1. 중요 안전 지침
본 제품을 사용하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 보관하십시오. 이 지침을 따르지 않을 경우 감전, 화재 또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
- Always place the cooler on a stable, level surface to prevent tipping.
- Do not operate the unit with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer service for replacement.
- 제품, 코드, 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- Unplug the cooler from the power outlet before filling, cleaning, or performing any maintenance.
- 작동 중에는 어린이와 애완동물이 기기에 접근하지 못하도록 하세요.
- 공기 흡입구 또는 배출구를 막지 마십시오. 적절한 공기 흐름을 위해 제품 주변에 충분한 공간을 확보하십시오.
- 물탱크에는 깨끗한 물만 사용하십시오. 화학 물질이나 첨가제를 넣지 마십시오.
- This appliance is for household use only. Do not use outdoors in rainy conditions or in highly humid environments.
2. 제품 오버view
The COSTWAY 3-in-1 Swamp Cooler is a versatile appliance designed to provide cooling, humidification, and fan functions. It features a powerful 1800 CFM airflow, a 7-gallon water tank, and multiple operating modes and speeds for customized comfort.
주요 특징:
- 3-in-1 기능: Operates as a fan, humidifier, or air cooler.
- 높은 기류: Delivers 1800 CFM for effective cooling.
- 대형 물 탱크: 7-gallon capacity with top-fill design for extended operation.
- 다양한 속도 및 모드: 3 fan speeds and 2 modes (Normal, Natural).
- 원격 제어 및 타이머: Convenient remote operation and a 12-hour timer.
- 진동: 70° auto swing and 90° manual swing for wide coverage.
- 휴대성: Equipped with built-in handles and 4 universal wheels (2 with brakes).
- 저소음 작동: Designed for quiet use, suitable for bedrooms and offices.
Image: The 3-in-1 multifunctional design of the cooler, illustrating its use as a regular fan, a humidifier with fan, and an air cooler with ice packs.
Image: The cooler demonstrating its 1800 CFM powerful airflow, suitable for various environments including poolside areas.
3. 설정 지침
3.1 포장 풀기 및 배치
- 쿨러를 포장에서 조심스럽게 꺼내세요.
- Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the unit for optimal air circulation.
- Lock the two braked wheels to secure the unit in place.
Image: Product dimensions (17.5"W x 13"D x 35"H) and location of the visible water level and drainage plug.
3.2 물탱크 채우기 및 아이스팩 사용
- 장치가 전원 콘센트에서 분리되어 있는지 확인하세요.
- The water tank can be refilled from the top. Open the top cover and pour clean water directly into the tank.
- Observe the visible water level indicator on the front of the unit. Do not exceed the 'Max' line. The tank capacity is 7 gallons.
- 냉각 효과를 높이려면 동봉된 아이스팩을 완전히 얼릴 때까지 냉동실에 넣어 두십시오.
- Once frozen, place the ice packs into the water tank along with the water.
- 상단 덮개를 단단히 닫습니다.
Image: Demonstrates the top-fill water tank and the detachable design for easy refilling and cleaning.
4. 사용 설명서
The cooler can be operated using the LED touch panel on the top of the unit or the included remote control.
4.1 제어판 및 원격 기능
Image: The LED touch panel and remote control, illustrating available settings like speed, mode, cooling, swing, and timer.
- 전원 버튼: 기기를 켜거나 끄려면 누릅니다.
- 속도 버튼: 팬 속도를 저속, 중속, 고속의 3단계로 순환하세요.
- 모드 버튼: Select between Normal and Natural wind modes.
- 냉각 버튼: 증발 냉각 기능을 활성화합니다. 탱크에 물이 있는지 확인하세요.
- 스윙 버튼: Activates the automatic 70° horizontal oscillation. The vertical airflow can be adjusted manually up to 90°.
- 타이머 버튼: Set the operating timer for up to 12 hours.
4.2 작동 모드
- 팬 전용: 기본적인 공기 순환을 위해서는 물 없이도 작동합니다.
- Humidifier + Fan: Add water to the tank and activate the fan for humidified airflow.
- 공기 냉각기: Add water and frozen ice packs to the tank, then activate the cooling function for evaporative cooling.
Image: Illustrates the wide oscillation capabilities, including 70° auto swing and 90° manual swing for comprehensive air distribution.
5. 유지관리
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your cooler.
5.1 물탱크 청소
- 전원 공급 장치에서 장치의 플러그를 뽑습니다.
- The water tank is detachable for easy cleaning. Carefully remove the tank.
- Drain any remaining water using the drainage plug located at the bottom of the unit.
- 부드러운 천과 순한 세제로 탱크를 닦으세요. 깨끗한 물로 깨끗이 헹구세요.
- Ensure the tank is completely dry before reattaching it to the unit.
5.2 일반 청소
- 부드러운 천으로 기기 외부를 닦아주세요.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- Periodically clean the air filter (if applicable, check manual for location) to maintain airflow efficiency.
- 장기간 사용하지 않을 때는 제품을 건조하고 서늘한 곳에 보관하십시오.
6. 문제 해결
If you encounter issues with your cooler, refer to the following common problems and solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 장치가 켜지지 않습니다 | 전원 공급이 없습니다 전원 코드가 제대로 연결되지 않았습니다. | 전원 플러그가 정상적으로 작동하는 콘센트에 단단히 꽂혀 있는지 확인하세요. 회로 차단기를 확인하십시오. |
| 약한 기류 | 에어필터가 더럽습니다 공기 흡입구/배출구 막힘 | 공기 필터를 청소하거나 교체하세요. Ensure no obstructions are blocking the air vents. |
| 냉각 효과가 없습니다 | 탱크에 물이 없습니다 냉각 기능이 작동하지 않습니다 Ice packs not used | 물탱크를 '최대' 수위까지 채우세요. Press the 'Cooling' button on the control panel or remote. Use frozen ice packs for enhanced cooling. |
| 비정상적인 소음 | 수평면에 장치가 없습니다 Internal component obstruction | 장치를 평평하고 안정된 표면에 놓습니다. Unplug and check for any foreign objects inside the unit (contact support if unsure). |
이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.
7. 사양
Detailed technical specifications for the COSTWAY 3-in-1 Swamp 냉각기.
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 번호 | 10672US-BK-CYES |
| 상표 | 코스트 웨이 |
| 색상 | 검은색 |
| 재료 | 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(ABS), 폴리프로필렌(PP) |
| 품목 치수(D x W x H) | 13인치 x 17.5인치 x 35인치 |
| 품목 무게 | 17 파운드 |
| 왓tage | 80 와트 |
| 권tage | 120볼트(AC) |
| 기류 용량 | 1800 분당 입방피트(CFM) |
| 저수지 용량 | 7갤런 |
| 소음 수준 | 35데시벨 |
| 속도의 수 | 3 |
| 제어 유형 | 터치 패널, 리모컨 |
| 포함된 구성 요소 | SW 1개amp Cooler, 1 x Remote, 1 x User Guide |
Image: Visual representation of the product with its key specifications listed.
8. 보증 및 지원
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official COSTWAY web대지.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact COSTWAY customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand web대지.