1. 제품 오버view
The Hubbell-Raco 5101-1 is a durable, single-gang weatherproof device cover designed to protect outdoor electrical receptacles, specifically GFCI outlets, from environmental elements. Constructed from rugged metallic material with a state-of-the-art powder coat finish, it offers maximum weatherability and scratch resistance. This cover is intended for horizontal mounting and includes all necessary installation hardware and a gasket for a secure seal.

This image displays the white Hubbell-Raco 5101-1 weatherproof device cover. The cover is designed for a single-gang electrical outlet and features a hinged lid that opens to protect the receptacle from weather elements. The 'BELL' brand logo is embossed on the lid. The cover is shown with the lid slightly ajar, providing a view of the robust construction and the opening for the GFCI receptacle.
2. 안전 정보
Always prioritize safety when working with electrical components. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.
- 위험: Turn off power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing this device. Verify power is off using a voltag전자 테스터.
- This product is designed for use with 120-volt electrical systems.
- 모든 연결 부분이 안전하고 적절히 절연되어 있는지 확인하세요.
- Do not modify the device cover in any way.
- 설치 과정의 어떤 부분이든 확실하지 않은 경우 자격을 갖춘 전기 기술자에게 문의하세요.
- Keep children away from electrical outlets and installations.
3. 패키지 내용
설치를 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- 1 x Hubbell-Raco 5101-1 Weatherproof Device Cover (White)
- 설치 하드웨어(나사)
- 틈 메우는 물건
- 다국어 지침
4. 설정 및 설치
4.1 필요한 도구
- 드라이버 (고정 나사에 적합한 종류)
- 권tag전자 테스터
- Pencil (optional, for marking)
- 드릴(새로운 장착 구멍이 필요한 경우)
- Silicone sealant (optional, for enhanced weatherproofing)
4.2 설치 단계
- 전원 끄기: Locate the circuit breaker or fuse controlling the outdoor outlet. Turn it OFF. Use a voltage tester to confirm that power is completely disconnected at the outlet.
- 기존 커버를 제거하십시오(해당되는 경우): Carefully remove any existing outlet cover and discard it.
- 표면 준비: Ensure the mounting surface around the electrical box is clean, dry, and free of debris.
- 위치 개스킷: Place the provided gasket over the electrical box opening, ensuring it aligns correctly with the outlet and mounting holes.
- Mount Cover: Align the Hubbell-Raco 5101-1 weatherproof device cover over the gasket and the electrical outlet. Ensure the cover is oriented for horizontal mounting.
- 보안 커버: Insert the provided installation screws through the cover and gasket into the electrical box. Tighten the screws firmly but do not overtighten, as this can damage the cover or the electrical box.
- Test Seal: Gently press around the edges of the cover to ensure the gasket creates a tight seal against the mounting surface. For added protection, a bead of silicone sealant can be applied along the top and sides of the cover where it meets the wall, leaving the bottom open for drainage.
- 복원력 : Once the cover is securely installed, return to the circuit breaker or fuse box and turn the power ON.
- 작동 확인: Test the GFCI outlet to ensure it functions correctly.
5. 사용 설명서
The Hubbell-Raco 5101-1 weatherproof device cover is designed for simple operation:
- Accessing the Outlet: To access the electrical outlet, gently lift the hinged lid of the cover. The lid will open to allow insertion of a plug.
- 표지 닫기: After use, firmly close the hinged lid until it clicks into place. This ensures the outlet is protected from moisture, dust, and debris. The strong spring mechanism helps keep the cover securely closed.
6. 유지관리
Regular maintenance ensures the longevity and effectiveness of your weatherproof device cover:
- 청소: 주기적으로 덮개를 광고로 닦아주세요amp cloth to remove dirt and grime. Avoid abrasive cleaners that could damage the powder coat finish.
- 점검: Annually inspect the cover for any signs of damage, cracks, or wear. Check the integrity of the gasket seal. If the gasket appears brittle or damaged, it should be replaced to maintain weatherproofing.
- 힌지 점검: Ensure the hinge operates smoothly and the lid closes securely. The robust metallic construction and powder coat finish are designed to resist scratching and maintain weatherability.
7. 문제 해결
일반적인 문제와 해결 방법은 아래 표를 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Cover does not close completely or securely. | Obstruction, misaligned installation, damaged hinge/spring. | Check for debris or wires preventing closure. Re-align the cover during installation. Inspect hinge and spring for damage; replace if necessary. |
| Water or moisture inside the cover. | Gasket not sealing properly, improper installation, missing silicone seal. | Ensure gasket is correctly positioned and not damaged. Re-tighten mounting screws. Apply a bead of silicone sealant along the top and sides of the cover, leaving the bottom open for drainage. |
| Cover appears loose on the wall. | 장착 나사가 느슨합니다. | 장착 나사를 조심스럽게 조이십시오. 너무 세게 조이지 마십시오. |
8. 사양
| 기인하다 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 5101-1 |
| 상표 | BELL (Hubbell-Raco) |
| 재료 | 금속 |
| 색상 | 하얀색 |
| 제품 치수(폭 x 높이) | 2.94인치 x 4.94인치 |
| 마무리 유형 | 파우더 코팅 |
| 구성 | 싱글 갱 |
| 설치 유형 | Single Hole, Horizontal Mount |
| 권tage | 120 볼트 |
| 품목 무게 | 2.92 온스 |
| 특별 기능 | Scratch resistant, weatherproof |
| 한국어: | 050169510117 |
9. 보증 정보
The Hubbell-Raco 5101-1 Weatherproof Device Cover comes with a 1년 보증 from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or contact customer support.
10. 지원
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Hubbell-Raco customer service. You may also visit the official BELL store on Amazon for more product information and resources:





