소개
Thank you for choosing VARTA Ready2Use AAA Micro Ni-Mh Rechargeable Batteries. These batteries are designed for immediate use directly out of the packaging, offering a reliable and environmentally friendly power solution for a wide range of electronic devices. This manual provides essential information for the safe and efficient use, charging, and maintenance of your batteries.
제품 특징
- Ready To Use Technology: Batteries are pre-charged and ready for immediate use upon purchase, requiring no initial charging.
- Ni-MH Chemistry: Advanced Nickel-Metal Hydride technology provides consistent power output.
- 메모리 효과 없음: Can be recharged at any time without reducing overall capacity or lifespan.
- 대용량: 1,000 mAh rated capacity for extended device operation.
- 내구성: Resistant to overcharging and deep discharging, ensuring a high number of charge cycles and long life.
- 다양한 응용 프로그램: Suitable for standard everyday applications such as torches, wireless computer mice, GPS devices, and more.
중요한 안전 정보
Please read and follow these safety guidelines to prevent personal injury and damage to your batteries or devices.
- Use only chargers specifically designed for Ni-MH rechargeable batteries.
- 새 배터리와 사용한 배터리를 혼용하지 마십시오. 또한 종류나 브랜드가 다른 배터리를 혼용하지 마십시오.
- Insert batteries correctly, observing polarity (+ and -) markings on the battery and device.
- Do not short-circuit, disassemble, deform, heat, or place batteries near fire.
- 배터리를 물이나 극한의 온도에 노출시키지 마세요.
- 배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 삼켰을 경우 즉시 의사의 진료를 받으십시오.
- Remove batteries from devices that will not be used for extended periods.
- 사용한 배터리는 해당 지역 규정에 따라 폐기하십시오. 일반 쓰레기와 함께 버리지 마십시오.
설정 및 초기 사용
VARTA Ready2Use batteries are pre-charged and ready for immediate use directly out of the packaging. No initial charging is required before first use.
- 풀다: 배터리를 포장에서 조심스럽게 꺼내세요.
- 끼워 넣다: Insert the batteries into your compatible electronic device, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated by the device.
- 전원 켜기: 이제 장치를 작동할 준비가 되었습니다.
Image: VARTA Ready2Use AAA batteries as they appear in their retail packaging.
Operating Instructions: Charging and Usage
배터리 충전
To recharge your VARTA Ready2Use Ni-MH batteries, follow these steps:
- Select a Charger: Use a charger specifically designed for Ni-MH rechargeable batteries. Ensure the charger is compatible with AAA size batteries.
- 배터리 삽입: Place the batteries into the charger bays, observing the correct polarity (+ and -).
- 충전기 연결: Plug the charger into a power outlet. The charger's indicator lights will typically show the charging status.
- 충전 시간: Charging times vary depending on the charger model and the battery's discharge level. Refer to your charger's manual for specific charging durations.
- 충전 시 제거: Once charging is complete (indicated by the charger), remove the batteries. While VARTA batteries are resistant to overcharging, it is good practice to remove them once fully charged.
배터리 사용
- Always ensure batteries are fully charged for optimal performance, especially in high-drain devices.
- When replacing batteries in a device, replace all batteries simultaneously with fully charged ones of the same type and capacity.
- Avoid mixing charged and uncharged batteries in the same device.
유지 관리 및 보관
청소
If battery terminals become dirty, wipe them with a clean, dry cloth. Do not use water or chemical cleaners.
저장
- 직사광선이나 극한의 온도를 피하고 서늘하고 건조한 곳에 배터리를 보관하십시오.
- For long-term storage, it is recommended to store Ni-MH batteries with a partial charge (around 50%).
- Avoid storing batteries in metal containers or with metal objects (e.g., keys, coins) to prevent short-circuiting.
- Periodically recharge batteries during long-term storage (every 6-12 months) to maintain their capacity and lifespan.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 배터리가 충전되지 않음 | Incorrect battery insertion; Faulty charger; Battery reached end of life. | Ensure correct polarity. Try a different charger. Replace battery if old. |
| 장치 전원이 켜지지 않음 | Batteries not inserted correctly; Batteries discharged; Device malfunction. | Check polarity. Recharge batteries. Test with different batteries or device. |
| 충전 후 작동 시간이 짧음 | Battery capacity degradation; High-drain device; Incomplete charge. | Ensure full charge. Consider if device requires higher capacity. Replace aged batteries. |
| 충전/사용 중 배터리가 따뜻하게 느껴집니다. | Normal during charging; Overcharging; Faulty battery/charger. | Slight warmth is normal. If excessively hot, discontinue use and check charger/batteries. |
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 배터리 유형 | Ni-MH(니켈 수소화물) |
| 배터리 크기 | AAA(마이크로) |
| 정격 용량 | 1,000밀리amp한 시간 전(mAh) |
| 권tage | 1.2V (Standard for Ni-MH) |
| 모델 번호 | 5703 |
| 제품 치수 | 0.41 x 0.41 x 1.75 인치 |
| 품목 무게 | 1.76온스(팩당) |
| 제조업체 | Varta Consumer Batteries |
보증 및 지원
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VARTA web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
