1. 서론
Thank you for choosing the KZF ZG-565 9L Smart Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home or office by adding moisture to the air. It features a large capacity, smart controls, and quiet operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. 중요 안전 지침
- 가습기는 항상 벽과 가전제품에서 최소 6인치(15cm) 떨어진 단단하고 평평하며 방수가 되는 표면에 놓으세요.
- 가습기를 카펫, 러그 또는 흡수성 표면 위에 직접 놓지 마십시오.
- 가습기는 어린이와 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 가습기 본체를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 가습기를 채우거나, 청소하거나, 옮기기 전에 먼저 플러그를 뽑으세요.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated essential oil box only.
- 깨끗하고 시원한 수돗물만 사용하세요. 흰 먼지 발생을 방지하려면 증류수나 탈염수를 사용하는 것이 좋습니다.
- 안개 배출구나 공기 흡입구를 막지 마십시오.
- 가습기가 손상된 경우 작동하지 마십시오. 고객 지원 센터에 문의하십시오.
3. 패키지 내용
- 1 x KZF 9L Smart Humidifier
- 1 x Remote Control (1 AAAA battery included)
- 1 x 사용자 설명서
4. 제품 오버view
Familiarize yourself with the main components and features of your KZF Smart Humidifier.

Image: KZF 9L Smart Humidifier highlighting its features including a 1-8 hour timer, touch/remote control, top-fill design, auto shut-off protection, humidity setting, and whisper-quiet operation.
5. 설정
5.1 풀기
- 가습기를 포장에서 꺼내세요.
- Remove all packaging materials, including any protective foam or tape.
- 가습기를 평평하고 안정된 표면에 놓으십시오.
5.2 물 탱크 채우기

Image: Demonstrates the top-fill method for adding water to the humidifier and the wide opening for easy cleaning.
- 가습기의 플러그가 뽑혀 있는지 확인하세요.
- 가습기의 윗 덮개를 제거하세요.
- Pour clean, cool tap water directly into the water tank through the top opening. Do not exceed the 'MAX' water level indicator.
- 상단 커버를 안전하게 교체하세요.
5.3 전원 연결
- 전원 코드를 표준 전기 콘센트에 꽂으세요.
- The humidifier will enter standby mode.
6. 사용 설명서
6.1 제어판
The control panel is located on the front of the humidifier. It includes touch-sensitive buttons for various functions:
- 전원 버튼: 가습기를 켜거나 끕니다.
- 미스트 레벨 버튼: Cycles through Low, Medium, and High mist output levels.
- 습도 버튼: Sets the desired humidity level (40%-90% RH in 5% increments).
- 타이머 버튼: Sets the operating timer (1-8 hours).
- 절전 모드 버튼: Activates sleep mode, dimming the display and maintaining quiet operation.
6.2 리모컨
The included remote control allows convenient operation from a distance. Ensure the AAAA battery is correctly installed.
6.3 앱 제어
The KZF ZG-565 humidifier can be controlled via a smartphone application. Follow the instructions in the app to connect your device to Wi-Fi and access advanced features.

Image: A smartphone displaying the control interface for the KZF Smart Humidifier 565, showing current humidity and remaining operation time.
6.4 Mist Output Levels
The humidifier offers three adjustable mist output levels: Low, Medium, and High. Press the Mist Level button to cycle through these options.

Image: Visual representation of the three mist output levels (Low, Medium, High) from the humidifier's nozzle.
6.5 습도 설정
You can set your desired humidity level between 40% and 90% Relative Humidity (RH). The humidifier will automatically turn on or off to maintain this level.
6.6 타이머 기능
Set the humidifier to operate for a specific duration from 1 to 8 hours. The unit will automatically shut off once the timer expires.
6.7 아로마테라피 기능
To use essential oils, locate the essential oil box on the side of the humidifier. Add a few drops of your preferred essential oil to the aroma pad inside the box. Do not add essential oils directly into the water tank.

이미지: 클로즈업 view of the essential oil box on the humidifier, showing where to add essential oils for aromatherapy.
7. 유지관리 및 청소
최적의 성능과 위생을 위해서는 정기적인 청소가 필수적입니다.
7.1 일일 유지 보수
- 청소하기 전에 가습기의 플러그를 뽑으세요.
- 탱크에 남아 있는 물을 모두 비우십시오.
- 부드러운 천으로 외부를 닦아주세요.amp 옷감.
7.2 주간 청소
- 가습기의 플러그를 뽑으세요.
- Remove the top cover and empty the water tank.
- Clean the water tank with a soft brush or cloth. The wide opening facilitates easy access.
- For mineral buildup, fill the tank with a mixture of equal parts white vinegar and water. Let it soak for 20-30 minutes, then rinse thoroughly.
- Clean the transducer (the small disc inside the base) with a soft brush and vinegar solution to remove mineral deposits. Do not scrub forcefully.
- Rinse all components thoroughly with clean water and dry completely before reassembling.
7.3 Essential Oil Box Cleaning
Remove the aroma pad from the essential oil box and clean it with a mild detergent and water. Rinse and dry completely before reuse. Replace the pad if it becomes discolored or hardened.
8. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 안개 없음 또는 안개 출력 낮음 | 낮은 수위 변환기에 미네랄이 쌓였습니다 안개 배출구가 막혔습니다 | 물 탱크 보충 Clean the transducer (see Maintenance) 분무구가 막히지 않았는지 확인하십시오. |
| 가습기 주변에 흰 먼지가 있습니다 | 경수 사용 | 증류수나 탈염수를 사용하세요 |
| 불쾌한 냄새 | Stag물을 마시다 더러운 물탱크 | Empty and clean water tank regularly 매일 깨끗한 물을 사용하세요. |
| 가습기가 켜지지 않아요 | 플러그가 꽂혀 있지 않음 파워 아웃tage 물탱크가 제대로 장착되지 않음 | 전원 연결을 확인하세요 전원 공급 확인 탱크가 올바르게 설치되었는지 확인하십시오. |
| Wi-Fi 연결 문제 | 잘못된 Wi-Fi 비밀번호 라우터가 너무 멀리 있어요 2.4GHz vs 5GHz network | Double-check password 가습기를 라우터 가까이로 옮기세요. Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz network and connect to it |
9. 사양
- 모델: ZG-565
- 용량: 9리터(2.3갤런)
- 작동 모드: 초음파 쿨 미스트
- 적용 지역: 최대 500 평방 피트
- 치수: 7.48인치 깊이 x 7.48인치 너비 x 23.23인치 높이
- 품목 무게: 4.7 파운드
- 특별 기능: Adjustable Humidity Control, Quiet Operation (<35dB), Remote Control, Timer (1-8H), Water Level Window, Top-Fill Design, Auto Shut-off Protection, App Control, Essential Oil Box
- 전원 공급 장치: AC 120V, 60Hz (Standard US)

Image: The KZF 9L Smart Humidifier operating in a living room, illustrating its ability to cover areas up to 500 square feet.

Image: A child sleeping peacefully in a bedroom with the KZF 9L Smart Humidifier operating, emphasizing its quiet performance (below 35dB).
10. 보증 및 지원
KZF provides a limited warranty for this product. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact KZF customer support. If you encounter any issues or have questions regarding your humidifier, please contact our customer support team for assistance.
고객 지원 연락처: Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official KZF web대지.