ADICOS 센서 유닛 및 인터페이스 사용 설명서

ADICOS Sensor Unit & Interface Instruction Manual

ADICOS 로고

ADICOS 센서 유닛 및 인터페이스

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-제품

추상적인
Advanced Discovery System(ADICOS®)은 산업 환경에서 화재를 조기에 감지하는 데 사용됩니다. 이 시스템은 다양한 개별 감지기 장치로 구성되어 있습니다. 감지기를 적절히 매개변수화하고 배열함으로써 시스템은 사전 정의된 감지 목표를 충족합니다. ADICOS 시스템은 불리한 환경에서도 불씨와 연기가 나는 화재를 조기에 안정적으로 감지합니다. HOTSPOT® 제품 시리즈의 감지기에는 열 화상 센서가 장착되어 있으며 적외선 측정 기술과 지능형 신호 분석을 사용하여 초기 단계에서도 모든 유형의 연기가 나는 화재와 개방형 화재를 감지합니다.tage. 100밀리초의 빠른 응답 속도로 컨베이어 벨트 또는 기타 컨베이어 시스템(예: 움직이는 불씨)을 모니터링할 수 있습니다.ADICOS HOTSPOT-X0은 센서 장치와 ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스-X1로 구성됩니다.ADICOS HOTSPOT-X0 센서 장치는 적외선 센서 장치로, ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스와 결합하여 ATEX 구역 0, 1 및 2의 잠재적으로 폭발성 있는 분위기에서 광학적 및 공간적으로 분해능이 있는 화재 및 열 감지를 가능하게 합니다.ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스-X1은 ATEX 구역 0 및 1의 잠재적으로 폭발성 있는 분위기 내에서 ADICOS HOTSPOT-X2 센서 장치와 화재 제어 패널 간의 인터페이스입니다.또한 이러한 구역 내에서 연결 및 분기 상자(AAB)로 사용할 수 있습니다.

이 매뉴얼에 대하여

목적
이 지침은 ADICOS HOTSPOT-X0 센서 장치와 ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스-X1의 설치, 배선, 시운전 및 작동에 대한 요구 사항을 설명합니다. 시운전 후 오류 발생 시 참고 자료로 사용합니다. 지식이 풍부한 전문가에게만 제공됩니다(–› 2장, 안전 지침).

기호 설명
이 매뉴얼은 작업하고 이해하기 쉽게 하기 위해 특정 구조를 따릅니다. 다음 명칭이 전반적으로 사용됩니다.

운영 목표
운영 목표는 후속 지침을 따름으로써 달성해야 할 결과를 명시합니다. 운영 목표는 굵은 글씨로 표시됩니다.

지침
지시사항은 이전에 명시된 운영 목표를 달성하기 위해 취해야 할 단계입니다. 지시사항은 다음과 같이 나타납니다.

단일 지침을 나타냅니다

  • 일련의 지침 중 첫 번째
  • 일련의 지시 사항 중 두 번째

중간 상태
지시 단계(예: 화면, 내부 기능 단계 등)에서 발생하는 중간 상태나 이벤트를 설명할 수 있는 경우 다음과 같이 표시합니다.

  • 중간 상태

ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛 및 인터페이스-X1 – 사용 설명서

  • 제품 번호: 410-2410-020-KO-11
  • 출시일: 23.05.2024 – 번역 –

제조업체:
GTE Industrieeelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747 비어슨

독일
지원 핫라인: +49 2162 3703-0
이메일: support.adicos@gte.de

2024 GTE Industrieelektronik GmbH – 이 문서와 포함된 모든 그림은 제조업체의 명시적 승인 없이 복사, 변경 또는 배포할 수 없습니다!기술적 변경 사항에 따라!ADICOS® 및 HOTSPOT®은 GTE Industrieelektronik GmbH의 등록 상표입니다.

경고
이 매뉴얼에서는 다음과 같은 유형의 노트가 사용됩니다.

위험!
이러한 기호와 신호어의 조합은 피하지 않으면 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있는 즉각적이고 위험한 상황을 나타냅니다.

경고!
이러한 기호와 신호어의 조합은 피하지 않으면 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

주의!
이 기호와 신호어의 조합은 피하지 않을 경우 경미한 부상을 초래할 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

알아채다!
이 기호와 신호어의 조합은 피하지 않을 경우 재산 피해로 이어질 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

폭발 방지
이 정보 유형은 폭발 보호를 유지하기 위해 구현해야 하는 조치를 나타냅니다.

팁 및 권장 사항
이러한 유형의 메모는 장치의 추가 작동과 직접적으로 관련된 정보를 제공합니다.

약어
이 설명서에서는 다음과 같은 약어를 사용합니다.

약어 의미
아디코스 고급 디스커버리 시스템
X0 ATEX 구역 0
X1 ATEX 구역 1
주도의 발광 다이오드

매뉴얼 보관
필요할 때 사용할 수 있도록 이 설명서를 쉽게 꺼낼 수 있는 곳에 보관하고 탐지기 바로 근처에 두십시오.

안전 지침

ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛과 HOTSPOT-X0 인터페이스-X1은 적절한 설치, 시운전, 작동 및 유지 관리를 가정하여 작동 안전을 보장합니다. 이를 위해 이 지침과 포함된 안전 정보를 완전히 읽고 이해하고 따라야 합니다.

경고!
신체 상해 및 재산 피해! 잘못된 설치 및 작동 오류는 사망, 중상 및 산업 장비 손상을 초래할 수 있습니다.

  • 전체 설명서를 읽고 지침을 따르십시오!

폭발 방지
폭발 가능성이 있는 환경에서 ADICOS 감지기를 사용하는 경우 ATEX 작동 지침의 사양을 따르십시오.

용도
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1은 ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛과 함께 사용하도록 설계되었으며 ATEX 구역 0, 1 및 2의 잠재적으로 폭발성 대기에서 화재 시나리오를 감지하도록 지정되었습니다. ADICOS 시스템 내에서만 작동할 수 있습니다. 이 맥락에서 10장 »기술 데이터«에 설명된 작동 매개변수를 충족해야 합니다. 이 매뉴얼과 모든 해당 국가별 규정을 준수하는 것도 의도된 사용의 일부입니다.

표준 및 규정
ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛과 HOTSPOT-X0 인터페이스-X1의 설치, 시운전, 유지관리 및 테스트 시에는 특정 응용 분야에 적용되는 안전 및 사고 예방 규정을 준수해야 합니다.

ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛과 HOTSPOT-X0 인터페이스-X1도 현재 버전에서 다음 표준 및 지침을 충족합니다.

표준 및 규정 설명
EN 60079-0 폭발성 분위기 –

0부: 장비 - 일반 요구 사항

EN 60079-1 폭발성 분위기 –

1부: 방염 인클로저 "d"에 의한 장비 보호

EN 60079-11 폭발성 분위기 - 11부: 본질적 안전에 의한 장비 보호
영어: 60529 영어 XNUMX 인클로저가 제공하는 보호 등급 (IP 코드)
2014/34/EU ATEX 제품 지침(폭발 가능성이 있는 환경에서 사용하도록 고안된 장비 및 보호 시스템에 대한 정보)
1999년 92월/EG ATEX 운영 지침(폭발성 대기에서 잠재적으로 위험에 처한 작업자의 안전 및 건강 보호에 관한)

직원 자격
ADICOS 시스템에 대한 모든 작업은 자격을 갖춘 인력만 수행할 수 있습니다. 잠재적으로 폭발성 있는 분위기에서 전기 시스템에 대한 작업을 수행하고 전문 교육, 지식 및 경험과 해당 조항에 대한 지식을 바탕으로 가능한 위험을 인식할 수 있는 사람은 자격을 갖춘 사람으로 간주됩니다.

경고!
개인 부상 및 재산 피해! 장치에 대한 작업을 부적절하게 수행하면 오작동이 발생할 수 있습니다.

  • 설치, 시동, 매개변수화 및 유지관리는 권한이 있고 적절한 교육을 받은 인력만이 수행할 수 있습니다.

전기 볼륨 처리tage

위험!
전기량에 의한 폭발 위험tag잠재적으로 폭발성 대기에서!ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛 및 인터페이스-X1 감지기의 전자 장치는 전기적 볼륨을 필요로 합니다.tag폭발 가능성이 있는 환경에서 폭발을 일으킬 수 있는 e.

  • 인클로저를 열지 마십시오!
  • 전체 감지기 시스템의 전원을 차단하고 모든 배선 작업에서 의도하지 않은 재활성화를 방지하십시오!
  • 가감

경고!
허가받지 않은 개조로 인한 재산 피해 또는 탐지기 고장! 허가받지 않은 개조 또는 확장으로 인해 탐지기 시스템이 고장날 수 있습니다. 보증 청구는 만료됩니다.

  • 귀하의 권한을 무단으로 변경하지 마십시오.

액세서리 및 예비 부품

경고!
합선 또는 감지 시스템 고장으로 인한 재산 피해 제조업체의 순정 예비 부품 및 순정 액세서리 이외의 부품을 사용하면 합선으로 인해 재산 피해가 발생할 수 있습니다.

  • 정품 예비 부품과 정품 액세서리만 사용하십시오!
  • 정품 예비 부품 및 액세서리는 교육을 받은 전문가만 설치할 수 있습니다.
  • 자격을 갖춘 직원은 2.3장에 설명된 사람입니다. XNUMX.

다음과 같은 액세서리를 사용할 수 있습니다.

예술 번호 설명
410-2401-310 HOTSPOT-X0 센서 유닛
410-2401-410 HOTSPOT-X0-인터페이스 X1
410-2403-301 HOTSPOT-X0 볼 및 액슬 조인트가 있는 장착 브래킷
83-09-06052 비강화 및 비밀봉 케이블용 케이블 글랜드
83-09-06053 강화 및 비밀봉 케이블용 케이블 글랜드
83-09-06050 비강화 및 밀봉 케이블용 케이블 글랜드
83-09-06051 강화 및 밀봉된 케이블용 케이블 글랜드

구조

위에view HOTSPOT-X0 센서 유닛

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-1

아니요. 설명 아니요. 설명
적외선 센서 인클로저 커버
장착 플랜지가 있는 퍼지 에어 어댑터(4 x M4 나사산) 장착 브래킷용 장착 구멍(반대편, 표시되지 않음)(4 x M5)
ø4 mm 자체 고정 압축 공기 호스용 퍼지 공기 연결(2 x) 케이블 글 랜드
센서 인클로저(ø 47) 본질 안전 연결 케이블
신호 LED

디스플레이 요소

신호 LED
작동 상태를 표시하기 위해 신호 LED가 센서 인클로저의 밑면에 움푹 들어가 있습니다. ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-2
LED 표시등 설명
빨간색 경보
노란색 잘못
녹색 작업

위에view HOTSPOT-X0 인터페이스-X1

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-3

아니요. 설명
방염 인클로저
폭발 보호 장벽, 연결 단자 및 인터페이스 회로 기판이 있는 탑햇 레일
인클로저 뚜껑용 나사산
인클로저 덮개
추가 케이블 글랜드를 장착할 수 있는 공간
케이블 글랜드(2 x)
장착 브래킷(4 x)

연결단자

HOTSPOT-X0 센서 유닛의 연결 단자

터미널
단자는 연결 보드의 ADICOS HOTSPOT-X0 센서 인클로저 내부에 있습니다. 플러그가 가능하며 연결 ​​와이어를 쉽게 조립하기 위해 보드에서 제거할 수 있습니다.

티1/티2 커뮤니케이션/권tag전자 공급
1 통신 B(본질적으로 안전한 회로 1)
2 통신 A(본질적으로 안전한 회로 1)
3 권tage 공급 + (본질적으로 안전한 회로 2)
4 권tage 공급 – (본질적으로 안전한 회로 2)

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-4

센서는 공장 출고 시 미리 조립된 연결 케이블과 함께 제공됩니다.

케이블 할당

경고!
폭발 위험이 있습니다!

연결 케이블은 DIN EN 60079-14에 따라 배선해야 합니다!

  • GTE에서 제공하는 승인된 본질 안전 연결 케이블만 사용하세요!
  • 최소 굽힘 반경을 고려하세요! ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-5
색상 신호
녹색 통신 B(본질적으로 안전한 회로 1)
노란색 통신 A(본질적으로 안전한 회로 1)
갈색 권tage 공급 + (본질적으로 안전한 회로 2)
하얀색 권tage 공급 – (본질적으로 안전한 회로 2)

HOTSPOT-X0 인터페이스-X1 연결단자

연결단자
연결 단자는 인클로저 내부의 상단 모자 레일에 있습니다. ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-6

아니요. 설명
폭발 방지 장벽 1:

센서 통신(본질 안전 회로 1)

폭발 방지 장벽 2:

센서 전원 공급 장치(본질 안전 회로 2)

시스템 연결

센서 통신(본질 안전 회로 1)

아니요. 직업
9 캐비닛 차폐
10 본질 안전 케이블용 쉴드
11 -/-
12 -/-
13 센서통신B(녹색)
14 센서 통신 A(노란색)
15 -/-
16 -/-

센서 전원 공급 장치(본질 안전 회로 2)

아니요. 직업
1 센서 전원 공급 장치 + (갈색)
2 센서 전원 공급 장치 – (흰색)
3 -/-

시스템 연결단자

아니요. 직업
1 0V(XNUMXV)
2 0V(XNUMXV)
3 M-버스 A
4 M-버스 A
5 알람 A
6 오류 A
7 루프 A에서
8 루프 A 아웃
9 방패
10 방패
11 +24V(XNUMX볼트)
12 +24V(XNUMX볼트)
13 M-버스 B
14 M-버스 B
15 알람 B
16 오류 B
17 루프 B에서
18 루프 B 아웃
19 방패
20 방패

설치

위험! 폭발!
설치 작업은 위험성 평가를 통해 폭발 가능성이 있는 구역이 작업 허가를 받은 경우에만 수행할 수 있습니다.

  • 감지 시스템 전체의 전원을 끄고 의도치 않게 다시 켜지지 않도록 보호하세요!
  • 설치 작업은 전문가만이 수행해야 합니다!(–› Chap.

인사자격)
폭발 방지! 폭발 위험
ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛과 대조적으로 ADICOS HOTSPOT-X0
인터페이스 X1은 ATEX 구역 0에 설치하는 것이 승인되지 않았습니다.

  • 인터페이스-X1은 ATEX 구역 0 외부에만 설치할 수 있습니다.

설치

경고!
감지 시스템의 오작동 및 고장 위험 ADICOS 감지기를 잘못 설치하면 감지 시스템에 오류 및 고장이 발생할 수 있습니다.

  • 설치 작업은 전문가에 의해서만 수행되어야 합니다!(-> 2.3장, 인력 자격)

장착 위치 선택

HOTSPOT-X0 센서 유닛의 장착 위치

경고! 올바른 정렬 ADICOS 감지기의 배열 및 정렬은 신뢰할 수 있는 감지에 매우 중요합니다. 불리한 배치는 감지기의 완전한 비효율성으로 이어질 수 있습니다!

  • 경험이 풍부한 전문 기획자만이 탐지기 위치와 정렬을 정의할 수 있습니다!

알아채다!
감도 저하 및 감지 시스템 고장의 위험 먼지가 많고 습도가 높은 환경에서는 감지기 기능이 손상될 수 있습니다.

  • 퍼지 에어가 적용되었는지 확인하세요! 이렇게 하면 세척 관련 유지 관리 간격을 연장할 수 있습니다!
  • 높은 습도와 함께 먼지에 많이 노출된 경우, 제조업체에 문의하여 상담하세요!

HOTSPOT-X0 Interface-X1의 장착 위치

경고! 폭발 위험!
ADICOS HOTSPOT-X0 센서 장치와 달리 ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스-X1은 ATEX 구역 0에 설치하는 것이 승인되지 않았으며, 구역 1과 2에만 설치가 허용됩니다.

  • ATEX 구역 0 외부에만 ADICOS HOTSPOT-X1 인터페이스 X0을 설치하세요!

설치 위치를 선택할 때 다음과 같은 측면을 고려해야 합니다.

  • 장치를 연결된 센서 바로 근처에 쉽게 접근할 수 있는 곳에 설치하세요(하지만 ATEX 구역 0 외부에 설치하세요).
  • 장착 위치는 10장 »사양«에 명시된 모든 환경 요구 사항을 충족해야 합니다.
  • 장착 지점은 견고해야 하며 진동이 없어야 합니다.

HOTSPOT-X0 센서 유닛 장착
ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛은 플랜지 장착 및 빠른 장착 베이스를 사용한 벽/천장 장착의 두 가지 유형의 조립을 위해 설계되었습니다. 플랜지 장착은 특히 압력이 없는 밀폐 공간에서 감지하는 데 적합합니다. 벽/천장 장착은 특히 독립형 애플리케이션에 적합합니다.

플랜지 장착

  1. Ø40mm 홀 톱을 사용하여 인클로저에 원형 컷아웃을 잘라냅니다.
  2. Ø4 mm 드릴을 사용하여 각각 47° 거리에 Ø90 mm 원형 경로를 따라 XNUMX개의 구멍을 뚫습니다.
  3. 적합한 M0 나사를 사용하여 HOTSPOT-X4 센서 장치를 인클로저에 단단히 볼트로 고정합니다.벽면/천장 장착

벽면 장착

장착베이스 장착

  1. 장착 위치의 벽 및/또는 천장에 76mm x 102mm 거리에 다웰용 구멍을 뚫습니다.
  2. 다웰을 눌러 넣으세요
  3. 4개의 적합한 나사와 와셔를 사용하여 장착베이스를 벽 및/또는 천장에 단단히 볼트로 고정합니다.ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-7.

HOTSPOT-X0 장착 브라켓 장착

  • 동봉된 M5 실린더 헤드 나사를 사용하여 HOTSPOT-X0 장착 브래킷을 최소 0개 지점에서 방사형으로 길쭉한 구멍을 통해 HOTSPOT-XXNUMX 센서 장치에 볼트로 고정합니다.

퍼지 에어 연결

  • 퍼지 공기 연결부(4 x)에 Ø2 mm 압축 공기 호스를 삽입합니다. 퍼지 공기 사양은 10장, »기술 데이터«를 참조하세요.ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-8

HOTSPOT-X0 Interface-X1의 벽면 장착

  1. 장착 위치에 8,5 x 240mm 패턴으로 160개의 구멍(Ø XNUMXmm)을 뚫습니다.
  2. 적합한 다웰을 눌러 넣으세요
  3. 장착 브래킷을 사용하여 4개의 적합한 나사와 와셔를 사용하여 인클로저를 벽에 단단히 고정합니다.ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-9

배선

경고! 폭발!
설치 작업은 위험성 평가를 통해 폭발 가능성이 있는 구역이 작업 허가를 받은 경우에만 수행할 수 있습니다.

  • 모든 배선 작업으로 인해 감지기 시스템 전체의 전원을 끄고 의도치 않게 다시 켜지지 않도록 보호하세요!
  • 배선은 전문가만이 수행할 수 있습니다!(–› 2.3장)

경고! 폭발의 위험
연결 케이블은 DIN EN 60079-14에 따라 배선해야 합니다!

  • GTE에서 제공하는 승인된 본질 안전 연결 케이블만 사용하세요!
  • 최소 굽힘 반경을 고려하세요!

경고! 폭발의 위험
ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛은 본질적인 안전 "i"에 의한 보호 원리 및/또는 점화 보호 유형 장비 보호를 따릅니다.

  • 폭발 방지 장벽을 사용해야 합니다!
  • ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스 X1에만 연결하세요!

폭발 방지! 폭발 위험
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1은 방폭형 케이스 "d"에 의한 보호 원리 및/또는 점화 보호 유형 장비 보호를 따릅니다.

  • 승인된 케이블 글랜드만 사용하세요!
  • 배선 작업이 끝나면 인클로저 뚜껑을 단단히 닫으세요!

연결 케이블을 사용하여 HOTSPOT-X0 센서 유닛 연결

  1. 오픈 케이블 글랜드
  2. 시계 반대 방향으로 돌려서 인클로저 커버를 엽니다(예: 31.5mm XNUMX홀 렌치 사용)
  3. 케이블 글랜드를 통해 연결 케이블을 밀어 넣습니다.
  4. 단자에 와이어 연결 케이블
  5. 센서 인클로저에 인클로저 덮개를 시계 방향으로 돌려 끼운 후 손으로 단단히 조입니다.
  6. 케이블 글랜드를 닫습니다ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-10

ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛의 배선

  1. 반시계 방향으로 돌려 덮개를 제거합니다.
  2. 오픈 케이블 글랜드
  3. 케이블 글랜드를 통해 센서 연결 케이블을 삽입합니다.
  4. 녹색선(통신 B)을 폭발 보호 장벽 14(본질 안전 회로 1)의 단자 1에 연결합니다.
  5. 노란색 전선(통신 A)을 폭발 보호 장벽 13(본질 안전 회로 1)의 단자 1에 연결합니다.
  6. 갈색 전선(전원 공급 +)을 폭발 보호 장벽 1(본질적으로 안전한 회로 2)의 단자 2에 연결합니다.
  7. 흰색선(전원공급장치-)을 폭발방지장벽2(본질안전회로2)의 단자2에 연결한다.
  8. 센서 연결 케이블의 쉴드를 폭발 보호 배리어 3(본질 안전 회로 2)의 단자 2에 연결합니다.
  9. 케이블 글랜드를 닫습니다
  10. 인클로저 뚜껑을 시계 방향으로 돌리고 단단히 당겨서 장착합니다.

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-11

화재 감지 시스템의 배선
시스템 구성에 따라 화재 감지 시스템을 시스템 연결 단자의 단자 1…20에 연결합니다(–› 3.2.3장). 또한 ADICOS 매뉴얼 No. 430-2410-001(ADICOS AAB 작동 매뉴얼)을 참조하십시오.

전원 공급 / 알람 및 오류 ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-12

시운전

위험! 전기적 결함으로 인한 재산 피해tage! ADICOS 시스템은 전류로 작동하며, 제대로 설치하지 않으면 장비가 손상되고 화재가 발생할 수 있습니다.

  • 시스템을 켜기 전에 모든 감지기가 제대로 장착되고 배선되었는지 확인하세요.
  • 시동은 적절한 교육을 받은 인력에 의해서만 수행되어야 합니다.

경고! 거짓 경보 및 장치 오류 위험
기술 데이터에 명시된 ADICOS 감지기의 보호 수준은 인클로저 커버가 완전히 닫혔을 때만 보장됩니다. 그렇지 않으면 거짓 경보가 발생하거나 감지기가 고장날 수 있습니다.

  • 시동을 걸기 전에 모든 감지기 덮개가 완전히 닫혔는지 확인하세요. 닫히지 않으면 ADICOS 시스템이 제대로 작동하지 않습니다.

경고! 폭발 위험
ADICOS HOTSPOT-X0 센서 유닛은 본질적인 안전 "i"에 의한 보호 원리 및/또는 점화 보호 유형 장비 보호를 따릅니다.

  • 폭발 방지 장벽을 사용해야 합니다!
  • ADICOS HOTSPOT-X0 인터페이스 X1에만 연결하세요!

경고! 폭발 위험
ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1 장치는 방폭형 케이스 "d"에 의한 보호 원리 및/또는 점화 보호 유형 장비 보호를 받습니다.

  • 배선 작업이 끝나면 인클로저 뚜껑을 단단히 닫으세요!

유지

ADICOS HOTSPOT-X0 Interface-X1은 유지관리가 필요하지 않습니다.

센서 유닛 교체

오래된 센서 유닛 제거

  1. 오픈 케이블 글랜드
  2. 시계 반대 방향으로 돌려(예: 31.5mm XNUMX홀 렌치 사용) 인클로저 덮개를 엽니다. 연결 케이블이 돌지 않도록 주의하세요!
  3. 단자에서 연결 케이블을 분리합니다.
  4. 연결 케이블에서 인클로저 커버를 잡아당기세요

새로운 센서 유닛 장착 (–› 6장, 배선)ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-13

처분
사용 수명이 끝나면 장치를 제조업체에 반환하십시오. 제조업체는 모든 구성 요소의 환경 친화적 폐기를 보장합니다.ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-14

기술 데이터

HOTSPOT-X0 센서 유닛의 기술 데이터

일반 정보
모델: HOTSPOT-X0 센서 유닛
제품 번호: 410-2401-310
인클로저 치수: mm 54 x 98 (Ø 직경 x 길이)
전체 크기: mm 123 x 54 x 65

(길이 L x Ø 직경 x 너비 W) (길이: 연결 케이블 포함,

폭: 직경 퍼지 에어 어댑터 포함)

무게: kg 0,6 (연결 케이블 없음)
보호 수준: IP IP66/67
울로 둘러싼 땅: 스테인리스 스틸
 

방폭에 관한 정보

방폭: ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-15 II 1G Ex ia IIC T4 Ga
온도 등급 : T4
장치 그룹: II, 카테고리 1G
형식 승인: 2014/34/EU에 따른 인증서
 

전기 데이터

우이[1,2] V 3,7
이이[1,2] mA 225
파이[1,2] mW 206
Ci[1,2] 마이크로파 무시할 수 있는
리[1,2] mH 무시할 수 있는
우오[1,2] V 5
이오[1,2] mA 80
포[1,2] mW 70
공[1,2] 마이크로파 80
로[1,2] μH 200
우이[3,4] V 17
이이[3,4] mA 271
파이[3,4] W 1.152
 

열, 물리적 데이터

주변 온도: ° C (섭씨) –40 ~ +80
상대 습도: % ≤ 95(비응축)
 

퍼지 에어

순수성 등급:  

 

 

 

리터/분

먼지 ≥ 2, 수분 함량 ≥ 3

오일 함량 ≥ 2 (< 0.1 mg/m3)

비이온화 밀봉 공기를 사용하세요!

기류 : 2 … 8
 

센서 데이터

센서 해상도 : 픽셀 32 x 31
광학 각도: ° 53 x 52
반응 시간: s < 1
시간적 해상도: s 0.1 또는 1(구성에 따라 다름)
 

다른

굽힘 반경, 연결 케이블 mm > 38

신분증

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-16

유형 장치 모델 전기 데이터  

CE

표시

ANR 제품 번호 찌르다. 생산년도 IP 보호 정도 UI[1,2]

II[1,2]

[1,2] 파이[XNUMX]

유0[1,2]

UI[3,4]

II[3,4]

[3,4] 파이[XNUMX]

우오[3,4]

코. 통신번호(변수) 온도 주변 온도 방폭에 대한 정보
신호대잡음비 일련번호(가변) VDC/VA 공급량tag전자 / 전력 소비

HOTSPOT-X0 인터페이스-X1의 기술 데이터

일반 정보
모델: HOTSPOT-X0 인터페이스-X1
제품 번호 410-2401-410
인클로저 치수: mm 220 x 220 x 180 (길이 L x 너비 W x 깊이 D)
전체 크기: mm 270 x 264 x 180(길이 x 너비 x 깊이)

(길이: 케이블 글랜드 포함, 너비: 장착 브래킷 포함)

보호 수준: IP 66
무게: kg 8 20
울로 둘러싼 땅: 알류미늄 스테인리스 스틸
 

방폭에 관한 정보

방폭: II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb
온도 등급 : T4
장치 그룹: II, 카테고리 2G
형식 승인: 2014/34/EU에 따른 인증서
IECEx 인증서: IECEx KIWA 17.0007X
ATEX 인증서: 키와 17ATEX0018 X
 

전기 데이터

공급량tage: V 직류 20 … 30
우오[1,2] V ≥ 17
이오[1,2] mA ≥ 271
포[1,2] W ≥ 1,152
우오[13,14] V ≥ 3,7
이오[13,14] mA ≥ 225
포[13,14] mW ≥ 206
우이[13,14] V ≤ 30
이이[13,14] mA ≤ 282
CO[1,2] 마이크로파 0,375
LO[1,2] mH 0,48
LO/RO[1,2] 마이크로헤르츠/Ω 30
CO[13,14] 마이크로파 100
LO[13,14] mH 0,7
LO/RO[13,14] 마이크로헤르츠/Ω 173
 

열, 물리적 데이터

주변 온도 ° C (섭씨) –20 ~ +60
상대 습도: % ≤ 95(비응축)
 

다른:

굽힘 반경 연결 케이블: mm > 38

신분증

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-17

유형 장치 모델 전기 데이터  

CE

표시

ANR 제품 번호 찌르다. 생산년도 IP 보호 정도 UI[1,2]

II[1,2]

[1,2] 파이[XNUMX]

유0[1,2]

UI[3,4]

II[3,4]

[3,4] 파이[XNUMX]

우오[3,4]

코. 통신번호(변수) 온도 주변 온도 방폭에 대한 정보
신호대잡음비 일련번호(가변) VDC/VA 공급량tag전자 / 전력 소비

충수

ADICOS 장착 브래킷

ADICOS-센서-유닛-인터페이스-그림-18

문서 / 리소스

PDF thumbnail센서 유닛 및 인터페이스
Instruction Manual · HOTSPOT-X0 Sensor Unit and Interface, HOTSPOT-X0, Sensor Unit and Interface, Unit and Interface, Interface

참고문헌

질문하기

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

질문하기

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.