Poedagar Model 930 Men's Quartz Watch Instruction Manual

소개

This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Poedagar Model 930 Men's Quartz Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

이미지: 앞면 view of the Poedagar Model 930 Gold Quartz Watch, showcasing its classic design with a gold-tone case and bracelet, and a matching gold dial with date and day display.

제품 특징

• 쿼츠 무브먼트 : 정확하고 정확한 시간 측정을 보장합니다.
• 날짜 및 요일 표시: Conveniently shows the current date and day of the week.
• 빛나는 바늘과 마커: High-definition luminous material absorbs light and glows in dark environments for improved readability.
• 30미터 방수: Suitable for daily use, such as hand washing and light rain. Not recommended for showering, bathing, or swimming.
• 내구성 있는 구조: Features a full stainless steel case and band for comfortable wear and longevity.
• Hardlex Glass: High hardness glass effectively prevents wear and maintains clarity.
• Push Button Hidden Clasp: Provides a secure and streamlined fit.

Image: A collage highlighting key features of the Poedagar watch, including its 3ATM water resistance, strong luminous display, high hardness Hardlex material, and stainless steel strap.

설정

1. 시간 및 날짜 설정

1. 왕관을 빼세요: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) to the first click position to set the date and day, or to the second click position to set the time.
2. 날짜/요일 조정: In the first click position, rotate the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date and day. Avoid setting the date/day between 9 PM and 3 AM to prevent damage to the movement.
3. 시간 조정: In the second click position, rotate the crown to set the hour and minute hands. Ensure the AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or if you are setting the date.
4. 크라운을 누르세요: Once set, push the crown back into its normal operating position to start the watch.

이미지: 클로즈업 view of the watch dial, showing the crown on the right side, used for setting the time and date.

2. 팔찌 조정

Your watch comes with a link removal tool. Follow these steps to adjust the stainless steel bracelet for a comfortable fit:

1. Identify the arrows on the inside of the bracelet links. These indicate the direction to push the pins out.
2. Place the bracelet in the link removal tool, aligning the pin with the tool's pusher.
3. Carefully push the pin out in the direction of the arrow. You may need to use a small hammer if the tool's pusher is not sufficient.
4. 원하는 개수의 링크를 제거하세요.
5. Reassemble the bracelet by inserting the pins in the opposite direction of the arrows.

Note: If you are unsure about adjusting the bracelet, it is recommended to seek assistance from a professional watch repair service.

작동 지침

발광 기능

The watch hands and markers are coated with a natural light-absorbing luminous powder. Exposure to natural or artificial light will charge this material, allowing it to emit light in dark conditions for a period of time. The intensity and duration of the glow depend on the amount and duration of light exposure.

Image: A close-up of the watch face in a dark environment, clearly showing the luminous hands and hour markers glowing brightly.

방수 기능(30미터/3ATM)

Your Poedagar watch is designed with 30-meter water resistance. This means it is suitable for:

• 우발적인 물튀김
• 비
• 손 씻기

중요한:

• Do not press any buttons or pull the crown while the watch is wet or submerged.
• Not suitable for showering, bathing, swimming, diving, or any water sports.
• Exposure to hot water or steam can compromise the watch's water resistance.

Image: The watch face and bracelet with water droplets, visually representing its water-resistant capabilities for daily splashes.

유지

• 청소: 시계 케이스와 브레이슬릿은 먼지와 오염을 제거하기 위해 부드럽고 마른 천으로 정기적으로 닦아주세요. 잘 지워지지 않는 얼룩은 약간 건조한 천으로 닦아내세요.amp 천을 사용한 후 바로 말릴 수 있습니다.
• 화학 물질을 피하세요: Do not expose the watch to solvents, detergents, perfumes, or cosmetic sprays, as these can damage the case, bracelet, or seals.
• 온도 극한: 시계를 극심한 온도(고온 또는 저온)나 급격한 온도 변화에 노출시키지 마십시오. 온도 변화는 시계의 무브먼트와 방수 기능에 영향을 줄 수 있습니다.
• 자기장: 시계의 쿼츠 무브먼트에 간섭이 생길 수 있으므로, 강한 자기장(예: 스피커, 냉장고, 휴대폰)으로부터 시계를 멀리 두십시오.
• 배터리 교체: The watch uses 2 LR44 batteries (included). When the watch stops or the time becomes inaccurate, it is time to replace the batteries. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
• 저장: 장기간 사용하지 않을 경우, 시계를 직사광선을 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.

문제 해결

• 시계가 작동하지 않음: 크라운이 완전히 눌려 있는지 확인하세요. 그렇다면 배터리를 교체해야 할 수도 있습니다.
• 시간이 정확하지 않습니다. This could indicate a low battery or exposure to a strong magnetic field. Replace batteries or move away from magnetic sources.
• 날짜/요일은 변경되지 않습니다. Ensure the time is set correctly, especially the AM/PM cycle. If the issue persists, the movement may require inspection.
• 유리 아래에 생긴 결로 현상: This indicates a breach in water resistance. Immediately take the watch to a professional for inspection and repair to prevent further damage.

명세서

보증 및 지원

보증 정보 및 고객 지원에 대한 문의는 구매 시 제공된 설명서를 참조하시거나 판매점에 문의해 주세요. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관해 주세요.