Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner Instruction Manual

1. 서론

Thank you for choosing the Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner. This versatile tool is designed for efficient and safe pruning of branches up to 40mm in diameter, offering both handheld and extended pole operation. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance.

2. 중요 안전 지침

화재, 감전 및 부상의 위험을 줄이려면 항상 기본 안전 예방 조치를 따르십시오.

• 모든 지침을 읽으십시오. 도구의 조작법과 올바른 사용법을 익혀보세요.
• 적절한 개인 보호 장비(PPE)를 착용하세요. Always wear safety glasses, gloves, and sturdy footwear. Consider hearing protection and a hard hat when working overhead.
• 작업 공간을 깨끗하고 밝은 상태로 유지하십시오. 어수선하거나 어두운 곳은 사고를 초래합니다.
• 폭발성 환경에서는 작동하지 마십시오. Do not use the pruner in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
• 어린이와 주변 사람들을 멀리하십시오: 주의가 산만해지면 통제력을 잃을 수 있습니다.
• 우발적인 시작 방지: Ensure the switch is in the off-position before inserting the battery pack, picking up or carrying the tool.
• 작업에 맞는 도구를 사용하십시오: 도구를 무리하게 사용하지 마십시오. 설계된 속도로 사용할 때 더 효율적이고 안전하게 작업할 수 있습니다.
• Maintain the tool with care: Keep cutting blades sharp and clean for better and safer performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
• 배터리 팩 분리: 조정, 액세서리 교체 또는 공구 보관 전에 공구에서 배터리 팩을 분리하십시오.
• 유휴 도구 저장: 사용하지 않을 때는 공구를 어린이의 손이 닿지 않는 건조하고 높은 곳이나 잠긴 곳에 보관해야 합니다.
• 손상된 부품을 확인하세요: 추가 사용 전에 손상된 보호 장치 또는 기타 부품을 주의 깊게 점검하여 제대로 작동하고 의도된 기능을 수행하는지 확인해야 합니다.
• 지나치지 마십시오: 언제나 적절한 발판과 균형을 유지하세요.
• 도구를 수정하지 마십시오. Any modifications can be dangerous and will void the warranty.

3. 제품 구성품

The Yofidra 2-in-1 Cordless Telescopic Electric Pruner comes with the following main components:

• Electric Pruner Head with SK5 Steel Blades
• Extendable Telescopic Pole (1m to 2.3m)
• 3000mAh 리튬 이온 배터리 2개
• 배터리 충전기
• Handle/Control Unit for Pole Operation
• 블레이드 윤활제
• 조정 도구

그림 3.1: 위에view of included components, including the pruner head, telescopic pole, two batteries, and accessories.

4. 설치 및 조립

4.1 배터리 충전

Before first use, fully charge both lithium-ion batteries. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The indicator light on the charger will show the charging status. A full charge typically takes [X] hours (specific time not provided, user should refer to charger instructions).

그림 4.1: Yofidra 3.0Ah Li-ion battery, featuring overcurrent, voltage, short circuit, chip, charging, temperature, and over-discharge protection.

4.2 Assembling the Telescopic Pole

1. Ensure the pruner head is switched off and the battery is removed.
2. Align the pruner head with the top section of the telescopic pole.
3. Securely attach the pruner head to the pole using the provided locking mechanism.
4. Attach the handle/control unit to the bottom section of the telescopic pole.
5. Connect the internal wiring between the pruner head and the control unit, ensuring a secure connection.
6. To extend the pole, release the locking clamps on each section and pull the pole to the desired length (1m to 2.3m). Securely fasten the clamps after adjustment.

그림 4.2: The telescopic pole in use, demonstrating its adjustable length for reaching branches up to 4.5m working height.

5. 사용 설명서

5.1 Handheld Pruner Operation

1. Ensure the telescopic pole is detached and the pruner head is in handheld configuration.
2. Insert a charged battery into the pruner handle.
3. Activate the safety switch, then press the trigger to operate the blades.
4. Position the blades around the branch to be cut, ensuring it is within the 40mm maximum cutting capacity.
5. Press the trigger firmly to make a clean cut.
6. The integrated LCD screen displays battery status and the number of cuts made.

그림 5.1: 상세한 view of the pruner's features, including the LED display for battery and cut count, and the safety lock mechanism.

그림 5.2: Example of the pruner cutting a branch, demonstrating its cutting capability (up to 40mm).

5.2 Telescopic Pole Operation

1. Ensure the pruner head is securely attached to the extended pole and the battery is inserted into the control unit.
2. Adjust the pole length to safely reach the desired branch without overreaching.
3. Use the 180° rotating cutting head to achieve the optimal cutting angle. To rotate, press and hold the rotation buttons on both sides of the head, then manually adjust the pruner head.
4. Activate the safety switch on the control unit, then press the trigger to operate the blades.
5. Always maintain a stable footing and keep bystanders clear of the work area.

그림 5.3: The adjustable pruner head, capable of rotating 180 degrees for versatile cutting angles.

6. 유지관리

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pruner.

• 블레이드 청소: After each use, remove the battery and clean the blades with a damp cloth to remove sap and debris.
• 블레이드 윤활: Apply a few drops of the provided blade lubricant (or a suitable alternative) to the blades regularly to prevent rust and ensure smooth operation.
• 블레이드 샤프닝: If the blades become dull, they can be sharpened by a professional or replaced. Refer to the manufacturer's guidelines for replacement blades.
• 배터리 관리 : Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures. Charge them fully before long-term storage.
• 일반 검사: Periodically check all screws, nuts, and moving parts for tightness and wear. Replace any worn or damaged parts immediately.

7. 문제 해결

8. 기술 사양

그림 8.1: The 450W powerful brushless motor, designed for high efficiency and long endurance.

9. 보증 및 지원

For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts, please contact Yofidra customer service. Refer to the product packaging or the official Yofidra web연락처 정보 사이트.