소개
Thank you for choosing the Yofidra Cordless 2-in-1 Brad Nailer and Stapler. This tool is designed for efficient and versatile fastening in various woodworking and DIY applications. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
안전 지침
화재, 감전 및 부상의 위험을 줄이려면 항상 기본 안전 예방 조치를 따르십시오.
- 보안경, 청력 보호구, 장갑 등 적절한 개인 보호 장비를 착용하십시오.
- 작업 공간이 깨끗하고, 조명이 밝으며, 방해물이 없는지 확인하세요.
- 공구를 작동하는 동안 어린이와 구경꾼이 접근하지 못하도록 하십시오.
- 가연성 액체, 가스 또는 먼지가 있는 곳과 같이 폭발성 환경에서 공구를 작동하지 마십시오.
- 도구를 조정하거나, 액세서리를 교체하거나, 보관하기 전에는 항상 배터리 팩을 분리하세요.
- 도구를 자신이나 다른 사람을 향해 겨누지 마십시오.
- 과도하게 사용하지 마십시오. 항상 적절한 발판과 균형을 유지하십시오.
- Use only fasteners (nails/staples) recommended for this tool.
- 사용하기 전에 공구에 손상이 있는지 확인하십시오. 손상된 경우 사용하지 마십시오.
제품 구성 요소
Familiarize yourself with the key components of your Yofidra 2-in-1 Brad Nailer and Stapler.

영상: 위에view of the Yofidra Cordless Nail Gun, highlighting features such as LED lights, depth adjustment mechanism, and the control panel.

영상: 클로즈업 view of the tool's features, including the LED lights for illumination, the durable alloy steel gun mouth, the depth adjustment knob, and the control panel with firing mode indicators.
- LED 조명: For illuminating the work area.
- Alloy Steel Gun Mouth: Durable and designed for consistent fastening.
- 깊이 조절 손잡이: Allows precise control over fastener depth.
- 제어판: Displays battery status and firing mode (single or continuous).
- 잡지: Holds nails or staples.
- 방아쇠: 발사 메커니즘을 활성화합니다.
- 안전 연락처 안내: Must be pressed against the workpiece for firing.
- 배터리 팩: Provides cordless power (3000 mAh).
설정
1. 배터리 충전
Before first use, fully charge the 3000 mAh battery pack. Connect the charger to a power outlet and then to the battery. The indicator lights on the battery or charger will show the charging status. Disconnect once fully charged.
2. Installing/Loading Fasteners (Nails/Staples)
This tool supports F-type nails from 15-50mm and staples from 10-40mm. Ensure the correct fastener type and size are used for your application.

영상: The Yofidra 2-in-1 Brad Nailer and Stapler, illustrating the compatible nail (F15-F50, K410-K438) and staple (3/4" to 1-1/2" or 19-40mm) sizes. The image shows a 50mm nail and a 40mm staple for reference.

영상: A four-step visual guide demonstrating how to load fasteners into the tool. Step 1: Squeeze the bracket of the pusher assembly and pull it out. Step 2: Snap the staple strip in from the top and push it forward. Step 3: Put the brad nail strip in the left side of the magazine with points up. Step 4: Push the pusher assembly until it locks.
- 1단계: Ensure the battery is removed for safety. Squeeze the bracket of the pusher assembly and pull it out to open the magazine.
- 2단계: For staples, snap the staple strip into the magazine from the top and push it forward. For nails, place the brad nail strip into the left side of the magazine with the points facing up.
- 3단계: Push the pusher assembly back into the magazine until it locks securely.
- 4단계: 배터리 팩을 다시 삽입하십시오.
3. 깊이 조절
The depth adjustment knob allows you to control how deep the fastener is driven into the material.

영상: A visual explanation of the depth adjustment feature. Turning the adjustment knob towards "SHALLOW" reduces the driving depth, while turning it towards "DEEP" increases it. This mechanism ensures the safety contact tip is pressed firmly against the work surface before firing.
- Turn the adjustment knob towards "SHALLOW" to reduce the driving depth.
- Turn the adjustment knob towards "DEEP" to increase the driving depth.
- 프로젝트를 시작하기 전에 원하는 깊이가 나오는지 확인하기 위해 자투리 재료에 시험해 보세요.
작업
1. 발사 모드 선택
The tool offers two firing modes: Single Function and Continuous Fire Function.

영상: The control panel of the Yofidra nail gun illustrating the two firing modes. "Single Function" drives one nail at a time, while "Continuous Fire Function" allows driving more than 70 nails continuously in a minute. The image shows the respective indicator lights for each mode.
- 단일 기능: For precise placement, the tool fires one fastener each time the trigger is pulled after the contact tip is pressed.
- 연속 발사 기능: For rapid fastening, the tool fires fasteners continuously as long as the trigger is held down and the contact tip is pressed against the workpiece. More than 70 nails can be driven continuously in a minute in this mode.
- 제어판을 사용하여 원하는 모드를 선택하십시오.
2. Firing the Tool
- 배터리가 삽입되어 있고 완전히 충전되었는지 확인하십시오.
- Select the appropriate firing mode.
- Press the safety contact tip firmly against the workpiece. The tool will only operate when the contact tip is pressed.
- Pull the trigger to fire a fastener.
- Release the trigger and lift the tool from the workpiece after each fastener (in single function mode).
3. 응용 프로그램
The Yofidra 2-in-1 Brad Nailer and Stapler is suitable for various applications:

영상: A collage showing various applications for the Yofidra nail gun, including woodworking, home decoration, furniture building, and pet house DIY projects. This highlights the tool's versatility.
- 목공 프로젝트
- Home decoration and trim work
- Furniture building and repair
- DIY projects such as pet houses
유지
정기적인 유지관리는 도구의 수명과 안전한 작동을 보장합니다.
- 청소: Keep the tool clean and free from dust and debris. Use a dry cloth to wipe down the exterior. Do not use solvents.
- 패스너 매거진: Periodically check the magazine for any obstructions or bent fasteners.
- 배터리 관리 : Store the battery in a cool, dry place. Do not expose to extreme temperatures. Charge the battery regularly, even if not in use, to maintain its life.
- 점검: Regularly inspect the tool for any signs of wear, damage, or loose parts. If any damage is found, do not use the tool and contact customer support.
문제 해결
이 섹션에서는 일반적으로 발생할 수 있는 문제에 대해 설명합니다.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 도구가 발사되지 않습니다. |
|
|
| Fasteners not driven to full depth. |
|
|
| 도구 걸림이 자주 발생합니다. |
|
|
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 요피드라 |
| 모델 번호 | sku4H6441Y_2-UK |
| 유형 | Cordless 2-in-1 Brad Nailer and Stapler |
| Nail Compatibility | F-type nails, 15-50 mm (e.g., F15-F50, K410-K438) |
| 스테이플 호환성 | 10-40 mm (3/4" to 1-1/2") |
| 배터리 용량 | 3000mAh |
| 발사 모드 | Single Function, Continuous Fire Function |
| 특징 | LED light, Depth Adjustment, Safety Contact Mechanism |
| 제조업체 | Nantong Qizao Electric Tools Co., Ltd |
보증 및 지원
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Yofidra customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.