소개
Thank you for choosing the HENDI 231807 Profi Line Vegetable Cutter. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before initial use and keep them for future reference. This product is designed for commercial use only and is not intended for domestic applications.
제품 끝view
The HENDI 231807 Profi Line Vegetable Cutter is a robust appliance designed for efficiently processing large quantities of vegetables. It features a durable cast aluminum construction and incorporates two distinct safety systems to ensure user protection during operation.
주요 특징:
- 내구성 있는 구조: Made from high-quality cast aluminum for longevity and stability.
- Dual Feed Openings: Includes a large opening with a lever for bulkier vegetables and a smaller opening for smaller items.
- 고급 안전: Equipped with a screw to secure the cover and an electromagnetic sensor that detects cover opening, automatically stopping the machine.
- 다양한 절단: Comes with 5 interchangeable cutting discs for various preparations.
포함된 액세서리:
- 2 Slicing Discs: 2 mm and 4 mm
- 3 Grating Discs: 3 mm, 5 mm, and 7 mm
그림 1: 전면 view of the HENDI 231807 Profi Line Vegetable Cutter, showcasing its robust aluminum body and dual feed chutes.
Figure 2: The five interchangeable cutting discs included with the vegetable cutter, offering various slicing and grating options.
안전 정보
Always prioritize safety when operating this commercial vegetable cutter. Failure to follow safety guidelines can result in serious injury or damage to the appliance.
일반 안전 예방 조치:
- 작동 전에 설명서 전체를 읽고 이해하십시오.
- Keep hands and foreign objects away from moving parts and cutting blades.
- Always use the provided pushers to feed vegetables; never use hands or other utensils.
- 기기가 안정적이고 수평인 표면에 놓여 있는지 확인하십시오.
- 부품이 손상되었거나 누락된 경우 기계를 작동하지 마십시오.
- 청소, 유지관리 또는 사용하지 않을 때는 기기의 플러그를 뽑아 두세요.
전기 안전:
- 기기를 올바른 볼륨의 접지된 전원 콘센트에만 연결하세요.tage(230볼트).
- 모터 장치를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 전원 코드를 뜨거운 표면과 날카로운 모서리에서 멀리 두십시오.
- 전원 코드가 손상된 경우 위험을 방지하기 위해 제조업체, 서비스 대리점 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람이 교체해야 합니다.
Integrated Safety Systems:
- Cover Screw: A screw mechanism securely fastens the cover, preventing accidental opening during operation.
- Electromagnetic Sensor: This sensor automatically detects if the cover is opened and immediately stops the motor, preventing access to the rotating blades.
설정
Proper setup ensures safe and effective operation of your vegetable cutter.
1. 포장 풀기 및 검사:
- 모든 포장재를 조심스럽게 제거하세요.
- Inspect the appliance for any signs of damage during transit. If damaged, do not operate and contact your supplier.
- Ensure all components and accessories listed in the 'Product Overview' 섹션이 존재합니다.
2. 배치:
- Place the vegetable cutter on a stable, non-slip, and heat-resistant surface.
- 기계 주변에 적절한 환기가 이루어지도록 하세요.
- Keep the appliance away from water sources and direct heat.
3. 블레이드 설치:
- 기계가 전원 공급 장치에서 뽑혀 있는지 확인하십시오.
- Open the cover by loosening the securing screw.
- Carefully place the desired cutting disc onto the central shaft inside the cutting chamber. Ensure it sits flush and securely.
- Close the cover and tighten the securing screw firmly. The machine will not operate if the cover is not properly closed and secured.
Figure 3: Correct placement of a cutting disc onto the central shaft within the cutting chamber.
Figure 4: Securing the cover by tightening the knob, which activates the safety interlock.
작동 지침
Follow these steps for safe and effective operation of the vegetable cutter.
1. 준비:
- Ensure the correct cutting disc is installed and the cover is securely closed.
- Place a suitable collection container beneath the discharge chute.
- Wash and prepare vegetables as needed (e.g., peel, trim ends). Cut larger vegetables into pieces that fit comfortably into the feed openings.
2. 전원 켜기:
- Plug the appliance into a grounded 230V power outlet.
- Press the green 'ON' button to start the motor.
Figure 5: Activating the machine by pressing the green 'ON' button.
3. Feeding Vegetables:
- For larger vegetables, use the wide feed opening and the corresponding lever-operated pusher. Place the vegetable in the opening and press down firmly and steadily with the lever.
- For smaller or elongated vegetables, use the narrow feed opening and the smaller pusher. Insert the vegetable and push it down.
- Never force vegetables into the openings. Do not overload the machine.
- Always use the provided pushers. Never use your hands or other objects to push food into the machine.
Figure 6: Using the large feed lever to process bulkier vegetables.
Figure 7: Using the small feed pusher for smaller or elongated vegetables.
4. 전원 끄기:
- Once processing is complete, press the red 'OFF' button to stop the motor.
- 전원 콘센트에서 기기의 플러그를 뽑습니다.
유지관리 및 청소
Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and hygienic operation of your vegetable cutter.
일반 청소:
- 청소하기 전에 항상 기기의 플러그를 뽑으십시오.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the aluminum finish.
- 모터 유닛 외부를 광고로 닦아주세요.amp 천과 순한 세제. 완전히 말리세요.
- 절대로 모터 유닛을 물에 담그지 마십시오.
Blade and Chamber Cleaning:
- Carefully remove the cutting disc and the base plate from the cutting chamber.
- Wash the cutting discs, base plate, feed chutes, and pushers by hand using warm, soapy water. The care instructions specify 'Handwäsche' (handwash) for these components.
- Use a brush to remove any food residue from the blades and crevices. Exercise extreme caution as blades are very sharp.
- Rinse all components thoroughly with clean water and dry them completely before reassembly or storage.
Figure 8: Removing the base plate for thorough cleaning of the cutting chamber.
문제 해결
If you encounter issues with your HENDI vegetable cutter, refer to the following common problems and solutions.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기계가 시작되지 않습니다 | Not plugged in; Power switch off; Cover not securely closed; Safety sensor activated. | Check power connection; Press green 'ON' button; Ensure cover screw is tightened; Inspect cover for proper seating. |
| 불량한 절단 성능 | Incorrect blade for vegetable type; Dull blade; Overloading the machine. | Select appropriate blade; Replace dull blades (if applicable); Reduce quantity of vegetables fed at once. |
| 이상한 소음이나 진동 | Loose components; Obstruction in cutting chamber; Machine not stable. | Unplug and check all parts are secure; Unplug and inspect for obstructions (remove carefully); Ensure machine is on a stable surface. |
| 작동 중 기계 정지 | Overload protection activated; Cover opened; Power interruption. | Reduce load and restart; Ensure cover is closed and secured; Check power supply. |
이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.
명세서
Technical details for the HENDI 231807 Profi Line Vegetable Cutter.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 231807 |
| 상표 | 헨디 |
| 힘 | 550 와트 |
| 권tage | 230 볼트 |
| 속도 | 295 RPM |
| 재료(구조) | 주조 알루미늄 |
| 재료(블레이드) | 스테인리스 스틸 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 54 x 24 x 45.01cm |
| 무게 | 30.11 킬로그램 |
| 특징 | 가지고 다닐 수 있는 |
| 권장 사용 | Vegetable processing |
| 관리 지침 | Handwash (for removable parts) |
| 원산지 | 중국 |
그림 9: 측면 view illustrating key dimensions of the vegetable cutter (Height: 58cm, Width: 24cm).
그림 10: 전면 view illustrating key dimensions of the vegetable cutter (Length: 59cm, Height: 51cm).
부인 성명
This product is a commercial appliance and is not designed or intended for domestic or household use. Use of this product in a domestic setting may void warranties and is not recommended.
