소개
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your BN-LINK CP-W03 2-Zone Programmable Sprinkler Timer. Designed for efficient and automated watering of lawns, gardens, and potted plants, this device offers independent programming for two zones, a rain delay function, and a user-friendly interface. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and longevity of the product.
제품 특징
- Dual-Zone Independent Programming Control: Two independent outlets, each programmable for watering time, frequency, and duration.
- Simple Watering Setup: Supports 12/24-hour formats. Automatic watering duration from 1 minute to 12 hours. Customizable frequency from every 1 to 12 hours, or 1 to 7 days. Manual watering options available.
- 비 지연 기능: Pauses irrigation for 24, 48, or 72 hours based on weather conditions to conserve water and prevent overwatering.
- 대형 LCD 디스플레이: Oversized display clearly shows date, time, day of the week, and watering settings for easy navigation.
- 폭넓은 호환성과 간편한 설치: Compatible with standard 3/4-inch hose threads. Powered by 2 AAA batteries (included). Contains sealing gaskets to prevent leaks. IP54 dust and weatherproof rating.
상자 안에 무엇이 들어있나요?
Upon unboxing your BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer, you should find the following items:
- BN-LINK CP-W03 Dual-Zone Water Timer Unit
- 사용자 설명서
- Sealing Washers (to prevent leaks)
- AAA 1.5V 알칼리 배터리 2개
- Thread Seal Tape (for secure connections)

Image: The BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer with its dimensions (5.04in x 2.87in x 4.88in) and a close-up of the battery compartment requiring 2 AAA 1.5V Alkaline batteries. A low battery display icon is also shown.
설정 및 설치
- 배터리 설치: Open the battery compartment on the back of the timer. Insert 2 AAA 1.5V Alkaline batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.
- 수도꼭지에 부착: Screw the timer onto a standard 3/4-inch outdoor faucet. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Use the provided thread seal tape if necessary. The timer features a 360° rotatable inlet for flexible positioning.
- 호스를 연결하십시오: Attach your garden hoses to the two independent outlets (Zone 1 and Zone 2) at the bottom of the timer. Ensure sealing gaskets are in place for a watertight connection.

Image: Close-up of the BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer showing its 360° rotatable inlet, anti-leak seal ring, and slip-resistant design, highlighting key installation features.

Image: The BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer connected to an outdoor faucet, with two hoses attached to its independent Zone 1 and Zone 2 outlets, illustrating its dual-zone capability in a garden setting.
작동 지침
The BN-LINK CP-W03 features a large LCD display and a rotary dial for easy programming. Each zone can be programmed independently.
- 시계 설정:
- Turn the rotary dial to 'SET CLOCK'.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the current time.
- Press 'OK/MANUAL' to confirm. You can also switch between 12-hour and 24-hour formats.
- 시작 시간 설정:
- Turn the rotary dial to 'START TIME'.
- Press the 'ZONE' button to select Zone 1 or Zone 2.
- Use '+' and '-' to set the desired start time for the selected zone.
- Press 'OK/MANUAL' to confirm.
- 물주기 시간 설정('얼마나 오래'):
- Turn the rotary dial to 'HOW LONG'.
- Press the 'ZONE' button to select Zone 1 or Zone 2.
- Use '+' and '-' to set the watering duration from 1 minute to 12 hours.
- Press 'OK/MANUAL' to confirm.
- 물주기 빈도 설정('얼마나 자주'):
- Turn the rotary dial to 'HOW OFTEN'.
- Press the 'ZONE' button to select Zone 1 or Zone 2.
- Use '+' and '-' to set the frequency (e.g., every 1-12 hours or every 1-7 days).
- Press 'OK/MANUAL' to confirm.
- 수동 급수:
- Turn the rotary dial to 'ON'.
- Press and hold the 'OK/MANUAL' button for 3-5 seconds.
- Use '+' and '-' to set the desired manual watering duration.
- Press 'OK/MANUAL' to start manual watering. The timer will automatically turn off after the set duration.
- 비 지연 기능:
- Turn the rotary dial to 'ON'.
- Press and hold the '+ DELAY' button for 3-5 seconds.
- The screen will show '24H'. Use '+' and '-' to select a delay of 24, 48, or 72 hours.
- Press 'OK/MANUAL' to confirm and activate the rain delay.
- To resume the schedule early, press and hold '+ DELAY' again for 3-5 seconds.

Image: Visual guide for setting up automated irrigation: 1. Set Current Time, 2. Set Zone 1/2 Start Time, 3. Set Zone 1/2 watering duration, 4. Set Zone 1/2 watering frequency.

Image: Visual guide for using the Rain Delay feature: 1. Turn dial to 'ON', press 'DELAY' 3-5s. 2. Screen shows '24H', adjust with '+' or '-'. 3. Select time, hit 'OK' to confirm delay. 4. Hit 'OK' after setting to activate. Note: Press 'DELAY' again for 3-5s to resume schedule.
Video: An official BN-LINK video demonstrating the setup and operation of the 2-Zone Sprinkler Timer, including setting the clock, watering duration, frequency, and using the rain delay function. It highlights the ease of use and the benefits of automated watering.
유지
- 배터리 교체: When the low battery indicator appears on the LCD, replace the 2 AAA batteries promptly to ensure continuous operation and prevent valve closure.
- 청소: Regularly check and clean the filter screen located in the inlet connection to prevent debris from entering the timer and affecting water flow.
- 날씨 보호: The timer has an IP54 rating, making it dust and splash-resistant. However, for prolonged periods of extreme weather or during winter, it is recommended to detach the timer from the faucet and store it indoors to prevent damage.
- 누출 방지: Ensure all connections are tight and that the sealing gaskets are properly seated to prevent leaks. Replace worn-out gaskets as needed.

이미지: 클로즈업 view of the filter screen located within the inlet of the BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer, designed to prevent debris from entering the system.

Image: The BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer displaying a low battery warning icon, indicating that the batteries need to be replaced soon.
문제 해결
If you encounter issues with your BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer, please review 다음은 일반적인 문제와 해결책입니다.
- 물 흐름 없음:
- 수도꼭지가 완전히 열려 있는지 확인하세요.
- Ensure batteries are not depleted; replace if necessary.
- Verify that the timer is set to 'ON' and a watering schedule is active.
- 필터 스크린에 막힘이 있는지 검사하고 필요한 경우 청소하세요.
- 물 누출:
- Ensure all connections (faucet to timer, timer to hoses) are tightened securely.
- Check if sealing gaskets are properly installed and not damaged. Replace if worn.
- Use thread seal tape on connections if leaks persist.
- 잘못된 물주기 일정:
- Re-verify all programming settings (current time, start time, duration, frequency) for each zone.
- Check if the rain delay function is active.
- 디스플레이가 작동하지 않음:
- Ensure batteries are correctly inserted and have sufficient charge. Replace batteries.
For further assistance, please contact BN-LINK customer support.
명세서
| 기인하다 | 값 |
|---|---|
| 상표 | 비앤링크 |
| 모델 번호 | CP-W03 |
| 색상 | 검은색 |
| 재료 | 플라스틱 |
| 제품 크기(D x W x H) | 1.9인치 깊이 x 2.6인치 너비 x 4.3인치 높이 |
| 설정 수 | 6 (Set Clock, Start Time, How Long, How Often, ON, OFF) |
| 물주기 시간 | 1분부터 12시간까지 |
| 급수 빈도 | Every 1-12 hours or 1-7 days |
| 비로 인한 연기 옵션 | 24, 48, 72시간 |
| 전원 공급 장치 | 2 x 1.5V AAA Alkaline Batteries (included) |
| 호스 탭 연결 | 3/4" Internal Thread |
| 물 배출구 | 3/4" 외부 나사산 |
| 보호 등급 | IP54 (Dust and Weatherproof) |
| 작동 압력 | 0.05MPa-0.8MPa (0.5Bar-8Bar) |
| 작동 온도 | 33.8°F - 113°F (1°C - 45°C) |
보증 및 지원
The BN-LINK CP-W03 Sprinkler Timer comes with a 2년 보증, ensuring reliable performance and peace of mind. For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please contact BN-LINK customer service:
- U.S. Domestic Customer Support: 424-279-6074
- International Customer Support: +1 888-491-5507
- 이메일: support@bn-link.com
- Web대지: www.bn-link.com
- 근무 시간: 9 AM - 5 PM PST, Monday - Friday