1. 서론
Thank you for choosing the HyperGear Power Bank Pro+ 20,000mAh. This portable power bank is designed to provide reliable and fast charging for your mobile devices, tablets, and even USB-C laptops. With its high capacity and advanced charging technologies, it ensures your devices stay powered on the go. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and safety.
2. 안전 정보
- 모바일 기기를 극한의 온도(더위나 추위), 직사광선 또는 높은 습도에 노출시키지 마세요.
- 기기를 분해, 개조 또는 수리하려고 시도하지 마십시오. 이는 보증을 무효화하고 손상이나 부상을 초래할 수 있습니다.
- 보조 배터리를 물이나 기타 액체에 닿지 않게 보관하세요.
- 모바일 충전기를 떨어뜨리거나 강한 충격을 주지 마십시오.
- 인증된 충전 케이블과 어댑터만 사용하세요.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 지역 규정에 따라 모바일 배터리는 책임감 있게 폐기하세요.
3. 패키지 내용
- HyperGear Power Bank Pro+ 20,000mAh
- USB-C to USB-C Charging Cable (may vary by package)
- 사용자 설명서
4. 제품 오버view
The HyperGear Power Bank Pro+ features multiple ports and an LED display for convenient charging and monitoring.

Image: HyperGear Power Bank Pro+ 20,000mAh with LED display showing 100% charge. This image highlights the sleek design and the digital battery indicator.
포트 및 지시계 설명:
- USB-C 포트(입력/출력): Supports 35W Power Delivery (PD) for fast charging compatible devices and recharging the power bank itself.
- USB-A 포트(출력): Supports 18W Adaptive Fast Charge for quick charging of various devices.
- LED 디지털 디스플레이: 배터리 잔량 백분율을 표시합니다.tag모바일 배터리의 e.
- 전원 버튼: Press once to check battery level; press and hold to activate/deactivate (if applicable).
5. 설정
파워뱅크 초기 충전:
- 제공된 USB-C 케이블을 보조 배터리의 USB-C 포트에 연결하십시오.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB-C wall adapter (not included) with a minimum output of 35W for optimal charging speed.
- The LED digital display will show the charging progress. Allow the power bank to fully charge to 100% before first use.

Image: HyperGear Power Bank Pro+ connected to a wall adapter for recharging, while simultaneously charging a smartphone. This demonstrates the pass-through charging capability.
6. 사용 설명서
장치 충전:
- Connect your device's charging cable to either the USB-C or USB-A output port on the power bank.
- 케이블의 다른 쪽 끝을 장치에 연결합니다.
- The power bank will automatically begin charging your device. The LED display will show the power bank's remaining battery level.
- To charge two devices simultaneously, connect one to the USB-C port and another to the USB-A port.

Image: HyperGear Power Bank Pro+ connected via a USB-C cable to an iPhone, illustrating fast charging for smartphones.

Image: HyperGear Power Bank Pro+ connected via a USB-C cable to a tablet, demonstrating fast charging for tablets.

Image: HyperGear Power Bank Pro+ connected via a USB-C cable to a MacBook Air, showing its capability for full-speed laptop charging.
보조 배터리 충전:
To recharge the power bank, follow the steps outlined in the "Initial Charging of the Power Bank" section (Section 5). The USB-C port functions as both an input and output.
통과 충전:
The HyperGear Power Bank Pro+ supports pass-through charging, allowing you to recharge the power bank while it simultaneously charges your devices. Simply connect the power bank to a wall adapter and then connect your devices to the power bank's output ports.

Image: HyperGear Power Bank Pro+ simultaneously charging two smartphones, with icons indicating universal compatibility for various devices.
7. 유지관리
- 청소: 부드럽고 마른 천을 사용하여 보조배터리 표면을 닦으세요. 강한 화학 물질이나 연마재를 사용하지 마세요.
- 저장: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, it is recommended to charge the power bank to about 50-75% every 3-6 months to maintain battery health.
- 배터리 상태: Avoid fully discharging the power bank regularly, as this can reduce its overall lifespan.
8. 문제 해결
파워뱅크 충전 안됨:
- 충전 케이블이 전원 은행과 벽면 어댑터에 모두 단단히 연결되어 있는지 확인하세요.
- 벽면 어댑터가 제대로 작동하고 전원이 공급되는 콘센트에 꽂혀 있는지 확인하십시오.
- Try using a different USB-C cable and/or wall adapter.
전원 은행에서 기기가 충전되지 않음:
- 보조 배터리에 충전량이 충분한지 확인하십시오(LED 디스플레이 참조).
- 충전 케이블이 모바일 기기와 전원 은행에 단단히 연결되어 있는지 확인하세요.
- 다른 충전 케이블을 사용해 보세요.
- Confirm your device is compatible with the power bank's output ports.
느린 충전:
- 빠른 충전 호환 케이블을 사용하고 있으며 기기가 빠른 충전을 지원하는지 확인하세요.
- The charging speed can be affected if multiple devices are charging simultaneously.
- 사용하시는 기기의 충전 입력 요구 사항을 확인하세요.
9. 사양
| 모델 번호 | 15843 |
| 배터리 용량 | 20,000mAh |
| USB-C 출력/입력 | 35W Power Delivery (PD) with PPS |
| USB-A 출력 | 18W Adaptive Fast Charge |
| 치수 | 2.97 x 6 x 1.03 인치 |
| 품목 무게 | 12.6 온스 |
| 특별 기능 | Digital Battery Level Display, Dual Device Charging, Pass-Through Charging, Airline/TSA Compliant |
10. 보증 정보
HyperGear products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, including coverage period and terms, please refer to the official HyperGear web구매 시 포함된 보증 카드 또는 웹사이트를 통해 구매하세요. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
11. 지원
If you encounter any issues or have questions regarding your HyperGear Power Bank Pro+, please visit the official HyperGear support web자주 묻는 질문(FAQ), 문제 해결 가이드 및 연락처 정보를 제공하는 사이트입니다. 일반적으로 지원 자료는 다음에서 찾을 수 있습니다. www.hypergear.com/support (전amp링크를 확인해 주세요. 실제 내용을 확인해 주시기 바랍니다. URL).