3M DBI-SALA EZ-Line 7605060 접이식 수평 생명줄 시스템: 사용 설명서

1. 소개 및 시스템 개요view

3M DBI-SALA EZ-Line 7605060은 산업 및 작업 환경에서 추락 방지를 위해 설계된 접이식 수평 생명줄 시스템입니다. 이 시스템은 적절한 고정 지점에 지속적으로 접근할 수 없는 수평면에서 작업하는 작업자에게 이동성과 안전성을 제공합니다. 접이식 설계로 설치, 해체 및 보관이 간편합니다.

본 설명서는 EZ-Line 시스템의 올바른 설치, 작동 및 유지 관리에 필요한 필수 정보를 제공합니다. 사용자의 안전을 위해서는 본 설명서의 지침과 모든 관련 보건 및 안전 규정(예: 미국 산업안전보건청, 미국 표준협회)을 준수하는 것이 매우 중요합니다.

그림 1: 3M DBI-SALA EZ-Line 7605060 접이식 수평 생명줄 시스템.

2. 주요 특징

• 60피트(18.3m) 접이식 시스템: 원하는 길이로 설정할 수 있습니다.
• 견고한 아연 도금 케이블: 내구성을 위해 1/4인치(6.3mm) 7x19 아연 도금 케이블 생명줄이 포함되어 있습니다.
• 인체공학적 디자인: 휴대하기 편리한 케이스가 포함되어 있습니다.
• 가볍고 휴대성이 좋음: 운반 및 취급이 용이하도록 설계되었습니다.
• 통합 지표: 내장형 윈치, 예압 표시기 및 충격 표시기가 안전성과 모니터링 기능을 향상시킵니다.
• OSHA 준수: OSHA 1910.140 및 1926.502 요건을 충족합니다.
• 내부 에너지 흡수 장치: 추락 방지력을 제한합니다.

그림 2: 60피트 길이와 1/4인치 아연 도금 케이블 생명줄을 강조하는 시스템 사양.

그림 3: 클로즈업 view EZ-Line 시스템의 특징으로, 내장형 윈치, 예압 및 충격 표시기를 나타냅니다.

3. 설정 지침

EZ-Line 시스템은 신속한 설치를 위해 설계되었습니다. 효과적인 추락 방지를 위해서는 올바른 설치가 매우 중요합니다. 구체적인 설치 단계 및 안전 경고는 제품 포장에 동봉된 자세한 설명서를 반드시 참조하십시오.

3.1 일반 설치 지침

1. 앵커 포인트: 추락 시 발생하는 힘을 견딜 수 있는 적절한 고정 지점을 확인하고 검증해야 합니다. 고정 지점은 관련 법규 및 제조업체 사양을 충족해야 합니다.
2. 시스템 배치: 선택한 고정 지점 사이에 EZ-Line 시스템을 설치하십시오. 접이식 설계로 구명줄을 빠르게 펼칠 수 있습니다.
3. 긴장: 내장된 윈치를 이용하여 구명줄에 적절한 장력을 가하십시오. 사전 장력 표시기는 적절한 장력 수준을 맞추는 데 도움이 됩니다. 구체적인 장력 설정 사항은 제품 라벨을 참조하십시오.
4. 연결: 적절한 커넥터를 사용하여 시스템을 두 개의 고정 지점에 단단히 연결하십시오. 모든 연결부가 제대로 결합되고 잠겼는지 확인하십시오.
5. 점검: 사용하기 전에 케이블, 하우징, 커넥터 및 표시등을 포함한 전체 시스템을 꼼꼼히 점검하여 손상, 마모 또는 오작동의 징후가 있는지 확인하십시오.

그림 4: 수평 생명줄 시스템에 연결된 작업자가 작업 환경에서 올바르게 사용하는 방법을 보여주고 있다.

그림 5: 작업 현장에 설치된 EZ-Line 시스템의 모습으로, 까다로운 환경에 적합한 내구성 있는 구조를 보여줍니다.

4. 사용 설명서

EZ-Line 시스템이 올바르게 설치 및 점검되면 사용자는 개인 추락 방지 시스템(PFAS)을 생명줄에 연결할 수 있습니다. PFAS 구성 요소(하네스, 랜야드, 커넥터)가 수평 생명줄 시스템과 호환되고 모든 관련 안전 기준을 충족하는지 항상 확인하십시오.

4.1 생명선 연결하기

1. 마구: 몸에 잘 맞는 전신 안전벨트를 착용하십시오.
2. 랜야드/SRL: 적절한 충격 흡수형 랜야드 또는 자동 회수식 생명줄(SRL)을 하네스의 등쪽 D링에 연결하십시오.
3. 생명선 연결: 랜야드 또는 SRL의 다른 쪽 끝을 EZ-Line 수평 생명줄에 연결하십시오. 연결이 단단히 고정되었는지, 그리고 게이트가 완전히 닫히고 잠겼는지 확인하십시오.
4. 여유 공간 유지: 추락 시 하부 구조물이나 장애물에 부딪히는 것을 방지하기 위해 작업 영역 아래의 필요한 추락 안전 거리를 항상 숙지하십시오.

이 시스템의 내부 에너지 흡수 장치는 추락 방지력을 제한하여 작업자와 고정 지점에 미치는 충격을 줄이도록 설계되었습니다.

그림 6: 추락 방지력을 제한하는 데 도움이 되는 내부 에너지 흡수 장치가 있는 EZ-Line 시스템.

5. 유지 관리 및 보관

EZ-Line 시스템의 수명과 신뢰성을 보장하려면 정기적인 유지 보수와 적절한 보관이 필수적입니다.

5.1 검사

매 사용 전에 자격을 갖춘 사람이 전체 시스템을 점검해야 합니다. 점검 항목은 다음과 같습니다.

• 아연 도금 케이블에 마모, 꼬임, 부식 또는 끊어진 가닥이 있는지 확인합니다.
• 하우징에 균열, 변형 또는 손상이 있는지 검사합니다.
• 윈치와 장력 조절 장치의 정상 작동 여부를 확인합니다.
• 모든 커넥터의 정상 작동 여부, 부식 또는 손상 여부를 검사합니다.
• 낙하 사고를 나타내는 충격 표시기의 작동 여부를 확인합니다. 충격 표시기가 작동되면 시스템을 즉시 서비스에서 제외해야 합니다.

5.2 청소 및 보관

순한 비누와 물로 시스템을 세척한 후, 깨끗이 헹구고 완전히 자연 건조시키십시오. EZ-Line 시스템은 휴대가 간편한 케이스에 넣어 서늘하고 건조한 곳에 직사광선, 화학 물질 및 부식성 환경을 피해 보관하십시오. 기계적 손상으로부터 보호하십시오.

6. 문제 해결

EZ-Line 시스템에 문제가 발생할 경우 다음 일반 지침을 따르십시오.

• 시스템 장력이 제대로 조절되지 않음: 케이블에 장애물이 없고 올바르게 연결되어 있는지 확인하십시오. 윈치 메커니즘이 제대로 작동하는지 확인하십시오.
• 눈에 보이는 손상: 점검 중 구성 요소에서 손상, 마모 또는 부식의 징후가 발견되면 즉시 시스템을 서비스에서 제외하십시오.
• 영향 표시기 활성화됨: 충격 표시기가 작동되면 시스템에 낙하 사고가 발생한 것이므로 즉시 사용을 중단하고 자격을 갖춘 담당자 또는 제조업체의 점검을 받아야 합니다.

기본 점검으로 해결할 수 없는 문제나 오작동이 발생할 경우, 자격을 갖춘 안전 전문가 또는 제조업체에 문의하여 도움을 받으십시오. 시스템을 직접 수리하려고 시도하지 마십시오.

7. 사양

8. 중요한 안전 정보

3M 산업 및 직업용 제품은 숙련된 산업 및 직업 분야 종사자가 작업장에서 사용할 수 있도록 제조, 표시 및 포장되었습니다. 이러한 제품은 일반 소비자(예: 가정, 개인, 초등학교 또는 중학교, 레크리에이션/스포츠 또는 해당 제품 포장이나 설명서에 명시되지 않은 기타 용도)가 판매하거나 사용하도록 제조, 표시 또는 포장되지 않았습니다.

모든 제품은 해당 보건 및 안전 규정 및 표준(예: 미국 산업안전보건청(OSHA), 미국 표준협회(ANSI))은 물론 모든 제품 설명서, 사용 지침, 경고 및 제한 사항을 준수하여 선택하고 사용해야 합니다. 3M 산업 및 직업용 제품을 오용할 경우 부상, 질병 또는 사망에 이를 수 있습니다. 제품 선택 및 사용에 대한 도움이 필요하면 현장 안전 전문가, 산업 위생 전문가 또는 기타 관련 분야 전문가에게 문의하십시오.

9. 제품 비디오

다음 영상은 개요를 제공합니다.view 캐피탈 세이프티(3M 산하)의 브랜드인 프로텍타(Protecta)에서 출시한 자동 회수식 안전줄(SRL)에 대한 영상입니다. 영상 제목은 EZ-Line 시스템과 일치하지만, 영상 내용은 주로 SRL을 소개합니다. 다양한 추락 방지 시스템에 공통적으로 적용되는 용량, 회전 고리, 충격 표시기 등의 일반적인 기능을 보여줍니다.

10. 보증 및 지원

보증 정보, 기술 지원 또는 고객 서비스는 제품과 함께 제공된 3M 또는 Capital Safety의 공식 문서를 참조하십시오. Capital Safety에 직접 문의하실 수도 있습니다.

• 미국: 1-800-328-6146
• 캐나다: 1-800-387-7484
• Web대지: www.capitalsafety.com