1. 서론
The Targus APD04US Mobile Charger is designed to provide convenient power for your Apple iPad, iPhone, or iPod while you are in your vehicle. This compact DC auto charger connects to your car's 12V outlet, allowing you to charge your devices on the go. It includes a USB to 30-pin charge sync cable for immediate use with compatible Apple devices.
Image: The Targus APD04US Mobile Charger, showing the car adapter connected to a 30-pin charge sync cable.
2. 안전 정보
본 제품을 사용하기 전에 모든 안전 지침을 읽고 숙지하십시오. 이 지침을 따르지 않을 경우 감전, 화재 또는 제품이나 연결된 장치가 손상될 수 있습니다.
- 충전기를 물, 습기 및 극한 온도에서 멀리하세요.
- 충전기를 분해, 수리 또는 개조하지 마십시오.
- Ensure the charger is securely inserted into the 12V outlet to prevent intermittent connections.
- 충전기가 손상된 것으로 보이면 사용하지 마십시오.
- Unplug the charger from the 12V outlet when not in use or when leaving the vehicle for extended periods.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- Targus APD04US Mobile Charger (DC auto adapter)
- USB to iPad 30-pin charge sync cable
4. 설정
Follow these steps to set up your Targus Mobile Charger:
- Locate the 12V power outlet (also known as a cigarette lighter socket) in your vehicle.
- Insert the Targus Mobile Charger into the 12V outlet. Push firmly until it is securely seated. An indicator light on the charger may illuminate to confirm power.
- Connect the USB-A end of the provided 30-pin charge sync cable to the USB port on the Targus Mobile Charger.
- Connect the 30-pin end of the cable to the charging port of your Apple iPad, iPhone, or iPod.
이미지: 클로즈업 view of the Targus APD04US Mobile Charger unit, showing the USB port and 12V connector.
5. 사용 설명서
Once the charger and your device are connected as described in the Setup section:
- Your Apple device should automatically begin charging. The charging status will typically be displayed on your device's screen.
- The charger provides power to your device whenever the vehicle's 12V outlet is active. Some vehicle outlets are always active, while others only provide power when the ignition is on.
- To charge other USB-powered devices (e.g., smartphones, tablets), use their appropriate USB charging cable (sold separately) with the charger's USB port.
6. 유지관리
To ensure the longevity and proper functioning of your Targus Mobile Charger:
- Keep the charger clean by wiping it with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or solvents.
- Store the charger in a dry place when not in use.
- Avoid bending or pulling the cable forcefully, especially at the connectors, to prevent internal damage.
- Regularly check the 12V outlet for debris that might obstruct proper connection.
7. 문제 해결
If you encounter issues with your Targus Mobile Charger, refer to the following common problems and solutions:
- 문제: 기기가 충전되지 않습니다.
해결책: Ensure the charger is securely plugged into the vehicle's 12V outlet. Check if the vehicle's 12V outlet is receiving power (e.g., by testing with another known working device). Verify that the USB cable is properly connected to both the charger and your device. Try using a different USB cable if available, as cables can sometimes be faulty. - Problem: Charger indicator light is not on.
해결책: Confirm the charger is fully inserted into the 12V outlet. Check the vehicle's fuse for the 12V outlet if no power is detected from the outlet itself. Consult your vehicle's owner's manual for fuse box location and replacement instructions. - Problem: Slow charging.
해결책: Ensure your device is not running power-intensive applications while charging. Verify that the cable used is suitable for charging and not damaged.
8. 사양
| 상표 | 타르거스 |
| 모델 | APD04US |
| 제품 치수 | 101.6 x 5.08 x 2.54cm |
| 품목 무게 | 68g |
| 호환 장치 | Apple (iPad, iPhone, iPod) |
| 커넥터 유형 | USB (output), 12V DC (input) |
| 포트 수 | 1개의 USB |
| 특별 기능 | 가벼운 디자인 |
9. 보증 및 지원
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Targus web사이트를 방문하거나 고객 서비스 부서에 문의하세요. 보증 청구에 대비해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.
You can typically find support contact information on the Targus web대지: www.targus.com
