소개
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your BLACK+DECKER FP1400 Quick N' Easy Plus Food Processor. Please read all instructions thoroughly before using the appliance and retain this manual for future reference.
중요한 보호 조치
경고: 화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이려면:
- 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 모터 베이스를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- Keep hands and utensils away from moving blades during operation to prevent severe injury.
- 사용하지 않을 때, 부품을 장착하거나 분리하기 전, 세척하기 전에는 항상 콘센트에서 플러그를 뽑아두세요.
- 코드나 플러그가 손상된 경우, 또는 제품이 오작동하거나 어떤 방식으로든 떨어뜨리거나 손상된 후에는 제품을 작동하지 마십시오.
- 움직이는 부품과의 접촉을 피하세요.
- 제조업체에서 권장하거나 판매하지 않는 부착물을 사용하면 화재, 감전 또는 부상이 발생할 수 있습니다.
- 옥외에서는 사용하지 마십시오.
- 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸리지 않도록 하세요.
- 전원 코드가 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하십시오.
- 이 기기는 극성 플러그(한쪽 날이 다른 쪽보다 넓음)를 사용합니다. 감전 위험을 줄이기 위해 이 플러그는 극성 콘센트에 한 방향으로만 맞습니다. 플러그가 콘센트에 완전히 맞지 않으면 플러그를 반대로 끼웁니다. 그래도 맞지 않으면 자격을 갖춘 전기 기술자에게 문의하세요. 플러그를 어떤 식으로든 개조하지 마세요.
부품 및 기능
Familiarize yourself with the components of your food processor before initial use.
Image: The BLACK+DECKER FP1400 Quick N' Easy Plus Food Processor disassembled, showing the motor base, 8-cup work bowl, lid with feed tube and food pusher, stainless steel chopping blade, reversible slicing/shredding disc, and a continuous-flow chute attachment.
- 모터 베이스: 모터와 제어 장치가 들어 있습니다.
- 8컵 용량의 작업용 볼: 재료를 손질하는 데 사용하는 투명한 그릇.
- 급식관이 있는 뚜껑: Covers the work bowl and allows ingredients to be added during operation.
- 푸드 푸셔: Used to guide food down the feed tube.
- 스테인리스 스틸 다지기 칼날: For chopping, mixing, and mincing.
- 양면 사용 가능한 슬라이싱/채썰기 디스크: One side for slicing, the other for shredding.
- Continuous-Flow Chute: Attachment for slicing or shredding directly into a separate bowl.
- 제어판: Features two speeds and a pulse function.
설정 및 조립
Before first use, wash all removable parts in warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly. The motor base should be wiped with a damp 옷감.
- 모터 베이스를 깨끗하고, 건조하고, 안정적인 표면에 놓으세요.
- Carefully place the work bowl onto the motor base, aligning the handle with the right side of the base. Turn the bowl clockwise until it locks into place. The appliance will not operate unless the bowl is correctly locked.
- For Chopping/Mixing: Place the chopping blade onto the center shaft inside the work bowl.
- 썰기/채썰기용: Place the reversible disc onto the center shaft. Ensure the desired side (slicing or shredding) is facing up.
- Place the lid onto the work bowl, aligning the tab on the lid with the slot on the work bowl handle. Turn the lid clockwise until it locks into place. The appliance will not operate unless the lid is correctly locked.
- 푸드 푸셔를 피드 튜브에 삽입하세요.
- Ensure the appliance is unplugged before assembly or disassembly.
작동 지침
Always ensure the food processor is properly assembled and locked before plugging it in.
일반 운영
- 푸드 프로세서를 일반 전기 콘센트에 꽂으세요.
- Add ingredients to the work bowl or feed tube as required by the task.
- Select the desired speed (1 or 2) or use the Pulse function for short bursts of power.
- To stop, release the button or switch to the "OFF" position.
- Always wait for the blade or disc to stop completely before removing the lid or work bowl.
초핑 블레이드 사용
- Assemble the food processor with the chopping blade.
- Add ingredients to the work bowl. For best results, cut large items into 1-inch pieces. Do not overfill the bowl.
- 뚜껑과 음식 밀어넣는 부분을 단단히 고정하세요.
- Use the Pulse function for coarse chopping or continuous speed for finer results. Process until desired consistency is achieved.
Using the Slicing/Shredding Disc
- Assemble the food processor with the reversible slicing/shredding disc, ensuring the desired side is up.
- Place ingredients into the feed tube. For even slices/shreds, ensure ingredients fit snugly in the feed tube.
- Turn on the food processor to the desired speed.
- Use the food pusher to gently guide ingredients through the feed tube. Do not force.
Using the Continuous-Flow Chute
- Attach the continuous-flow chute to the work bowl opening.
- Place a separate bowl directly under the chute opening to collect processed food.
- Assemble with the slicing/shredding disc.
- Add ingredients to the feed tube and use the food pusher as described above. This allows for processing larger quantities without emptying the work bowl.
유지관리 및 청소
적절한 세척은 푸드 프로세서의 수명과 위생을 보장합니다.
- 세척하기 전에는 항상 기기의 플러그를 뽑으세요.
- All removable parts (work bowl, lid, food pusher, chopping blade, slicing/shredding disc, continuous-flow chute) are top-rack dishwasher safe.
- Alternatively, wash removable parts in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- 광고로 모터 베이스 닦기amp 천으로 닦으세요. 모터 본체를 물이나 다른 액체에 담그지 마세요.
- Store the food processor disassembled or fully assembled in a dry place.
- 칼날과 디스크는 매우 날카로우므로 매우 조심해서 다루세요.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기기가 켜지지 않습니다. | Not plugged in; Work bowl or lid not locked correctly; Safety interlock engaged. | Ensure plug is firmly in outlet; Rotate work bowl/lid clockwise until it clicks into place. |
| 모터는 작동하지만 날개/디스크가 회전하지 않습니다. | 날/디스크가 샤프트에 제대로 장착되지 않았습니다. | Unplug, remove lid, and re-seat the blade/disc firmly onto the center shaft. |
| 음식은 고르지 않게 가공됩니다. | Too much food in the bowl; Ingredients not cut to uniform size; Over-processing. | Process smaller batches; Cut ingredients into similar sizes; Use Pulse function for better control. |
| 큰 소음이나 진동. | Work bowl or lid not properly secured; Appliance on an uneven surface; Overloaded. | Ensure all parts are locked; Place on a stable, flat surface; Reduce load. |
명세서
- 모델: FP1400
- 상표: 블랙앤데커
- 그릇 용량 : 8컵
- 속도: 2 speeds plus Pulse
- 왓tage: 950 와트
- 블레이드 소재: 스테인리스 스틸
- 특별 기능: Continuous-flow chute, Safety Interlock System
- 제품 크기: 14.4 x 12.4 x 12.3 인치
- 품목 무게: 6.1파운드
- 식기 세척기 안전 부품: 네 (분리 가능한 부품)
보증 정보
This product is covered by a one-year warranty against defects in material or workmanship from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by accident, misuse, abuse, commercial use, or unauthorized modification of the product. For warranty service, please retain your original sales receipt.
고객 지원
For technical assistance, service, or replacement parts, please visit the official BLACK+DECKER website or contact their customer service department. Please have your model number (FP1400) and purchase information ready when contacting support.
공식적인 Web대지: www.blackanddecker.com