APT-VERTI-1
통신 모듈
사용자 설명서
APT-VERTI-1 통신 모듈 어댑터

애플리케이션
APT-VERTI-1 통신 모듈은 RF 데이터 출력 미터 모듈과 모바일 기기에 설치된 미터 판독 수집기 앱 사이의 RF 중간 전송 장치입니다. 통신 모듈의 주요 기능은 ISM 868MHz 대역에서 작동하는 RF 인터페이스와 Bluetooth/USB 인터페이스 간의 데이터 신호를 변환하는 것입니다.
미터 판독값 수집기 앱과 결합하면 통신 모듈은 다음을 수행할 수 있습니다.
- RF 미터 출력 트래픽이 많은 지역에서 RF 데이터 프레임을 수신합니다.
- 미터 RF 모듈 프로 재구성file 설정.
Apator Powogaz RF 모듈과 APT-VERTI-1 통신 모듈 호환성 표
| 장치 이름 | 미터 이름 | 지원되는 작동 모드 | |
| 판독(T1) | 구성(설치 및 서비스: T2) | ||
| APT-WMBUS-NA-1 | 모든 AP 수도계에는 범용 모듈이 미리 장착된 카운터가 있습니다. | x | x |
| AT-WMBUS-16-2 | JS1,6 ~ 4-02 스마트 | x | x |
| AT-WMBUS-19 | JS6,3~16 마스터 | x | x |
| APT-03A-1 | JS1,6 ~ 4-02 스마트 | x | x |
| APT-03A-2 | SV-RTK 2,5 ~ SV-RTK 16 | x | x |
| APT-03A-3 | JS6,3~16 마스터 | x | x |
| APT-03A-4 | MWN40~300 | x | x |
| APT-03A-5 | MWN40~300 IP68 | x | x |
| APT-03A-6 | JS1,6~4-02 스마트, 메트라 버전 | x | x |
| AT-WMBUS-17 | SV-RTK 2,5 ~ SV-RTK 16 | x | x |
| AT-WMBUS-18-AH | MWN40~125 IP68 | x | x |
| AT-WMBUS-18-BH | MWN150~300 IP68 | x | x |
| AT-WMBUS-01 | 레거시 수도계 버전 | x | _ |
| AT-WMBUS-04 | NK 송신기가 있는 모든 AP 수도계 또는 AT-WMBUS-NE 펄스 모듈에 미리 장착된 수도계 | x | — |
| AT-WMBUS-07 | 레거시 수도계 버전 | x | — |
| AT-WMBUS-08 | JS1,6 ~ 4-02 스마트 | x | — |
| AT-WMBUS-09 | MWN40~125 | x | — |
| AT-WMBUS-10 | MWN150~300 | x | — |
| AT-WMBUS-11 | JS3,5 ~ 10; MP40 ~ 100; JS50 ~ 100 | x | — |
| AT-WMBUS-11-2 | JS6,3~16 마스터 | x | — |
| AT-WMBUS-Mr-01 | 엘프 컴팩트 열량계 | x | — |
| AT-WMBUS-Mr-01Z | 엘프 컴팩트 열량계 | x | — |
| AT-WMBUS-Mr-02 | 엘큐엠 | x | |
| AT-WMBUS-Mr-02Z | 엘큐엠 | x | |
| AT-WMBUS-Mr-10 | 파운 계산기 | x | — |
| 전자-ITN-30-5 | Geat 비용 할당기 | x | — |
| 전자-ITN-30-51 | Geat 비용 할당기 | x | — |
| 전자-ITN-30-6 | Geat 비용 할당기 | x | — |
| 울트리미스 | 초음파 수도계 | x | — |
| AT-WMBUS-05-1 | 재전송기 | x | — |
| AT-WMBUS-05-2 | 재전송기 | x | — |
| AT-WMBUS-05-3 | 재전송기 | x | — |
| AT-WMBUS-05-4 | 재전송기 | x | — |
APT-VERTI-1은 RF 통신 데이터 프레임 판독의 성공률을 향상시킵니다. 이 작동 모드는 충돌하는 데이터 프레임 복구에서 최대 10%의 개선을 제공합니다(네트워크 트래픽 강도에 따라 다름).
규정 및 표준 준수
Apator Powogaz SA는 이 제품이 다음 참조 규정 및 표준의 요구 사항을 충족함을 선언합니다.
- 2014/53/EU 무선 장비 지침(RED)
- 2011/65/EU RoHS
- PN-EN 13757 – 미터기 통신 시스템 및 미터기 원격 판독. 1-4부
- 무선 M-Bus 지원
- 이 장치는 마크를 받았습니다
- OMS 표준으로 작동하는 장치와 협력합니다.
장치 오버VIEW
통신 모듈은 전자 시스템과 전원 공급 배터리로 구성되어 있으며, 둘 다 플라스틱 인클로저에 들어 있습니다. 통신 모듈은 다음과 같은 데이터 인터페이스를 갖추고 있습니다. 미니 USB 및 RPSMA 호환 RF 안테나; 통신
모듈에는 3개의 LED 표시등과 켜기/끄기/블루투스 선택 버튼이 있습니다. 통신 모듈은 RF 안테나가 연결된 경우에만 작동합니다.
3.1. 장치 구성 요소
![]() |
|
| 1 | RP-SMA RF 안테나 포트 |
| 2 | 미니 USB-A 포트 |
| 3 | 켜기/끄기/블루투스 선택 버튼 |
| 4 | 전원 LED |
| 5 | 수신 LED |
| 6 | 블루투스 연결 LED |
3.2. 장치 및 표준 액세서리 RF 안테나 치수
물리적 특성

3.3. 사양
| 무선 M-버스 | |||
| T1 모드 | 868.950MHz | ||
| T2 모드 | 868.300MHz | ||
| 송신기 전력 출력 | 14dBm(25mW) | ||
| 수신기 감도 | -110dBm (XNUMXdBm) | ||
| 블루투스 | |||
| 송신기 전력 출력 | 4dBm(2.5mW) | ||
| 범위 | 최대 10m | ||
| 찬성file | 직렬 포트 | ||
| 수업 | 2 | ||
| 전원 공급 및 작동 | |||
| 배터리 경로 | 리튬 이온 | ||
| 배터리 완충 시 지원 시간 | 24시간 | ||
| 배터리 충전 시간 | 6시간 | ||
| 자동 전원 끄기 | |||
| 최소 배터리 공표 용량 수명 | 최대 2년 | ||
| 주변 온도 | |||
| 작동 온도 범위 | 0°C ~ 55°C | ||
| 데이터 인터페이스 | |||
| RP-SMA | 868MHz RF 안테나 커넥터 | ||
| 미니 USB A | PC 데이터 통신 및 배터리 충전 | ||
| 무게 | |||
| 130g | |||
| 침투 방지 등급 | |||
| IP30 | |||
장치 작동
4.1. 첫 번째 단계
통신 모듈을 사용하려면 먼저 전원을 켜세요.
이를 위해 켜기/끄기/블루투스 선택기 버튼(3)을 1초간 길게 누릅니다. 세 개의 LED가 모두 한 번 깜박이면 통신 모듈이 켜집니다.
4.2. 통신 모듈 전원 켜짐
RF 수신기는 녹색 LED(5)가 켜지면 활성화됩니다. Wireless M-Bus를 통해 성공적으로 수신된 각 RF 데이터 프레임은 동일한 LED가 잠시 꺼짐으로써 표시됩니다.
4.3. 배터리 수준
배터리 수준은 빨간색 LED(4)로 표시되며 1초 주기의 빨간색 LED 조명 시간에 정비례합니다.
4.4. 블루투스 인터페이스
모바일 단말기를 통신 모듈에 연결하려면 표준 Bluetooth 페어링 절차가 필요합니다.
- Bluetooth 기능이 있는 모바일 단말기는 APT-VERTI-10 통신 모듈로부터 1m 이내에 위치하세요.
- APT-VERTI-1 Bluetooth 인터페이스를 켭니다. 켜기/끄기/Bluetooth 선택기 버튼(3)을 짧게 누릅니다. Bluetooth 인터페이스가 켜지면 파란색 LED(6)가 깜박입니다.
- 모바일 단말기 메뉴를 작동하여 기기를 통신 모듈과 페어링합니다. 페어링이 불가능한 경우 모바일 단말기 작동 설명서를 참조하세요. 기본 Bluetooth PIN은 "0000"입니다.
모바일 단말기가 통신모듈과 페어링되면 파란색 LED(6)가 계속 켜져있습니다.
4.5. 절전 모드
통신 모듈은 절전 모드를 제공합니다. Bluetooth 인터페이스가 페어링되지 않고/또는 USB 포트가 외부 장치에 연결되지 않은 채로 두면 통신 모듈이 자동으로 꺼집니다.
자동으로 전원이 꺼지는 시간은 15분입니다.
4.6. 배터리 충전 및 유지 관리
리튬 이온 배터리 팩의 성능 특성으로 인해 APT-VERTI-1 통신 모듈을 배터리가 방전된 상태로 너무 오랫동안 두지 마십시오. 그렇지 않으면 배터리 수명이 단축됩니다. 빨간색 LED(4)가 10초마다 잠깐 깜박이면 배터리가 심하게 방전된 것입니다. 이런 경우 통신 모듈에 전원을 켤 수 없습니다.
APTVERTI-1 통신 모듈을 다음 중 하나에 연결하여 배터리를 충전하세요.
- PC의 USB 포트
- USB 차량 충전기
- USB 전원 어댑터를 통한 주전원 콘센트.
전원은 최소 5mA의 충전 전류로 500V를 출력해야 합니다.
완전방전 후 배터리 재충전 시간은 최대 6시간입니다.
주의: 배터리를 여기에 명시된 대로 엄격히 사용하여 최대 서비스 수명을 누리십시오. 배터리는 제조업체의 공인 서비스 센터에서만 교체할 수 있습니다.
작동 시 주의사항
운송 중 충격과 손상으로부터 제품을 보호하세요.
0°C~25°C 사이에서 보관하세요.
제품을 작동하기 전에 배터리가 완전히 충전되었는지 확인하세요.
사용하기 전에 제품을 켜세요.
사용하지 않을 때는 제품의 전원을 끄십시오.
본 사용 설명서에 명시된 조건과 주변 온도에서 제품을 작동하세요.
일반 쓰레기와 함께 폐기하지 마십시오. 제품을 WEEE 수거 지점으로 반환하여 폐기하십시오. 자연 환경을 보호하는 데 도움이 됩니다.
보증 조건 및 약관
제조업체는 Apator-Powogaz 일반 보증 약관 2항에 명시된 기간 동안 통신 모듈의 적절한 성능을 보장하며, 이는 운송, 보관 및 작동 조건을 준수하는 경우에만 적용됩니다.
Apator Powogaz SA는 사전 통지 없이 제품을 수정하고 개선할 권리가 있습니다.
아파토르 포워가즈 SA
ul. Klemensa Janickiego 23/25, 60-542 포즈난
전화 +48 (61) 84 18 101
이메일 sekretariat.powogaz@apator.com
www.apator.com
2021.035.I.EN
문서 / 리소스
![]() |
Apator APT-VERTI-1 통신 모듈 어댑터 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼 APT-VERTI-1 통신 모듈 어댑터, APT-VERTI-1, 통신 모듈 어댑터, 모듈 어댑터, 어댑터 |

