hygger HG238 Hang-on Aquarium Filter (Size M)

중요 안전 지침

사용하기 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽으세요.
This appliance is for indoor aquarium use only.
전원 공급 장치 볼륨을 확인하십시오.tage matches the rating label on the filter.
유지 보수, 청소 또는 사용하지 않을 때는 항상 필터의 전원 플러그를 콘센트에서 뽑으십시오.
전원 코드나 플러그가 손상되었거나, 오작동하거나, 떨어뜨리거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 필터를 작동하지 마십시오.
To avoid electric shock, do not immerse the power plug or cord in water or other liquids.
필터를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
Ensure the filter is securely attached to the aquarium before operation.
Not suitable for framed aquariums. Please check your aquarium type before installation.

패키지 내용

포장을 개봉하실 때 모든 구성품이 있는지, 손상되지 않았는지 확인해 주십시오.

Filter Unit (Main body with motor)
입구 파이프 조립체
콘센트 노즐
활성탄 필터면
Overflow Prevention Cotton
Sponge Protection Cover for Inlet
Adjustable Hanging Hook (5-15mm)

Diagram of hygger HG238 filter components — 그림 1: 폭발 view of the hygger HG238 filter components. Shows the main filter body, inlet pipe, outlet, filter media, and hanging mechanism.

설치 가이드

Assemble the Inlet Pipe: Connect the various sections of the inlet pipe and attach the sponge protection cover to the bottom.
Figure 2: Illustration of assembling the inlet pipe components.
필터 미디어 설치: Place the activated carbon filter cotton and overflow prevention cotton into the filter compartment. Ensure they are correctly seated.
Figure 3: Diagram showing the placement of filter media within the unit.
수족관에 부착: Securely hang the filter unit onto the edge of your aquarium using the adjustable hanging hook. The hook is designed for tank glass thickness between 5-15mm. Note: This filter is not compatible with aquariums that have a frame around the edge.
Figure 4: The filter unit securely attached to the aquarium rim, showing the adjustable hook.
필터 프라이밍: Before plugging in, add water to the filter compartment until it is full. This will initiate the self-priming process.
Figure 5: Adding water to the filter compartment to prime it before starting.
전원 연결: Plug the filter into a suitable power outlet. The filter should start operating automatically.
Video 1: Demonstrates the setup and initial operation of a hygger aquarium filter, including connecting the power. This video shows the filter starting and circulating water.

작동 지침

물 흐름 조정

The filter features an adjustable knob on the top, allowing you to control the water flow rate up to a maximum of 400L/H. This is beneficial for aquariums with fish that prefer gentler currents, such as Medaka, Betta, or Ryukin goldfish.

Water flow adjustment knob on hygger filter — Figure 6: Close-up of the water flow adjustment knob on the filter unit.

Oil Film Removal Function

The filter is equipped with an oil film removal function to maintain a clear water surface, enhancing the viewing experience of your aquarium inhabitants.

Oil film removal feature in action — Figure 7: Visual representation of the oil film removal function, showing a clean water surface.

Oxygen Supply (Aeration)

The design of the filter, where water is drawn up and then falls back into the tank, also provides aeration, effectively circulating oxygen throughout the aquarium. This creates an ideal environment for fish and shrimp.

Oxygen supply and water circulation diagram — Figure 8: Diagram illustrating oxygen circulation and aeration within the aquarium.

유지

Regular maintenance is crucial for optimal filter performance and water quality. Always unplug the filter before performing any maintenance.

청소 필터 매체

The filter utilizes multiple media types, including activated carbon filter cotton and overflow prevention cotton.
These media can be replaced individually as needed.
Rinse the filter media with old aquarium water during water changes to preserve beneficial bacteria. Avoid using tap water directly, as chlorine can harm bacteria.

Filter media for multi-stag전자 여과 — 그림 9: 다중 s의 예시tage filtration media, including activated carbon and overflow prevention cotton.

Cleaning the Filter Unit

Periodically disassemble the filter unit to clean the impeller and internal components.
Use a soft brush to remove any accumulated debris or algae.
Ensure all parts are reassembled correctly before restarting the filter.

문제 해결

문제	가능한 원인	해결책
필터가 작동하지 않음/물이 흐르지 않음	플러그가 꽂혀 있지 않음 Insufficient priming water 임펠러가 걸렸거나 더러움 에어록	전원 연결을 확인하십시오. Add more water to the filter compartment until full. Unplug, remove impeller cover, clean impeller. Gently shake the filter to release trapped air.
물의 흐름이 감소함	막힌 필터 매체 더러운 임펠러 Inlet pipe obstructed	필터 매체를 청소하거나 교체하세요. 임펠러를 청소하세요. Check and clear any obstructions in the inlet pipe.
과도한 소음	필터에 공기가 갇힘 임펠러가 더럽거나 손상되었습니다 필터가 제대로 장착되지 않았습니다.	Gently shake the filter to release air. 임펠러를 청소하거나 교체하십시오. Ensure the filter is firmly attached to the aquarium.

명세서

특징	세부 사항
모델 번호	HG238-JP
크기	M
최대 유량	400리터/시간
Applicable Tank Volume	약. 20-38L
Applicable Tank Length	최대 50cm
Applicable Tank Edge Thickness	5-15 mm (unframed tanks only)
소음 수준	25dB 이하
물의 종류	담수와 바닷물
특징	Adjustable Water Flow, Oil Film Removal, Multi-stage Filtration, Oxygen Supply, Anti-suction Sponge Cover

Hygger HG238 filter size comparison and specifications table — Figure 10: Comparison of different sizes (S, M, L) of the HG238 filter and their respective specifications.

보증 및 지원

For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official hygger web대지.

보증 청구를 위해 구매 증빙서류로 구매 영수증을 보관하세요.

hygger HG238-JP

hygger HG238 Hang-on Aquarium Filter (Size M) - User Manual