레테비스 RB689

Retevis RB689 UHF Bluetooth Two Way Radio

사용 설명서

소개

Thank you for choosing the Retevis RB689 UHF Bluetooth Two Way Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Retevis RB689 Two Way Radio with key features highlighted: High Power, High Capacity Battery, Powerful Flashlight, UHF, LED Digital Display, Antenna Interface, Bluetooth Compatibility, Detachable Antenna.

Figure 1: Retevis RB689 Key Features Overview

Video 1: Retevis RB689 Product Features Demonstration

패키지 내용

모든 품목이 들어 있고 양호한 상태인지 확인하기 위해 패키지를 주의 깊게 확인하세요.

  • 1 x RB689 Two Way Radio
  • 배터리 1개 (2600mAh 리튬 이온)
  • 1 x Detachable Antenna (SMA-K type, Host connector: SMA-J)
  • 1 x 데스크탑 충전기
  • 1 x Type-C Charging Cable for Bluetooth Headset
  • 1 x Bluetooth Headset (Model: EWN001)
  • 1 x 벨트 클립
  • 1 x 핸드 스트랩
  • 1 x 사용자 설명서
Detailed image of all items included in the Retevis RB689 package: radio, battery, antenna, desktop charger, Type-C cable, Bluetooth headset, belt clip, hand strap, and user manual.

그림 2: 전체 패키지 내용

제품 끝view

RB689 양방향 라디오

Diagram of the Retevis RB689 radio with numbered parts: 1. Antenna, 2. Volume/Power switch, 3. Flashlight, 4. Indicator, 5. Speaker, 6. MIC, 7. PTT button, 8. PF1/Channel up, 9. PF2/Channel down, 10. Remote headset/Programming cable connector.

Figure 3: RB689 Radio Parts Diagram

  1. 안테나: 신호를 전송하고 수신하는 데 사용됩니다.
  2. 볼륨/전원 스위치: 돌려서 라디오를 켜거나 끄고 볼륨을 조절하세요.
  3. 플래시: 조명을 제공합니다.
  4. 지시자: 라디오 상태(예: 전송, 수신, 충전)를 표시합니다.
  5. 스피커: 오디오 출력용.
  6. 마이크: 음성 입력을 위한 마이크.
  7. PTT 버튼: Push-To-Talk button for transmission.
  8. PF1/Channel Up: Programmable function key, also for channel up.
  9. PF2/Channel Down: Programmable function key, also for channel down.
  10. Remote Headset/Programming Cable Connector: For accessories and programming.

Bluetooth Headset (Model: EWN001)

Diagram of the Bluetooth headset with numbered parts: 1. Touch PTT, 2. Indicator, 3. PTT button, 4. Volume +, 5. Volume -, 6. Power on/off, 7. Type-C charging, 8. MIC.

Figure 4: Bluetooth Headset Parts Diagram

  1. 터치 PTT: Touch-sensitive Push-To-Talk area.
  2. 지시자: Shows headset status (e.g., pairing, connected, charging).
  3. PTT 버튼: Push-To-Talk button.
  4. 볼륨 + : 볼륨을 높이세요.
  5. 볼륨 -: 볼륨을 낮추세요.
  6. 전원 켜기/끄기: Button to turn the headset on or off.
  7. C형 충전: 충전 포트.
  8. 마이크: 음성 입력을 위한 마이크.

설정

1. 안테나 설치

Screw the detachable antenna clockwise onto the antenna connector at the top of the radio until it is firmly seated. Ensure a secure connection for optimal performance.

Image showing the detachable antenna being screwed onto the top of the Retevis RB689 radio.

Figure 5: Attaching the Detachable Antenna

2. 배터리 설치

Align the battery with the grooves on the back of the radio and slide it upwards until it clicks into place. To remove, slide the battery release latch and pull the battery downwards.

3. 배터리 충전

Before initial use, fully charge the radio's battery. Place the radio (with battery installed) into the desktop charger. Connect the desktop charger to a power source using a USB wall adapter, power bank, or PC. The indicator light on the charger will show charging status.

Image showing various multi-charging methods for the Retevis RB689 radio: USB wall adapter, vehicle charging, power bank, and PC charging.

Figure 6: Multi-charging Methods

Charge the Bluetooth headset using the provided Type-C charging cable.

4. 주파수 프로그래밍

The RB689 operates on UHF frequencies (400-470MHz). For specific channel configurations and power settings, programming software is required. The default frequency range is 450-470MHz for legal compliance. If frequency expansion (400-470MHz) is needed, you must unlock the software:

  • Download the frequency writing software: Frequency Software Link 1
  • 소프트웨어를 엽니 다.
  • 를 누르고 계세요 CTRL 키 key on your keyboard, then press 8. A password box will appear.
  • 입력하다 11882 as the password. (Note: If using a desktop computer, ensure you enter the letters above the number 8 if applicable).
  • If you encounter issues with the fifth decimal place of the frequency automatically changing, use this alternative software link: Frequency Software Link 2

작동 지침

1. 전원 켜기/끄기 및 볼륨 조절

회전하다 볼륨/전원 스위치 (2) clockwise to turn the radio on. Continue rotating to increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease volume and turn the radio off.

2. 채널 선택

사용하세요 PF1/Channel Up (8)과 PF2/Channel Down (9) buttons to select your desired communication channel. The current channel will be displayed on the LED screen.

Close-up of the Retevis RB689's LED digital display showing 'CH 018' and battery level, with a person holding the radio in a warehouse setting.

그림 7: LED 디지털 디스플레이

3. Adjusting Power Output (High Power Mode)

The RB689 supports 5W (default) and 10W power output. To switch to high power mode (10W), press the PTT 버튼 (7)과 PF1 button (8) simultaneously. You will hear two beeps indicating the power has been switched to high power. High power provides a wider communication range (up to 4km compared to 2.6km for 5W).

Comparison image showing the Retevis RB689 radio with 10W output achieving 4km communication distance and 5W output achieving 2.6km communication distance, with illustrative background images of outdoor and indoor environments.

Figure 8: High Power Output Comparison

4. 손전등 사용

The powerful flashlight (3) provides illumination. To activate the flashlight, the side key needs to be programmed as the 'lamp' function in advance using the programming software.

Image showing the Retevis RB689 radio's powerful flashlight illuminating an area, with a 10mm diameter beam indicated.

그림 9: 강력한 손전등 기능

5. 블루투스 페어링

The RB689 radio can be paired with the included Bluetooth headset for hands-free operation. The headset can also be paired with a mobile phone.

Pairing Radio with Bluetooth Headset:

  • Ensure both the radio and headset are powered on.
  • Put the Bluetooth headset into pairing mode (refer to headset manual for specific steps, usually involves holding the power button).
  • On the RB689 radio, activate Bluetooth pairing mode (this may require programming a function key or accessing a menu via software).
  • Once paired, the indicator lights on both devices will confirm connection.

메모: After canceling a pairing, the walkie talkie must exit and re-enter pairing mode, or it cannot be paired with the Bluetooth headset again.

Image demonstrating the Bluetooth compatibility of the Retevis RB689 radio, showing a user pairing the radio with a Bluetooth headset for hands-free operation.

Figure 10: Bluetooth Compatibility and Pairing

6. 무선 복사 기능

The wireless copy function allows you to quickly duplicate frequency settings from one RB689 radio to others, improving efficiency. To use this feature, the wireless ID and wireless frequency must be set identically on all radios via programming software.

Diagram illustrating the wireless copy function, showing one Retevis RB689 radio wirelessly transmitting its frequency settings to multiple other RB689 radios.

Figure 11: Wireless Copy Feature

7. Local/Remote Alarm Function

The RB689 features an alarm function for emergencies. To activate this, the Local/Remote alarm option needs to be selected, and either the PF1 or PF2 button must be programmed as the 'alarm' function in advance using the programming software.

Image depicting the local/remote alarm function of the Retevis RB689 radio, showing a user activating the alarm with a red siren icon indicating an emergency.

Figure 12: Local/Remote Alarm

유지

배터리 관리 :

  • 배터리 단자를 단락시키지 마십시오.
  • 배터리를 불이나 극심한 열에 노출시키지 마십시오.
  • 배터리 팩을 분해하지 마세요.
  • Charge the battery fully before first use and when the low battery indicator appears.
  • If the radio is not used for an extended period, remove the battery.

청소:

  • Clean the radio and accessories with a soft, damp 옷감.
  • 독한 화학 물질이나 연마성 세제를 사용하지 마십시오.
  • 사용하거나 충전하기 전에 라디오가 건조한지 확인하세요.

문제 해결

문제가능한 원인해결책
라디오 전원이 켜지지 않습니다배터리가 약하거나 올바르게 설치되지 않았습니다.Charge the battery. Reinstall the battery ensuring it clicks into place.
다른 라디오와 통신할 수 없습니다Different frequencies/channels. Out of range. Low battery.Ensure all radios are on the same frequency/channel. Move closer to other radios. Charge battery.
오디오 품질이 좋지 않음Weak signal. Antenna loose. Volume too low/high.Move to an area with better signal. Tighten antenna. Adjust volume.
Bluetooth headset not pairingHeadset not in pairing mode. Radio not in pairing mode. Previously paired device interfering.Ensure both devices are in pairing mode. If previously paired, reset pairing on both devices and try again.
손전등이 작동하지 않습니다Side key not programmed for 'lamp' 기능.Use programming software to assign the 'lamp' function to a side key.

명세서

RB689 양방향 라디오

Table of specifications for the Retevis RB689 Two Way Radio, including Number: RB689, Frequency Range: UHF (400-470MHz), Channel Number: 16, Antenna: Detachable antenna, Audio Distortion: <5%, Operating Temperature: -20°C~+50°C, Antenna Impedance: 50Ω, Transmit Power Default: ≤5W, Frequency Stabilization: ±2.5ppm, Maximum Deviation: Wide band: ≤5kHz; Narrowband: ≤2.5kHz, Stray Radiation: TX≤0.25uW@-36dBm; RX≤2nW@-57dBm, Modulation Mode: Wide band: 16KφF3E; Narrowband: 11KφF3E, Emission Current: ≤1500mA, Receiver Sensitivity: Wide band: ≤0.25uV@-119dBm; Narrowband: ≤0.282uV@-118dBm, Adjacent Channel Selectivity: ≥65dB, Spurious Response Rejection: ≥55dB, Inter-modulation: ≥60dB, Working Voltag전자: DC 7.4V.

Figure 13: RB689 Radio Specifications

특징사양
모델 번호RB689
주파수 범위400-470MHz
저장 채널16
출력 전력(W)5W-10W (Default ≤5W)
최대 범위3km-5km
배터리 용량(mAh)2600mAh (배터리 용량)
근무시간12시간 이상
대기 시간120시간
방수 / 내수성아니요
Is_DisplayYes (LED Digital Display)
치수265*62*41mm
안테나 유형Detachable antenna (SMA-K)
호스트 커넥터SMA-J
인증CE, FCC

Bluetooth Headset (Model: EWN001)

Table of specifications for the Bluetooth headset, including Model: EWN001, Version: Bluetooth 5.3, Color: Black, Weight: 13.4g, Size: 56*17*12mm, Standby Time: 150 hours, Working Time: 12 hours, Charging Time: 2 hours, Battery: Built-in 180mAh Li-ion battery, Battery Input: 5.0V ≤500mAh, Bluetooth Connection Range: About 10m, Bluetooth Protocol: HFP, A2DP, AVRCP, Interface: Type-C.

Figure 14: Bluetooth Headset Specifications

특징사양
모델EWN001
버전블루투스 5.3
배터리 용량180 mAh 리튬 이온 배터리
근무시간12시간 이상
대기 시간150시간
충전 시간2시간
블루투스 연결 범위약 10m
블루투스 프로토콜HFP, A2DP, AVRCP
인터페이스C타입

사용자 팁

  • Frequency Programming is Key: For optimal performance and to utilize features like wireless copy and alarm, ensure your radio is properly programmed using the provided software. Pay close attention to the frequency range and specific function key assignments.
  • 블루투스 재페어링: If you unpair your Bluetooth headset from the radio, remember to exit and re-enter the radio's pairing mode before attempting to re-pair. This ensures a fresh connection attempt.
  • 전원 관리 : While the RB689 boasts a high-capacity battery, managing power output can extend usage. Use the default 5W power for shorter distances to conserve battery life, and switch to 10W only when a wider range is necessary.

보증 및 지원

보증 정보, 기술 지원 또는 서비스 문의는 판매점이나 제조업체에 직접 문의해 주세요. 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.

관련 문서 - RB689

사전view Retevis EWN002 사용자 설명서: 골전도 헤드셋 사용 안내
Retevis EWN002 골전도 헤드셋의 종합 사용 설명서입니다. 블루투스 페어링, 무전기 연동, 충전, 기능 및 최적의 사용을 위한 안전 지침에 대해 알아보세요.
사전view Retevis RT628 어린이용 무전기 사용 설명서
Retevis RT628 어린이용 무전기 사용 설명서입니다. 설정, 작동, 기능, 안전 정보 및 사양을 다룹니다. 설치, 볼륨 조절, 채널 설정, VOX 및 호출음과 같은 특수 기능, 그리고 안전 주의사항에 대한 지침이 포함되어 있습니다.
사전view Retevis RT22 사용자 설명서
Retevis RT22 양방향 무전기의 기능, 작동법, 기술 사양, 안전 지침, 무선 주파수 노출 정보 및 보증 정보를 자세히 설명하는 종합 사용자 설명서입니다.
사전view Retevis RT628 어린이용 워키토키 FAQ: 호환성, 통신 및 배터리 설치
Retevis RT628 어린이용 무전기에 대한 자주 묻는 질문으로, 다른 FRS 무전기와의 호환성, 통신 설정 방법, 원치 않는 음성 방지, 배터리 설치 등에 대한 내용이 포함되어 있습니다.
사전view Manuel d'Utilisateur Retevis RT-388 : 가이드 완료
무전기 Retevis RT-388의 활용도를 높이는 데쿠브레즈. Apprenez à utiliser는 les fonctionnalités, des réglages de base aux specifications 기술, 클레어 등의 커뮤니케이션을 위한 기술을 소개합니다.
사전view RETEVIS RB648Plus Two Way Radio User Manual
Comprehensive user manual for the RETEVIS RB648Plus Two Way Radio, detailing its features, operations, specifications, safety guidelines, and troubleshooting tips.