 정보
Observe all warnings and instructions marked on the projector and in this manual. Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage 또는 기타 위험. 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 의뢰하세요.
- 환기구를 막지 마십시오.
- 프로젝터를 불안정한 카트, 스탠드, 테이블 위에 놓지 마세요.
- l을 사용할 때 프로젝터 렌즈를 직접 쳐다보지 마십시오.amp 켜져있습니다.
- 청소하기 전에 전원 코드를 뽑으세요.
3. 제품 오버view

그림 1: 앞쪽 view of the InFocus LP425z projector, showing the lens and front ventilation grille.
The InFocus LP425z is a portable DLP projector designed for various applications, including home cinema and presentations. It features 900 ANSI lumens brightness and a 400:1 contrast ratio, delivering clear images with an 800x600 native resolution.
4. 설정
4.1 풀기
프로젝터와 모든 액세서리를 포장에서 조심스럽게 꺼내십시오. 모든 구성품이 있는지 확인하십시오.
- InFocus LP425z Projector
- 전원 코드
- 리모콘(포함된 경우)
- VGA Cable (if included)
4.2 배치
Position the projector on a stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit. The projector can display images from 28.9 to 227.3 inches diagonally, with a throw distance ranging from 5.0 to 30.0 feet. Adjust the projector's distance from the screen to achieve the desired image size.
4.3 장치 연결
The LP425z offers various input options for connecting to your source devices.

그림 2: Rear panel of the InFocus LP425z, displaying various input ports including composite video and VGA.
- 비디오 입력 : Connect a video source (e.g., DVD player, VCR) to the composite video (RCA) inputs.
- Computer Input: Connect a computer to the VGA input port.
- 오디오 입력: Connect audio cables to the corresponding audio input jacks if your source device provides separate audio.
4.4 전원 연결

그림 3: Side panel of the InFocus LP425z, showing the power input socket and main power switch.
Connect the power cord to the projector's power input socket and then plug the other end into a grounded electrical outlet. Ensure the main power switch (located near the power input) is in the 'Off' (O) position before connecting.
5. 사용 설명서
5.1 전원 켜기/끄기
- 모든 케이블이 단단히 연결되어 있는지 확인하십시오.
- Flip the main power switch (Figure 3) to the 'On' (I) position.
- 를 누르세요 힘 프로젝터 제어판이나 리모컨의 버튼을 누르십시오. 전원 표시등이 켜집니다.
- 전원을 끄려면 다음을 누르세요. 힘 button again. The projector will enter a cool-down cycle before fully shutting down. Do not unplug the projector during the cool-down cycle.
5.2 제어판 사용

그림 4: Top panel of the InFocus LP425z, featuring the control buttons for navigation, volume, and power.
The control panel on top of the projector (Figure 4) allows you to manage various settings:
- 전원 버튼: 프로젝터를 켜거나 끕니다.
- 메뉴 버튼: OSD(화면 디스플레이) 메뉴에 접근합니다.
- 탐색 버튼(위/아래/왼쪽/오른쪽): 메뉴 옵션을 탐색하고 설정을 조정하는 데 사용됩니다.
- 선택/확인 버튼: OSD 메뉴에서 선택한 내용을 확인합니다.
- 볼륨 +/- : 오디오 출력 레벨을 조정합니다.
- 소스/입력 버튼: 사용 가능한 입력 소스를 순환합니다.
5.3 초점 및 줌 조정
The InFocus LP425z features manual focus and zoom controls. These are typically rings located around the projector lens (Figure 1).
- 집중하다: Rotate the focus ring until the image appears sharp and clear on the screen.
- 줌: Rotate the zoom ring to adjust the size of the projected image without moving the projector. The zoom ratio is 1.30:1.
6. 유지관리
6.1리터amp 대사
The projector uses a 270W Metal Halide lamp with an estimated life of 1000 hours. When the lamp life is nearing its end, a warning message may appear, or the image brightness may significantly decrease. Refer to the label on the bottom of the projector for specific lamp replacement instructions (Figure 5).

그림 5: Bottom panel of the InFocus LP425z, showing the product label with model information and lamp 접근 지침.
Warning: To replace the lamp, ensure the projector is unplugged and has cooled down completely. High pressure lamp can explode if handled improperly. Refer to qualified service personnel if unsure.
6.2 청소
- 프로젝터 Casing: 부드럽고 보풀이 없는 천을 사용하십시오. dampened with a mild, non-abrasive cleaner. Do not use harsh chemicals.
- 렌즈: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- 환기구: Periodically check and clean the ventilation openings to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or compressed air.
7. 문제 해결
This section addresses common issues you might encounter with your InFocus LP425z projector.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 화면에 이미지가 없습니다. |
|
|
| Dim or faded image |
|
|
| 이미지가 초점이 맞지 않음 |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact InFocus customer support or a qualified service technician.
8. 사양
| 모델 | LP425z |
| 디스플레이 유형 | 0.9" DLP (1) |
| 네이티브 해상도 | 800x600 (SVGA) |
| 최대 해상도 | 1024x768 |
| 명도 | 900 ANSI 루멘스 |
| 대비율 | 400시 1분 |
| 종횡비 | 4시 3분 |
| 광원 | 270W Metal Halide Lamp |
| Lamp 삶 | 1000시간 |
| 렌즈 | Manual Focus, Manual Zoom (1.30:1) |
| 던지는 거리 | 5.0 - 30.0피트 |
| 이미지 크기 | 28.9 - 227.3 inches (diagonal) |
| 연결성 | Component Video, Computer (VGA) |
| 스피커 | 2.5 W Mono |
| 전력 소비 | 최대 400W |
| 권tage | 100V - 240V |
| 치수(높이x너비x깊이) | 3.9 x 9.0 x 12.0 인치 |
| 무게 | 7.4파운드 |
9. 보증 및 지원
9.1 보증 정보
The InFocus LP425z projector comes with a 2년 보증 구매일로부터. 본 보증은 정상적인 사용 중 발생하는 재료 및 제조상의 결함에 적용됩니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관해 주십시오.
9.2 고객 지원
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus web최신 연락처 정보와 지원 리소스를 제공하는 사이트입니다.
Manufacturer: In Focus





