소개
This manual provides detailed instructions for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your ZAFRO Portable Air Conditioner, Model A9047L-8K. This unit offers 12,000 BTU (8,000 BTU SACC) cooling power and features three operating modes: cooling, dehumidification, and fan. It is designed for efficient and quiet operation in various indoor environments.
안전 정보
부상이나 기기 손상을 방지하기 위해 본 제품을 사용하기 전에 모든 안전 경고 및 사용 설명서를 주의 깊게 읽어 주십시오. 나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 보관하십시오.
- 전원 공급 장치가 볼륨과 일치하는지 확인하십시오.tag단위의 정격 라벨에 지정되어 있습니다.
- 손상된 전원 코드나 플러그로 기기를 작동하지 마십시오. 손상된 경우, 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.
- 공기 흡입구나 배출구에 손가락이나 물건을 넣지 마십시오.
- 청소나 정비를 하기 전에는 항상 장치의 플러그를 뽑아두세요.
- 욕실이나 세탁실 등 습한 환경에서는 이 제품을 사용하지 마십시오.
- 적절한 공기 흐름을 위해 제품을 벽이나 기타 물체에서 최소 50cm(20인치) 이상 떨어뜨려 놓으십시오.
- 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.
- 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
제품 끝view
The ZAFRO Portable Air Conditioner is a versatile 3-in-1 unit providing cooling, fan, and dehumidification functions. It features smart control options and a self-evaporating system for convenience.
주요 특징:
- 3-in-1 기능: Cooling, Fan, and Dehumidifier modes.
- 냉각 용량: 12,000 BTU (8,000 BTU SACC) for areas up to 500 sq. ft.
- 온도 범위: Adjustable from 61°F to 86°F (16-30°C).
- 팬 속도: Four adjustable fan speeds (low, mid, high, auto).
- 제습 : Removes up to 50 pints/day, with a humidity setting range of 30-70%.
- 스마트 컨트롤 : Compatible with ZAFRO app, Amazon Alexa, and Google Home.
- 원격 제어: Includes a remote with a 22.97ft range.
- 24시간 타이머: Programmable on/off schedule.
- 조용한 작동: Sleep mode reduces noise to 47 dB.
- Self-Evaporating System: Reduces the need for frequent drainage for up to 72 hours.
- 휴대성: Equipped with 360° caster wheels and side handles.
- 빨 필터: Easily detachable for cleaning.
제어판 이상view:
The unit features an LED touch control panel. Refer to the image below for button functions.
이미지: 상세 view of the ZAFRO Portable Air Conditioner's LED touch control panel, showing buttons for Swing, Timer, Sleep, Fan Speed, Mode, On/Off, and temperature adjustment. It also indicates how to activate Child Lock and switch between Celsius and Fahrenheit.
설정
Proper installation is crucial for the efficient operation of your portable air conditioner. The unit comes with a universal adjustable window kit for easy setup.
짐 풀기:
- 포장에서 장치와 모든 액세서리를 조심스럽게 꺼내세요.
- Verify that all included components are present: Air conditioner machine, Remote control, Air exhaust hose, Window panel, Drainage hose, Sealing foam, Window kit, User manual.
창 키트 설치:
The adjustable window kit is compatible with both double/single-hung and sliding windows. Follow these steps for installation:
- Measure your window opening.
- Assemble the window sealing plate kit by sliding the adjustable panels to fit your window size. The kit supports window sizes from 20.47" to 69.29".
- Secure the assembled window kit in your window opening.
- Attach one end of the exhaust hose to the unit and the other end to the opening in the window kit. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
Image: Diagram illustrating the installation of the adjustable window kit for both horizontal and vertical window types, along with measurements for different panel combinations (A, A+B, A+B+C, A+B+C+D) to fit various window sizes.
Image: The ZAFRO Portable Air Conditioner positioned in a living room, with its exhaust hose connected to a window kit. The image highlights its 3-in-1 functionality (Cooling, Fan, Dehumidify) and coverage area of 12000 BTU for 500 sq. ft.
작동 지침
Your ZAFRO Portable Air Conditioner offers multiple modes and control options for optimal comfort.
전원 켜기/끄기:
를 누르세요 켜기/끄기 제어판이나 리모컨의 버튼을 눌러 장치를 켜거나 끕니다.
모드 선택:
를 누르세요 방법 button to cycle through the available modes: Cooling, Fan, and Dehumidifier.
- 냉각 모드: Sets the desired room temperature between 61°F and 86°F (16-30°C) using the + 그리고 - 버튼.
- 팬 모드: Operates as a fan without cooling. Select from Low, Mid, High, or Auto fan speeds using the 팬 속도 단추.
- 제습기 모드: Removes moisture from the air. The unit will operate in dehumidification mode, and drainage may be required in high humidity conditions.
팬 속도 조정:
냉각 또는 팬 모드에서는 다음을 누릅니다. 팬 속도 button to select your preferred fan speed (Low, Mid, High, Auto).
타이머 기능:
The 24-hour timer allows you to program the unit to turn on or off automatically. Press the 시간제 노동자 버튼을 눌러 사용하세요 + 그리고 - 버튼을 눌러 원하는 시간을 설정하세요.
수면 모드 :
버튼을 눌러 절전 모드를 활성화하세요. 잠 button. This mode reduces noise to 47 dB and gradually adjusts the temperature and fan speed for undisturbed rest and energy efficiency.
Image: The ZAFRO Portable Air Conditioner operating quietly in a bedroom at night, with an overlay indicating a noise level of 47 dB and highlighting its upgraded low noise technology for peaceful sleep.
Smart Control (App/Voice):
Download the ZAFRO app to control your unit remotely. The unit is also compatible with Amazon Alexa and Google Home for voice control.
- Download the ZAFRO app from your smartphone's app store.
- Follow the in-app instructions to connect your portable air conditioner to your Wi-Fi network.
- Once connected, you can adjust modes, fan speeds, timer settings, and monitor performance from anywhere.
- For voice control, enable the ZAFRO skill in your Amazon Alexa or Google Home app and link your account.
Image: A ZAFRO Portable Air Conditioner shown with a smartphone displaying the ZAFRO app interface, alongside logos for Amazon Alexa and Google Home, emphasizing its intelligent control capabilities.
유지
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your ZAFRO Portable Air Conditioner.
필터 청소:
The unit features an easily detachable and washable filter. Clean the filter regularly (every two weeks or as needed) to maintain air quality and efficiency.
- 에어컨의 플러그를 콘센트에서 뽑으세요.
- 장치 뒷면이나 측면에서 공기 필터를 찾아 제거하세요.
- Wash the filter under running water with a mild detergent.
- 필터를 장치에 다시 삽입하기 전에 완전히 자연 건조시키세요.
이미지: 클로즈업 view of the ZAFRO Portable Air Conditioner highlighting its detachable and washable air filter, along with a built-in handle and 360° caster wheels for portability.
Self-Evaporating System:
This unit utilizes an advanced condensate water splashing technology that disperses moisture onto the condenser, allowing for self-consumption of condensate water. This design typically eliminates the need for manual drainage for up to 72 hours, especially in cooling mode with relative humidity below 90%.
Image: A diagram illustrating the 72-hour Zero-Drain Technology, showing how condensate water is evaporated and dispersed onto the condenser, reducing the need for manual drainage. It differentiates between "No Drainage Required" (RH ≤ 90%) and "Drainage Required" (Dry mode/High humidity).
Drainage (if required):
In high humidity conditions or when using the dehumidifier mode, the unit may require drainage. Connect the provided drainage hose to the drainage port at the back of the unit and direct it to a suitable drain or collection container.
문제 해결
일반적인 문제 및 해결 방법은 다음 표를 참조하십시오. 문제가 지속될 경우 고객 지원팀에 문의하십시오.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기기가 켜지지 않습니다. | 전기가 들어오지 않고, 전원 코드가 뽑혀 있고, 회로 차단기가 작동했습니다. | 전원 연결을 확인하고 회로 차단기를 재설정하세요. |
| 이 제품은 따뜻한 바람을 내보냅니다. | Air filter clogged, exhaust hose not properly installed, room too large, doors/windows open. | Clean air filter, ensure exhaust hose is sealed, close doors/windows, verify room size is within capacity. |
| 이 장치는 시끄럽습니다. | 장치가 평평한 표면에 있지 않고, 팬 속도가 너무 빠르며, 내부 구성 요소가 진동합니다. | Place unit on a flat surface, reduce fan speed, ensure no obstructions. |
| "E0" 오류 코드가 표시되었습니다. | Internal sensor error or malfunction. | 제품의 전원 코드를 5분간 뽑아두었다가 다시 꽂으세요. 오류가 계속 발생하면 고객 지원 센터에 문의하십시오. |
| 누수. | Drainage hose not connected or blocked, unit tilted. | Ensure drainage hose is properly connected and clear, place unit on a level surface. |
| 리모컨이 작동하지 않습니다. | Batteries dead, obstruction between remote and unit, remote too far. | Replace batteries, remove obstructions, ensure remote is within range (up to 22.97ft). |
Image: A diagram showing the internal airflow path of the ZAFRO Portable Air Conditioner, with an emphasis on a "Filth Blockage Intelligent Reminder" system, indicating how the unit can detect and alert users to internal blockages that might affect performance.
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 자프로 |
| 모델 번호 | A9047L-8K |
| 냉각 전력 | 12,000BTU(8,000BTU SACC) |
| 적용 범위 | 최대 500제곱피트 |
| 제품 크기(D x W x H) | 12.99인치 깊이 x 14.8인치 너비 x 23.23인치 높이 |
| 품목 무게 | 59.3파운드 |
| 권tage | 115 볼트 |
| 왓tage | 1070 와트 |
| 소음 수준 | 47dB(수면모드) |
| 제어 방법 | Touch, Remote Control, App Control |
| 특별 기능 | Child Lock, Dehumidifier, Fast Cooling, Remote Controlled, Sleep Mode, Self-Evaporating |
| 포함된 구성 요소 | Air conditioner machine, Remote control, Air exhaust hose, Window panel, Drainage hose, Sealing foam, Window kit, User manual |
Image: A ZAFRO Portable Air Conditioner with its dimensions clearly marked: 12.99"D x 14.80"W x 23.23"H.
보증 및 지원
Your ZAFRO Portable Air Conditioner (Model A9047L-8K) comes with a 1년 한정 보증 구매일로부터. 이 보증은 정상적인 사용 하에서 재료 및 제조상의 결함을 포함합니다.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact ZAFRO customer service. Refer to the contact information provided in the included user manual or visit the official ZAFRO web대지.
보증 확인을 위해 구매 증빙서류를 보관하세요.
