소개
원플러스 노드 버즈 3r TWS 이어버드를 선택해 주셔서 감사합니다. 본 사용 설명서는 이어버드의 최적 성능을 위한 시작, 작동 및 관리 방법에 대한 필수 정보를 제공합니다. 제품을 사용하기 전에 본 설명서를 꼼꼼히 읽어 주십시오.

이미지: 원플러스 노드 버즈 3r TWS 이어버드(오라 블루 색상)가 충전 케이스에 두 이어버드 모두 장착된 모습입니다. 케이스 앞면에는 작은 녹색 LED 표시등이 보입니다.
패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- 원플러스 노드 버즈 3r TWS 이어폰 (충전 케이스 포함)
- 3N 이어팁 (다양한 사이즈)
- 사용자 설명서
- 안전 및 보증 카드
- 참고: 충전 케이블은 포함되어 있지 않습니다.

사진: 흰색 바탕 위에 펼쳐진 OnePlus Nord Buds 3r의 전체 구성품. 구성품에는 이어버드가 들어 있는 아우라 블루 색상의 충전 케이스, 이어버드 보관 상자, 사용 설명서, 안전 및 보증 카드, 그리고 파란색 이어팁 3쌍이 포함됩니다.
설정
1. 초기 충전
처음 사용하기 전에 OnePlus Nord Buds 3r을 완전히 충전하십시오. 충전 케이스와 이어버드는 USB-C 포트를 통해 충전됩니다(케이블은 포함되지 않음).
- 양쪽 이어버드를 충전 케이스에 넣습니다.
- USB-C 충전 케이블을 충전 케이스의 포트와 전원에 연결하세요.
- 케이스의 LED 표시등은 충전 상태를 보여줍니다. 완충 시 케이스를 사용하면 최대 54시간 동안 음악을 재생할 수 있습니다. 10분 충전으로는 최대 8시간 동안 음악을 재생할 수 있습니다.

이미지: 오라 블루 색상의 원플러스 노드 버즈 3r 충전 케이스가 빨간색 USB-C 충전 케이블에 연결되어 고속 충전 기능을 강조하고 있습니다. "10분 충전"과 "8시간 재생"이라는 문구가 표시되어 있습니다.
2. 장치와 페어링
Nord Buds 3r은 안드로이드 기기와의 빠른 연결 및 듀얼 기기 연결을 위한 Google Fast Pair 기능을 지원합니다.
- 이어버드가 충전 케이스에 들어 있고 뚜껑이 열려 있는지 확인하세요.
- 처음 페어링할 때 이어버드는 자동으로 페어링 모드로 진입합니다. 케이스의 표시등이 흰색으로 깜빡입니다.
- 스마트폰 또는 기기에서 블루투스를 켜고 "OnePlus Nord Buds 3r"을 검색하세요.
- 연결할 수 있는 기기 목록에서 이어버드를 선택하세요.
- Google Fast Pair를 사용하려면 Android 기기 근처에서 케이스를 열기만 하면 빠른 페어링을 위한 팝업 창이 나타납니다.

사진: 오라 블루 색상의 원플러스 노드 버즈 3r 충전 케이스가 스마트폰 화면 옆에 놓여 있으며, 화면에는 빠르고 간편한 기기 연결을 위한 구글 패스트 페어링 알림이 표시되어 있습니다.
3. 듀얼 디바이스 연결
이어버드는 두 대의 기기에 동시에 연결할 수 있어 기기 간 전환이 끊김 없이 가능합니다.
- 첫 번째 기기와 페어링한 후 이어버드를 케이스에 다시 넣고 뚜껑을 열어 두세요.
- 충전 케이스의 기능 버튼을 2초 동안 길게 눌러 두 번째 기기의 페어링 모드로 진입하세요.
- 두 번째 기기에서 이어버드를 연결하세요.
- 이어버드는 연결된 두 기기 간에 오디오를 지능적으로 전환합니다.

이미지: 오라 블루 색상의 원플러스 노드 버즈 3r이 스마트폰과 태블릿에 연결된 모습으로, 끊김 없는 오디오 전환을 위한 듀얼 기기 연결 기능을 보여줍니다.
작동 지침
1. 터치 컨트롤
원플러스 노드 버즈 3r은 각 이어버드에 직관적인 터치 컨트롤 기능을 갖추고 있습니다.
- 단일 탭 : 음악 재생/일시정지, 전화 받기/끊기. (OxygenOS 12 이상이 설치된 OnePlus 기기의 경우 휴대전화 설정에서 활성화해야 할 수 있으며, 다른 기기의 경우 HeyMelody 앱을 활성화해야 할 수 있습니다.)
- 두 번 탭 : 다음 노래로 건너뜁니다.
- 트리플 탭 : 이전 곡으로 전환하세요.
- 길게 터치하고 유지하세요: 볼륨을 높이거나 낮추세요.
- 음성 비서 바로가기: 기기의 음성 비서를 활성화하세요.

이미지: OnePlus Nord Buds 3r의 터치 제어 제스처를 시각적으로 나타낸 것으로, 한 번 탭, 두 번 탭, 세 번 탭, 길게 누르기 등의 동작을 자세히 보여줍니다.
2. 오디오 기능
- 12.4mm 티타늄 코팅 드라이버: 깊은 저음과 선명한 오디오 디테일을 경험해 보세요.
- 3D 공간 오디오: 정확한 방향성 오디오 포지셔닝으로 몰입감 넘치는 사운드 경험을 즐겨보세요. 이 기능은 일부 OnePlus 기기(OnePlus 11, 11R, 12, 12R, Nord 4, Nord 13, 13R, 13s, Nord 5, Nord CE5, Open 및 OxygenOS 12 이상이 설치된 태블릿)에서 사용할 수 있습니다.
- 사운드 마스터 EQ: OnePlus 음향팀이 세심하게 조정한 3가지 EQ 프리셋으로 청취 경험을 개인화하세요. HeyMelody 앱을 통해 이용할 수 있습니다.

이미지: 12.4mm 티타늄 코팅 드라이버의 내부 구성 요소를 보여주는 분해도. 고품질 오디오 전달에 있어 이 드라이버의 역할을 강조합니다.

이미지: 원플러스 노드 버즈 3r 이어버드에서 동심원이 뻗어 나오는 모습은 몰입형 3D 공간 오디오 경험을 시각적으로 표현합니다.
3. 통화 기능
- 2개의 마이크를 사용한 AI 통화 소음 제거: 듀얼 마이크와 AI 알고리즘, 그리고 바람 소리 방지 설계가 결합되어 통화 중 배경 소음과 바람 소리 간섭을 억제하여 선명한 음성 전송을 보장합니다.

이미지: 야외에서 한 사람이 OnePlus Nord Buds 3r을 사용하는 모습이 보입니다. 듀얼 마이크와 AI 통화 소음 제거 기능이 제공하는 선명한 통화 품질을 보여줍니다.
4. 특별 기능
- AI 번역: OnePlus 스마트폰에서 이어버드를 간단히 탭하여 AI 번역 기능을 활성화하면 언어 장벽 없이 원활하게 소통할 수 있습니다. (OxygenOS 15.0.1 이상이 설치된 일부 OnePlus 기기에서 사용 가능합니다. 지원되는 언어는 앱을 참조하세요.)
- 47ms 저지연: 실시간으로 끊김 없는 게임 성능과 원활한 블루투스 5.4 연결을 즐겨보세요.
- 탭 투 테이크: 이어버드를 두 번 탭하면 3초 카운트다운이 시작되고 OnePlus 휴대폰으로 원격 사진 촬영이 가능합니다. (이 기능은 휴대폰 설정에서 수동으로 활성화해야 하며 카메라가 활성화된 상태에서만 작동합니다.)
- 내 이어버드 찾기: 잃어버린 이어폰을 찾으려면 HeyMelody 앱을 사용하세요.

이미지: 한 사람이 OnePlus Nord Buds 3r을 스마트폰과 함께 사용하며 AI 번역 인터페이스를 활용하는 모습이 보인다. 이는 실시간 언어 번역 기능을 보여주는 예시이다.

이미지: 원플러스 노드 버즈 3r이 비디오 게임 화면이 표시된 스마트폰과 연결되어 있으며, 47ms의 초저지연으로 향상된 게임 경험을 제공하는 것을 보여줍니다.
유지
1. 청소
- 부드럽고 마른 보푸라기 없는 천으로 이어버드와 충전 케이스를 정기적으로 청소하세요.
- 이어팁을 제거하고 작은 브러시나 면봉을 사용하여 이어버드 노즐에서 귀지나 이물질을 청소합니다.
- 충전 문제를 방지하려면 이어버드와 케이스의 충전 접점이 깨끗하고 건조한지 확인하십시오.
2. 방수 및 방진 기능
이어버드는 IP55 등급의 방진 및 방수 기능을 갖추고 있습니다(충전 케이스는 포함되지 않음). 이는 제한적인 먼지 유입과 모든 방향에서 분사되는 약한 수압으로부터 보호된다는 의미입니다. 그러나 이러한 방수/방진 기능은 영구적인 것이 아니며 기기 노후화에 따라 저하될 수 있습니다. 액체 및 먼지로 인한 손상은 보증 대상이 아닙니다.
- 이어버드를 물에 담그지 마세요.
- 사우나, 스팀룸 또는 수상 스포츠를 즐길 때는 이어폰 사용을 피하십시오.
- 이어버드가 젖었을 경우, 충전 케이스에 다시 넣기 전에 깨끗이 닦으세요.

이미지: 오라 블루 색상의 원플러스 노드 버즈 3r 이어버드에 물방울이 맺혀 있는 모습입니다. 이는 해당 이어버드가 IP55 등급의 방진 및 방수 기능을 갖추고 있음을 나타냅니다.
문제 해결
1. 연결 문제
- 이어폰이 연결되지 않음: 기기에서 블루투스가 켜져 있는지 확인하세요. 이어버드를 케이스에 다시 넣고 뚜껑을 닫았다가 다시 열어 페어링 모드를 다시 시작하세요.
- 간헐적 연결: 기기에 더 가까이 다가가세요. 이어버드와 기기 사이에 큰 장애물이 없는지 확인하세요. 전자기파 간섭이 심한 환경을 피하세요.
- 새 기기와 페어링할 수 없습니다: 이어버드가 다른 기기에 연결되어 있지 않은지 확인하십시오. 필요한 경우 이전 기기와의 연결을 해제하거나 공장 초기화를 수행하십시오.
2. 충전 문제
- 이어폰이 충전되지 않는 경우: 이어버드가 충전 슬롯에 제대로 장착되었는지 확인하십시오. 이어버드와 케이스의 충전 접점을 청소하십시오.
- 케이스가 충전되지 않음: USB-C 케이블과 전원 어댑터가 정상적으로 작동하는지 확인하십시오. 케이스의 충전 포트에 이물질이 없는지 확인하십시오.
3. 오디오 품질 문제
- 볼륨이 낮거나 소리가 좋지 않음: 연결된 기기의 볼륨을 조절하세요. 이어팁이 제대로 착용되었는지, 이어버드 노즐이 깨끗한지 확인하세요. 더 나은 밀착을 위해 다양한 크기의 이어팁을 사용해 보세요.
- 통화 품질 문제: 마이크가 막히지 않았는지 확인하십시오. 시끄러운 환경에서는 AI 통화 소음 제거 기능이 도움이 될 수 있지만, 극심한 소음은 여전히 통화 음질에 영향을 미칠 수 있습니다.
4. 공장 초기화
문제가 계속 발생하는 경우 공장 초기화를 통해 해결될 수 있습니다.
- 두 개의 이어버드를 충전 케이스에 넣고 뚜껑을 열어 두세요.
- 충전 케이스의 기능 버튼을 표시등이 빨간색으로 세 번 깜빡인 후 흰색으로 바뀔 때까지 10~15초 동안 길게 누르세요.
- 이어버드가 재설정되어 다시 페어링할 준비가 되었습니다.
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델명 | 원플러스 노드 버즈 3r (E517A) |
| 상표 | 원플러스 |
| 색상 | 아우라 블루 |
| 연결 기술 | 무선(블루투스 5.4) |
| 오디오 드라이버 유형 | 12.4mm 티타늄 코팅 다이내믹 드라이버 |
| 배터리 수명 | 최대 54시간(충전 케이스 사용 시) |
| 빠른 충전 | 10분 충전으로 8시간 재생 가능 |
| 통화 소음 제거 | 2개의 마이크를 사용한 AI 통화 소음 제거 |
| 특별 기능 | AI 번역, 3D 공간 오디오, 47ms 저지연, 듀얼 디바이스 연결, Google 고속 페어링, 터치 컨트롤, 이어버드 찾기 |
| 방수 및 방진 | IP55(이어버드만 해당) |
| 제어 방법 | 만지다 |
| 호환 장치 | 안드로이드, iOS, 윈도우 스마트폰, 태블릿, 컴퓨터, 원플러스 스마트폰 |
| 품목 무게 | 82그램 |
| 제품 치수 | 6 x 4.8 x 2.4cm |
보증 및 지원
OnePlus Nord Buds 3r에는 다음이 포함되어 있습니다. 1년 제조사 보증자세한 약관은 동봉된 안전 및 보증 카드를 참조하십시오.
기술 지원, 서비스 또는 보증 청구 관련 문의는 OnePlus 고객 서비스 센터로 연락하시거나 OnePlus 공식 지원 페이지를 방문해 주십시오. web사이트. 보증 확인을 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
메모: IP55 등급 제한으로 인해 액체 및 먼지로 인한 손상은 보증 대상에서 제외됩니다.