1. 중요 안전 지침
제품을 사용하기 전에 모든 지침을 읽으십시오. 나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 보관하십시오. 화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이기 위해 항상 기본적인 안전 수칙을 준수하십시오.
- 전기 안전: Ensure the appliance is connected to a properly grounded 230V power outlet. Do not use extension cords or adapters. Unplug the machine before cleaning, maintenance, or if it will be unused for an extended period.
- 물 안전: Connect the water inlet hose securely to prevent leaks. Ensure the drain hose is properly installed to avoid water damage.
- 아동 안전: This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised. Activate the 아동 잠금 feature to prevent children from operating the machine or changing settings during a cycle.
- 기기 배치: 날씨나 영하의 온도에 노출될 수 있는 곳에 기기를 설치하거나 보관하지 마십시오.
- 작업: Do not wash items that are soiled with flammable substances. Do not touch the drum during or immediately after a wash cycle as it may be hot.
2. 제품 오버view
The Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine (MFG17W90B/T-IND) is designed for efficient and hygienic laundry care. It features a 9 kg capacity, an Inverter Motor for quiet operation, 15 wash programs, and Hygiene Pro System technology.
그림 2.1: 전면 view of the Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine, Titanium Grey.
Figure 2.2: Midea washing machine highlighting the BLDC Inverter Motor, 1400 RPM spin speed, and energy efficiency guide.
3. 설치 및 설정
3.1 풀기
Carefully remove all packaging materials, including the polystyrene base and any transit bolts from the rear of the machine. Keep the transit bolts for future transportation of the appliance.
3.2 위치 요구 사항
세탁기를 단단하고 평평한 곳에 놓으십시오. 환기 및 유지 보수를 위해 세탁기 주변에 충분한 공간을 확보하십시오. 직사광선이나 극한 온도 변화를 피하십시오.
3.3 기기 수평 맞추기
Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly level and stable. A level machine reduces vibration and noise during operation.
3.4 물 공급 연결
Connect the supplied fill hose to the cold water tap and the corresponding inlet on the back of the washing machine. Ensure all connections are tight to prevent leaks.
3.5 배수 호스 연결
Securely place the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is at the correct height (between 60 cm and 100 cm from the floor) and not kinked or blocked.
3.6 전기 연결
Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. Do not share the outlet with other high-power appliances.
Figure 3.1: Product dimensions: 59.5 cm (Depth) x 63 cm (Width) x 85 cm (Height).
4. Operating Your Washing Machine
4.1 제어판 이상view
The control panel features a program selection dial, an LED display, and various function buttons for customizing your wash cycle.
Figure 4.1: Control panel layout showing the program dial and display.
4.2 처음 사용하기 전에
소량의 세제를 넣고 빈 세탁 과정을 실행하여 드럼을 청소하고 제조 과정에서 남은 잔여물을 제거합니다.
4.3 세탁물 넣기
Open the door and load laundry into the drum. Do not exceed the 9kg 용량. For best results, mix large and small items to ensure a balanced load.
4.4 세제 및 첨가제 추가
Pull out the detergent dispenser drawer. Add appropriate amounts of detergent and any desired additives (e.g., fabric softener) to their respective compartments. Use only detergents suitable for front-load washing machines.
4.5 세탁 프로그램 선택
Turn the program selection dial to choose one of the 15 available wash programs:
- 면: 면 소재 제품의 경우.
- 인조: 합성섬유에 사용.
- 혼합: 면과 합성섬유가 섞인 세탁물에 적합합니다.
- 찬물 세탁: For delicate items requiring cold water.
- 운동복: 스포츠 의류의 경우.
- 아기 케어: 아기 옷은 꼼꼼하게 헹궈야 합니다.
- 청바지: 데님을 위한 특별 프로그램.
- 헹굼&탈수: 세탁물 헹굼 및 탈수용.
- 회전만: For draining and spinning excess water.
- 부피가 큰: For large or heavy items like blankets.
- 양모: 모직 의류용.
- 부드러운 관리: 매우 섬세한 물건의 경우.
- Cotton Eco: 에너지 효율적인 면 세탁.
- 빠른 15: 가볍게 더러운 품목을 15분 만에 빠르게 세탁하세요.
- 래피드 45: 45분 빠른 세탁 사이클.
4.6 세탁 주기 시작
After selecting the program and any desired options (temperature, spin speed), press the 시작/일시 중지 사이클을 시작하려면 버튼을 클릭하세요.
4.7 지연 기능
그만큼 지연 기능 allows you to set a time for the wash cycle to start automatically later. Press the 'Delay' button repeatedly to select the desired delay time.
Figure 4.2: Using the Delay Function to schedule your wash cycle.
4.8 차일드락
활성화하려면 아동 잠금, press and hold the designated buttons (refer to your control panel for specific buttons, often 'Temp' and 'Func.' or similar) for a few seconds until the child lock indicator appears. This disables all buttons to prevent accidental changes during operation.
5. 특징 및 기술
5.1 Hygiene Pro System
The Hygiene Pro System ensures a cleaner and more hygienic washing environment. It combines:
- Auto Clean Drum: A dedicated program to clean the inner drum.
- Easy Spray Technology: Rinses away detergent residue from the door and gasket.
- 항균 개스킷: Prevents bacteria buildup around the door seal.
Figure 5.1: Hygiene Pro Technology helps keep the wash area clean.
Figure 5.2: Anti-Bacterial Gasket prevents buildup and contamination.
5.2 Inverter Motor and High Spin Speed
고급 인버터 모터 adjusts washing performance based on the load, providing energy-efficient operation with reduced noise and vibration. A high 1400 RPM spin speed efficiently removes excess water, leading to faster drying times.
Figure 5.3: Benefits of Inverter Motor and 1400 RPM: energy saving, quiet operation, and faster drying.
5.3 Quick Wash
그만큼 15분 쾌속 세탁 program is ideal for lightly soiled clothes or when you need a fast refresh. It provides efficient cleaning in a short cycle time.
Figure 5.4: The 15-Minute Quick Wash for light loads and daily wear.
6. 관리 및 유지 보수
정기적인 유지관리를 통해 세탁기의 성능을 최적화하고 수명을 연장할 수 있습니다.
6.1 드럼 청소
내장된 기능을 활용하세요 Self Clean Drum Technology program periodically to remove detergent residues and bacteria from the drum, maintaining hygiene.
6.2 세제 디스펜서 청소
세제 투입구 서랍을 분리하여 흐르는 물에 헹궈 세제나 섬유유연제 잔여물을 제거하십시오. 서랍 본체는 브러시로 청소하십시오.
6.3 배수 필터 청소
Locate the drain pump filter (usually at the bottom front of the machine). Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and foreign objects. Reinstall securely.
6.4 외부 청소
세탁기 외부 표면은 부드러운 천으로 닦아주세요.amp 천으로 닦으세요. 마감재를 손상시킬 수 있는 연마성 세제나 용제는 사용하지 마세요.
7. 문제 해결
세탁기에 문제가 발생하면 고객 서비스 센터에 문의하기 전에 다음의 일반적인 문제 및 해결 방법을 참조하십시오.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기계가 시작되지 않습니다 | 전원 공급이 안 됨; 문이 제대로 닫히지 않음; 시작/일시정지 버튼이 눌리지 않음. | Check power connection; Ensure door is firmly closed; Press Start/Pause. |
| 과도한 진동/소음 | 기계 수평 불량; 운송용 볼트 미제거; 하중 불균형. | Adjust leveling feet; Remove transit bolts; Redistribute laundry evenly. |
| 물이 빠지지 않아요 | Drain hose kinked/blocked; Drain pump filter clogged. | 배수 호스를 점검하고 곧게 펴세요. 배수 펌프 필터를 청소하세요. |
| 디스펜서에 세제 잔여물이 있습니다 | 수압이 낮음; 정수기 막힘. | Check water supply pressure; Clean the detergent dispenser. |
For other issues or persistent problems, please contact customer support.
8. 기술 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 상표 | 미디어 |
| 모델 번호 | MFG17W90B/T-IND |
| 용량 | 9kg |
| 제품 크기(D x W x H) | 59.5D x 63W x 85H 센티미터 |
| 품목 무게 | 66 킬로그램 |
| 색상 | 티타늄 그레이 |
| 액세스 위치 | 전면 로드 |
| 작동 모드 | 완전 자동 |
| 권tage | 230 볼트 |
| 표준 사이클 수 | 15 |
| 특별 기능 | Compact, Drum Clean, Inbuilt Heater, Inverter, LED Display |
| 포함된 구성 요소 | Cover, Fill Hose |
9. 보증 및 고객 지원
9.1 보증 정보
This Midea washing machine comes with a 모터 10년 보증 그리고 2년 제조사 보증 제품에 대한 보증은 구매일로부터 적용됩니다. 보증 청구를 위해 구매 영수증을 보관해 주십시오.
9.2 제조업체 및 수입업체
제조업체: TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD. 144/1 M00 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI AMPHUR MUANG, PATHUMTHANI 12000 THAILAND.
수입자: MIDEA INDIA PRIVATE LIMITED UNIT NO 517-522, 5TH FLOOR, BPTP PARK CENTRA, SECTOR 30 GURUGRAM, HARYANA, INDIA, 122001.
For service or support, please contact Midea customer service using the contact information provided with your appliance documentation.