XAOC 티미조아라 Voltage 제어 DSP 이펙터 사용 설명서

XAOC 티미조아라 Voltage 제어 DSP 이펙터

구매해주셔서 감사합니다asing this Xaoc Devices product. Timiszoara is a stereo, Eurorack compatible, voltag널리 사용되는 Spin Semiconductor FV-1 DSP 칩을 기반으로 하는 e-제어 다중 효과 신호 프로세서. XNUMX개의 조정 가능한 오디오 입력, XNUMX개의 출력 및 스테레오 볼륨이 있는 전체 스테레오 신호 경로가 있습니다.tag전자 제어 습식/건식 믹서. 또한 전면 패널에 microSD 메모리 카드 슬롯이 있어 제한이나 저작권 보호 없이 공장 및 사용자 정의 효과를 로드할 수 있습니다. 즉, 인터넷에서 사용할 수 있는 많은 효과를 사용하고 직접 만들 수도 있습니다.

효과 프로그램은 8개의 뱅크로 구성되어 있으며 회전 인코더와 CV 및 트리거 신호를 사용하여 선택할 수 있습니다. Timiszoara는 프로그램 매개변수와 이름을 표시하는 선명한 OLED 화면이 특징입니다. 또한 은행 목록을 쉽게 탐색할 수 있습니다. 조명 슬라이더 전위차계와 전용 CV 입력이 있는 전면 패널에서 효과당 최대 XNUMX개의 매개변수를 제어할 수 있습니다.

내용물 숨다

설치

모듈은 Eurorack 캐비닛에 10hp 가치의 여유 공간이 필요합니다. 제공된 16핀 리본 케이블을 사용하여 모듈을 버스 보드에 연결하기 전에 항상 전원을 끄고 전원 케이블 핀 배치와 방향에 세심한 주의를 기울이십시오. 빨간색 줄무늬는 네거티브 레일을 나타내며 일치해야 합니다. -12v 버스 보드와 장치에 표시하십시오. Timiszoara는 역 전원 연결에 대해 내부적으로 보호됩니다. 그러나 16핀 헤더를 뒤집으면 심각한 손상을 일으킬 수 있음 시스템의 다른 구성 요소에
+12V 및 +5V 전원 라인을 단락시킵니다. 양쪽 리본 케이블의 올바른 방향에 항상 특히 주의하십시오! 메모: 확장기를 연결하기 위해 모듈 후면에 두 번째 10핀 헤더가 있습니다. 전원을 꽂지 마십시오 이 헤더는 모듈을 파괴할 것이기 때문입니다!
전원을 켜기 전에 제공된 나사를 장착하여 모듈을 고정해야 합니다. 장치를 더 잘 이해하기 위해 사용자가 사용하기 전에 전체 설명서를 읽을 것을 강력히 권장합니다.

모듈 오버VIEW

Timiszoara의 전면 패널은 그림에 나와 있습니다. 1. OLED 화면 ❶과 단일 로터리 인코더 ➋를 통해 8개의 뱅크로 구성된 효과 프로그램 사이를 쉽게 탐색할 수 있습니다. 뱅크는 슬롯 ➌에 삽입된 microSD 메모리 카드에서 로드됩니다. 정상 작동 중에 화면은 현재 효과의 이름과 세 가지 매개변수의 이름을 표시합니다.
로터리 인코더 아래에 있는 두 개의 입력은 뱅크 내에서 원격으로 프로그램을 변경할 수 있습니다. 주사 ➍ 입력 및 트리거 임펄스 사용 다음 입력 ➎ .
그만큼 왼쪽 ➏ 그리고 오른쪽 ➐ 신호 입력은 입력 레벨을 조정하는 데 사용되는 개별 감쇠기 ➑ 및 ➒와 연결됩니다.
둘 다 입력 입력 감쇠기 전에 정규화가 발생하여 서로 정규화됩니다. 따라서 단일 모노 신호로도 두 입력 감쇠기를 모두 조정해야 합니다. 그만큼 왼쪽 ➓ 그리고 오른쪽 ⓫ 신호 출력 바로 아래에 있습니다. 패널 하단에 XNUMX개의 클리핑 감지 LED ⓬가 있습니다.

이 LED는 CPU 내부의 입력, 출력 또는 신호가 너무 뜨거울 때 켜집니다. 일부 프로그램(예: 일부 왜곡 효과)에서는 LED가 계속 깜박이는 것이 정상입니다.

화면 위에는 위의 XNUMX개 CV 입력에 해당하는 XNUMX개의 슬라이더 전위차계가 있습니다. 처음 세 매개변수 1, 2, 3 전위차계 ⓭ 및 잭 ⓮은 현재 프로그램의 세 가지 매개변수에 대한 직접 제어이며 이름은 바로 아래에 표시됩니다. 마지막 혼합 전위차계 ⓯ 및 CV 입력 ⓰은 원래 신호와 처리된 신호를 결합하는 아날로그 습식/건식 믹서를 제어합니다.

카드 탐색

정상 작동 중에 인코더를 돌리면 최대 2개 프로그램의 현재 로드된 뱅크에서 효과 프로그램이 선택됩니다(그림 3). 인코더를 눌러 선택이 확인된 경우에만 프로그램이 로드됩니다. 인코더 노브를 XNUMX초 동안 누르고 있으면 메모리 카드의 내용이 단일 뱅크에 해당하는 각 폴더와 함께 폴더 목록으로 표시됩니다(그림 XNUMX).

있다 취소 마지막으로 로드된 뱅크로 돌아가기 위해 목록 끝에 있는 옵션입니다. 인코더 노브를 눌러 선택을 확인합니다. 카드가 없으면 두 가지 옵션만 사용할 수 있습니다. 스핀 데모 (스핀 칩의 내부 뱅크) 및 취소. 그 스핀 데모 은행 모듈에 삽입된 카드로도 사용 가능합니다. 비록 프로그램 여기에 포함 은행 화려하지는 않지만 메모리 카드에 결함이 있거나 분실된 경우와 같은 비상 상황에서는 충분합니다.

일단 특정 은행 엔코더를 짧게 눌러 선택하고 확인하면 메모리에 로드됩니다. 카드를 빼도 XNUMX개 모두 프로그램 로드에서 은행 여전히 액세스할 수 있습니다.

전설:

프로그램 내 위치 은행
프로그램이름
프로그램매개변수 이름
ON 아이콘은 프로그램이 현재 활성화되어 있는지 여부를 나타냅니다.
현재의 은행 이름
ON 아이콘은 은행이 현재 활성화되어 있는지 여부를 나타냅니다.
입력하기 은행
고정 스핀 FV-1 내부 은행

이력서 컨트롤

현재 효과 프로그램의 세 가지 매개변수는 수동으로 또는 제어 볼륨으로 제어할 수 있습니다.tage 각 해당하는 위의 잭에 패치됨 파람 슬라이더 전위차계. CV 입력은 10Vpp를 허용합니다. 슬라이더가 중간 위치에 있으면 들어오는 ±5V LFO가 전체 범위를 스윕합니다. 마찬가지로 슬라이더를 최소로 설정하면 10V 엔벨로프가 전체 범위를 스윕합니다. 에도 동일한 규칙이 적용됩니다. 혼합 전위차계 및 CV 입력.

선택 프로그램 현재에서 은행 로터리 엔코더 노브로 수행하거나 외부에서 CV 및/또는 트리거로 수행

방아쇠를 당기기 다음 엔코더를 시계 방향으로 돌리고 누르는 것과 같은 효과를 냅니다. 다시 말해, 다음 프로그램 목록에 있는 항목이 자동으로 로드되고 확인됩니다. 목록은 1번째 위치 이후에 8로 다시 전환하도록 루프로 배열됩니다.

볼륨 패치tage에게 주사 입력을 통해 현재 로드된 프로그램에서 앞뒤로(다음 또는 이전으로) 이동할 수 있습니다. 프로그램). 이 입력은 voltag-5V ~ +8V 범위에 있으며 1V씩 변경될 때마다 현재 위치 위 또는 아래의 다음 위치로 전환됩니다. 케이블을 제거하는 것은 0V를 연결하는 것과 같습니다. 즉, 선택 항목이 CV 제어 적용 이전 상태로 돌아갑니다.

메모: FV-1 칩은 각각의 새로운 칩을 로드하는 데 잠시 시간이 필요합니다. 프로그램 내부 상태를 다시 초기화합니다. 이와 같이, 프로그램 즉시 스캔할 수 없습니다.

음질 고려 사항

Timiszoara는 높은 오디오 품질을 제공하기 위해 세심한 주의를 기울여 설계되었습니다. 오디오 애호가급 op-amps는 디지털 섹션이 아날로그 섹션과 분리되어 있는 동안 전체 신호 경로를 처리합니다. FV-1 DSP는 24비트 컨버터를 갖추고 있으며 32.768kHz s로 작동합니다.ampling rate which means the effective signal bandwidth is slightly limited. Since modular signals often contain very high frequencies, special care has been taken to avoid aliasing by using additional input and output filters.

FV-1은 낮은 수준의 신호에서 작동합니다. 따라서 특정 이득 staging을 적용해야 했습니다. 신호는 DSP 이전에 내부적으로 강하게 감쇠되어야 하며 그 다음에는 amp처리 후 합법화. 그런 amplification은 항상 약간의 노이즈를 발생시키며 전원 공급 장치가 매우 더러운 경우 출력 오디오에 영향을 줄 수 있습니다. 선형 PSU가 항상 최상의 솔루션이고 하이브리드(스위칭+선형)가 좋은 절충안이므로 스위칭 유형 조정기를 사용하지 않는 것이 좋습니다. 또한 일부 디지털 모듈은 버스 보드의 GND 레일에 디지털 노이즈를 발생시키므로 품질이 매우 중요합니다(즉, 공통 저항을 가능한 한 낮게 유지). 마지막으로 "플라잉 버스" 케이블은 모듈 간에 노이즈와 간섭을 유발할 수 있으므로 사용하지 마십시오.

Timiszoara에게 매우 조용한 신호를 제공하지 마십시오. amp보상하기 위해 출력 신호를 거짓말. 반대로 관찰한다. ADC 클립 장치를 과도하게 운전하는 것을 방지하기 위한 표시기. 입력 감쇠기를 사용하여 신호의 amp일부 프로그램 알고리즘은 내부 클리핑을 유발할 수 있습니다. 일반적으로 내부 에너지가 무한히 증가하기 때문에 매우 깊은 피드백(100%에서 한 세트는 말할 것도 없음)이 있는 프로세스에 큰 연속 신호가 공급될 때 왜곡을 방지하는 것은 물리적으로 불가능합니다. 또한 신호 품질이 중요한 경우 많은 긴 리버브 및 지연 효과가 드론과 같은 입력, 특히 발진기의 원시 파형에 적합하지 않습니다.

FILE 구조 및 명명

모듈에 포함된 공장 카드를 사용하거나 다른 카드를 사용하여 더 많은 효과 프로그램을 추가할 수 있습니다. 새 카드를 FAT로 포맷하는 것을 잊지 마십시오. file 시스템(FAT16 또는 FAT32). 효과는 FV-1 칩의 어셈블러 언어로 작성하거나 SpinCAD Designer를 사용하여 시각적으로 디자인할 수 있으며 바이너리 형식(예: ASFV1 컴파일러 사용)으로 컴파일해야 합니다. 하드웨어 제약 조건을 고려하십시오. 각 프로그램은 128개 이하의 명령어, 32개 이하의 내부 레지스터, 32768워드 이하의 지연 메모리를 사용할 수 있습니다. NOTE: Xaoc Devices는 타사 소프트웨어에 대한 기술 지원을 제공하지 않습니다.

Timiszoara는 컴파일된 각 바이너리(즉, XNUMX개 프로그램의 뱅크)가 동일한 이름을 가진 별도의 폴더에 있고 텍스트와 연결되어 있어야 합니다. file 쉼표로 구분된 세 개의 매개변수 이름과 함께 XNUMX개 프로그램의 이름을 모두 포함합니다(공백 없음).

각 효과 프로그램은 세 개의 매개변수로 제어되는 최대 세 개의 매개변수를 가질 수 있습니다. 파람 슬라이더 전위차계 및 해당 CV 입력. 은행 이름은 최대 XNUMX자까지 가능합니다. 매개변수 이름도 마찬가지입니다. 프로그램 이름은 최대 XNUMX자까지 가능합니다. 커스텀을 준비할 때 files Timiszoara의 경우 공장의 구조 및 명명 규칙을 따르는 것이 좋습니다. files.

공장 프로그램

Timiszoara는 딜레이, 리버브, 모듈레이션, 필터, 피치 시프터, 왜곡, 글리칭 및 스터터링과 같은 광범위한 효과를 다루는 공장 프로그램을 보유하고 있는 microSD 카드와 함께 제공됩니다. 이러한 효과의 대부분은 스테레오에서 수행됩니다(즉, 거의 독립적인 두 개의 신호 경로로 구성됨). 그러나 특정 효과는 단일 신호 경로에 대해 대부분의 리소스를 활용하는 이점이 있습니다. 이러한 경우 프로그램은 처리하기 전에 스테레오 신호를 모노로 다운믹스합니다. FV-1 칩의 총 메모리 양은 채널 간에 분할되어야 하는 XNUMX초의 지연만 허용한다는 점을 명심하십시오. 그러나 일부 포함된 콤보는 각 채널에서 다른 효과를 제공합니다.

공장 프로그램 하이라이트

우리는 지연, 리버브, 필터, 모듈레이션 효과(코러스 및 플랜저 등), 피치 시프터, 그리고 물론 쉬머와 같은 대부분의 효과 요구 사항을 충족하는 많은 알고리즘 뱅크를 준비했습니다. 그 몫). 그러나 우리는 사용자가 좀 더 모험적인 프로그램, 그래서 우리는 다음을 만들었습니다. 은행 야생 쪽을 걸을 수 있습니다.

글리치 CD 건너뛰기, 비트 감소, 드롭아웃 및 기타 디지털 신호 저하 보석과 같은 다양한 먼지 유발 글리칭 동작을 에뮬레이트하는 알고리즘이 포함되어 있습니다.

해체 그리고 재구성 두 개의 뱅크는 신호의 잔인한 파괴(전자)와 이에 기반한 사운드스케이프 생성(후자)에 특히 적합합니다. 정교하게 짜여진 피드백 경로, 극도의 게인 값, 들어오는 오디오의 역학에 반응하는 진동 등 모든 것이 있습니다.
리버브 2 이다 은행 트위스트와 리버브 효과의. 이러한 프로그램은 문서에 포함된 관습적인 프로그램보다 훨씬 더 '외부'에 있습니다. 리버브 1 은행, 이는 더 많은 변조, 더 많은 크기 및 더 많은 변조를 의미합니다!

시차 다양한 피드백 경로가 있는 XNUMX개의 병렬 지연 라인을 특징으로 하는 지연 뱅크로, 서로 다른 시간 맹글링 풍미를 제공합니다. 지연 시간 및 피드백에 대한 일반적인 제어 외에도 시차 지연에는 비스듬한 이는 서로에 대한 두 지연 라인의 시간 변위를 조정합니다.
공명기 필터링된, 필터링되지 않은 단일 보이스 및 마이너/메이저 코드 종류를 포함하여 미묘한 것부터 오버보드에 이르기까지 모든 베이스를 다루는 공명기 알고리즘 세트입니다.

링모드 엔벨로프 팔로워에 의해 제어되는 스테레오, 2밴드, 미드/사이드(!) 및 크로스 모듈레이션에 의해 변조되는 스테레오를 포함합니다. 내면의 달렉을 풀어라!

공장 프로그램 및 해당 매개변수의 전체 목록을 보려면 다음을 방문하십시오. xaocdevices.com.

펌웨어 업데이트

Timiszoara의 펌웨어 업데이트는 간단한 절차이며(그림 4 참조) 세부 사항은 당사에서 제공되는 펌웨어 업데이트에 포함됩니다. web대지.

확장성

우리는 Timiszoara를 위한 확장 모듈을 계획하고 있습니다.
전체 사양이 발표됩니다.

액세서리

Coal Mine 블랙 패널은 모든 Xaoc Devices 모듈에 사용할 수 있습니다. 별도 판매.
좋아하는 소매점에 문의하십시오. •

주요 특징

24비트 스테레오
DSP 엔진
최대 XNUMX개의 매개변수가 vol일 수 있습니다.tag전자 제어
저소음, 볼륨tage-제어 아날로그 습식/건식 크로스페이더
권tag전자 제어 효과 선택
표준 Micro에 저장된 프로그램
SD 카드
OLED 화면
사용자가 디자인한 프로그램을 추가하고 구성하기 위한 개방형 아키텍처입니다.

기술 세부 사항

Eurorack 신디사이저 호환 10hp, 편주 친화
전류 소모: +120/-45mA
역방향 전원 보호

보증 조건

XAOC 장치는 이 제품이 재료 또는 기술에 결함이 없고 배송 당시 사양을 준수함을 구매일로부터 XNUMX년 동안 보증합니다. 해당 기간 동안 모든 오작동 또는 손상된 장치는 공장으로 반품하는 방식으로 수리, 서비스 및 보정됩니다. 이 보증은 배송 중 손상, 잘못된 설치 또는 전원 공급, 부적절한 작업 환경, 학대 또는 기타 명백한 사용자 과실로 인해 발생하는 문제에는 적용되지 않습니다.

레거시 지원

보증 기간이 끝난 후 XAOC 제품에 문제가 발생하더라도 여전히 기꺼이 도와드릴 수 있으므로 걱정할 필요가 없습니다. 이는 원래 획득한 모든 장치에 적용됩니다. 그러나 특정 경우에 당사는 해당되는 경우 인건비, 부품 및 운송 비용을 청구할 권리가 있습니다.

반품 정책

보증에 따라 수리 또는 교체할 예정인 장치는 원래 포장으로만 배송되어야 하며 완성된 RMA 양식을 포함해야 합니다. XAOC 장치는 운송 중 발생한 손상에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 따라서 저희에게 무엇이든 보내기 전에 다음으로 연락하십시오. 지원@XAOCDEVICES.COM. 요청하지 않은 소포는 거부되어 반환됩니다!

일반 문의

사용자 피드백 제안 및 배포 조건에 대해서는 XAOC 장치에 언제든지 문의하십시오. INFO@XAOCDEVICES.COM. 방문하시기 바랍니다 XAOCDEVICES.COM 현재 제품 라인, 사용 설명서, 펌웨어 업데이트, 튜토리얼 및 상품에 대한 정보.

동부 블록 기술

유럽 연합에서 만든

문서 / 리소스

XAOC 티미조아라 Voltage 제어 DSP 이펙터 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼
티미조아라, Voltage 제어형 DSP 이펙터, TIMISZOARA Voltage 제어 DSP 이펙터, 제어 DSP 이펙터, DSP 이펙터, 이펙터

참고문헌

사용자 설명서

설치