1. 중요한 안전 정보
WARNING: To prevent electric shock, keep the appliance away from water and do not immerse the main unit in any liquid.
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으세요.
- 볼륨을 확보하세요tag기기에 표시된 e는 해당 지역의 주 전원에 해당합니다.tag연결하기 전에 e를 누르세요.
- 손상된 코드나 플러그를 사용하거나, 기기가 오작동하거나 어떤 방식으로든 손상된 후에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
- 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식히세요.
- 기기 제조업체에서 권장하지 않는 부착물을 사용하지 마십시오.
- 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 뜨거운 기름이나 기타 뜨거운 액체가 담긴 가전제품을 옮길 때는 극히 조심해야 합니다.
- 항상 먼저 제품에 플러그를 꽂은 후, 코드를 벽면 콘센트에 꽂으세요. 전원을 끊으려면 모든 조절기를 '끔'으로 돌린 후 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- 이 제품은 가정용으로만 사용하도록 설계되었습니다.
2. 제품 오버view
The Cecotec RiceFusion 7000 Inox is a versatile electric rice cooker designed to prepare perfect rice and steam various foods. Its robust stainless steel body ensures durability, while the non-stick inner bucket makes cooking and cleaning effortless. With a generous 1.8L capacity, it can cook up to 10 servings of rice, making it ideal for families or entertaining.
Figure 1: Cecotec RiceFusion 7000 Inox Electric Rice Cooker
주요 특징:
- 힘: 700W의 출력으로 효율적인 조리가 가능합니다.
- 용량: 1.8L, capable of preparing up to 10 servings of rice.
- 재료: Durable stainless steel body and a clear glass lid.
- Inner Bucket: Non-stick and removable for easy serving and cleaning.
- 찜 기능: Includes a specific steam tray for cooking vegetables, meat, or eggs.
- 보온 기능: 조리가 끝나면 자동으로 보온 모드로 전환됩니다.
- 부속품: Comes with a measuring cup and a serving spoon.
Figure 2: Included accessories: measuring cup and serving spoon
3. 설정
- 풀다: 상자에서 모든 포장재와 액세서리를 조심스럽게 꺼내세요.
- 초기 청소: Before first use, wash the inner non-stick bucket, glass lid, steam tray, measuring cup, and serving spoon with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- 놓기: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- 모으다: Place the clean inner bucket into the main unit. Ensure it is seated correctly.
4. 사용 설명서
4.1 밥 짓기
- 쌀 측정: 제공된 계량컵을 사용하여 원하는 양의 쌀을 계량하세요. 일반적으로 생쌀 1컵은 밥을 지으면 약 2~3컵이 됩니다.
- 쌀을 헹구세요 (선택 사항이지만 권장합니다): Rinse the rice under cold running water until the water runs clear. This helps remove excess starch and prevents sticking.
- Add Rice to Inner Bucket: Place the rinsed rice into the non-stick inner bucket.
- 물 추가: For most types of white rice, a common ratio is 1 cup of rice to 1.5-2 cups of water. Adjust the water level according to the type of rice and your preferred consistency. The inner bucket may have water level markings for guidance.
- Place Inner Bucket: Ensure the inner bucket is properly seated in the rice cooker.
- 뚜껑 닫기: 유리 뚜껑을 밥솥에 단단히 덮어주세요.
- 플러그인: 전원 코드를 적합한 전기 콘센트에 연결합니다.
- 요리 시작: Press the 'Cook' switch or button. The 'Cook' indicator light will illuminate.
- 자동 보온: Once the rice is cooked, the appliance will automatically switch to the 'Keep Warm' function, and the 'Warm' indicator light will illuminate. For best results, let the rice rest for 10-15 minutes in 'Keep Warm' mode before serving.
- 제공하다: 제공된 서빙 스푼을 사용하여 밥을 풀어준 후 접시에 담아주세요.
4.2 음식 찜 요리
The RiceFusion 7000 Inox includes a steam tray for preparing vegetables, meat, or eggs while your rice cooks or independently.
Figure 3: Using the steam tray
- 물 준비: Add an appropriate amount of water to the inner bucket (ensure it does not touch the bottom of the steam tray).
- Place Food in Steam Tray: Arrange your vegetables, meat, or eggs in the steam tray. Do not overcrowd.
- Insert Steam Tray: Place the steam tray into the inner bucket, above the water.
- 뚜껑 닫기: Securely place the glass lid.
- 김이 나는 시작: Plug in the appliance and press the 'Cook' switch. The 'Cook' indicator will light up.
- 요리 모니터링: Steaming times vary depending on the food. Monitor the food through the glass lid.
- 제공하다: Once cooked, carefully remove the steam tray using oven mitts and serve.
5. 유지관리 및 청소
적절한 관리는 밥솥의 수명과 최적의 성능을 보장합니다.
- 플러그를 뽑고 시원하게 식히세요: 항상 기기를 전원 콘센트에서 뽑고 완전히 식힌 후에 청소하세요.
- Clean Inner Bucket: The non-stick inner bucket should be washed with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry.
- Clean Steam Tray, Lid, and Accessories: Wash the steam tray, glass lid, measuring cup, and serving spoon with warm, soapy water. Rinse and dry. The glass lid can be wiped with a damp 옷감.
- 깨끗한 외관: 밥솥 본체 외부를 물로 깨끗이 닦아주세요.amp 천으로 닦으세요. 본체를 물이나 다른 액체에 담그지 마세요.
- 완고한 얼룩: For stubborn stains on the inner bucket, soak it in warm water for a few minutes before cleaning.
- 저장: 보관하기 전에 모든 부품이 깨끗하고 건조한지 확인하십시오. 밥솥은 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Rice is too sticky or mushy | 물이 너무 많아서 쌀을 제대로 헹구지 않았습니다. | Reduce water slightly for the next batch. Rinse rice thoroughly before cooking. |
| 밥이 너무 딱딱하거나 설익었다 | Not enough water; cooking cycle interrupted. | Increase water slightly for the next batch. Ensure the lid remains closed during cooking. |
| 밥이 냄비 바닥에 붙는다 | Insufficient water; non-stick coating damaged; rice not rinsed. | Ensure proper water ratio. Avoid using metal utensils. Rinse rice before cooking. |
| 기기가 켜지지 않음 | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 전원이 꺼짐tage; 콘센트에 결함이 있음. | 전원 코드 연결 상태를 확인하십시오. 다른 가전제품을 사용하여 콘센트를 테스트하십시오. |
| Steam escapes from under the lid | Lid not properly seated; lid seal dirty or damaged. | Ensure lid is securely closed. Clean or inspect the lid seal for damage. |
7. 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 | RiceFusion 7000 Inox |
| 상표 | 세코텍 |
| 힘 | 700와트 |
| 용량 | 1.8 Liters (up to 10 servings) |
| 본체 소재 | 스테인리스 스틸 |
| 내솥 재질 | 논스틱 코팅 |
| 뚜껑 재질 | 유리 |
| 치수(높이 x 너비 x 깊이) | 약 33×27×37 cm |
| 인증 | CE |
8. 사용자 팁
- 쌀 헹구기: Always rinse your rice thoroughly before cooking to remove excess starch. This helps prevent sticky rice and ensures a better texture.
- 물 조절하기: The perfect rice-to-water ratio can vary based on the type of rice and personal preference. Experiment with slightly less or more water than recommended to find your ideal consistency.
- Rest After Cooking: Allow the rice to rest in 'Keep Warm' mode for 10-15 minutes after the cooking cycle finishes. This allows the moisture to redistribute, resulting in fluffier rice.
- 뚜껑을 열지 마세요: Try to avoid opening the lid during the cooking process, as this releases steam and can affect the cooking time and rice texture.
- Use Provided Utensils: Always use the provided plastic serving spoon or other non-metal utensils to avoid scratching the non-stick coating of the inner bucket.
9. 보증 및 지원
보증 정보, 기술 지원 또는 서비스 문의는 제품에 동봉된 보증 카드를 참조하거나 Cecotec 고객 서비스 센터로 직접 문의하십시오. 보증 청구를 위해서는 구매 증빙 자료를 보관하십시오.
