소개
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Fanimation TR31 Traditional Hand Held DC Motor Remote and Transmitter. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and efficient operation.
안전 정보
- 리모컨을 물이나 과도한 습기로부터 멀리하십시오.
- Do not expose the remote to extreme temperatures.
- 배터리가 올바른 극성에 맞게 삽입되었는지 확인하세요.
- 사용한 배터리는 현지 규정에 따라 책임감 있게 폐기하십시오.
- Do not attempt to disassemble or repair the remote control yourself. Refer to qualified service personnel.
설정
1. 배터리 설치
The Fanimation TR31 remote requires batteries for operation. Locate the battery compartment on the back of the remote. Insert the required batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment. Close the battery cover securely.
2. 초기 페어링 (해당되는 경우)
For most Fanimation TR31 units, no programming or pairing is needed. Simply insert the batteries, and the remote should be ready to operate your compatible Fanimation ceiling fan. If the remote does not respond, ensure the fan's receiver is powered and functioning correctly.
작동 지침

이미지: 앞면 view of the Fanimation TR31 remote control, showing the fan speed buttons (I-VI) arranged in a circle, and two light control buttons below them. The Fanimation logo is at the bottom.
The Fanimation TR31 remote control provides intuitive control over your ceiling fan's functions. Familiarize yourself with the button layout:
- Fan Speed Buttons (I, II, III, IV, V, VI): These buttons are arranged in a circular pattern. Press the corresponding Roman numeral button to select one of the six available fan speeds. 'I' typically represents the lowest speed, and 'VI' represents the highest speed. The center button within this circle is usually the fan off button.
- 조명 제어 버튼: Located below the fan speed buttons, there are two distinct light control buttons.
- One button controls the 라이트 업 (if your fan model has this feature). Press to turn the up light on/off or to dim/brighten.
- The other button controls the 다운라이트. Press to turn the down light on/off or to dim/brighten.
- 전원 표시등: A small LED light at the top of the remote illuminates when a button is pressed, indicating that a signal is being transmitted.
유지
배터리 교체
When the remote's range decreases or the indicator light dims, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always use the recommended battery type.
청소
리모컨은 부드럽고 마른 천으로 닦으세요. 연마성 세제나 용제는 표면이나 내부 부품을 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마세요.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 리모컨이 응답하지 않습니다. | 배터리가 방전되었거나 잘못 설치되었습니다. | 배터리를 올바른 극성으로 교체하세요. |
| Fan not responding to remote. | Fan receiver not powered or out of range. | Check power to the fan. Ensure you are within the remote's operating range. |
| Lights not responding. | Light bulbs faulty or light control not enabled on fan. | Check light bulbs. Refer to your fan's manual for light control settings. |
명세서
- 모델: TR31
- 상표: 팬애니메이션
- 색상: 회색
- 치수: 0.3 x 1.5 x 4.5 인치
- 품목 무게: 2.88 온스
- 권tage: 120 볼트
- 왓tage: 60 watts (for compatible fan)
- 전력 수준 수: 6(팬 속도)
- 제어 방법: 원격
보증
The Fanimation TR31 remote control comes with a 평생 보증. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Fanimation web사이트를 방문하거나 고객 지원팀에 문의하세요.
지원하다
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Fanimation customer service. Visit the official Fanimation web연락처 정보와 추가 자료는 해당 사이트를 참조하세요.
자세한 내용은 다음에서 확인할 수 있습니다. 아마존의 패니메이션 스토어.