Candy EY4061DW4/1-S Washing Machine User Manual

1. 서론

Thank you for choosing the Candy EY4061DW4/1-S Front Load Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and reliable laundry care for your home. This user manual contains important information on the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your washing machine. Please read it carefully before using the appliance and keep it for future reference.

2. 중요한 안전 정보

화재, 감전, 부상의 위험을 줄이기 위해 전기 제품을 사용할 때는 항상 기본적인 안전 예방 조치를 따르세요.

• 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
• 어린이가 제품 위에서 또는 제품 안에서 놀지 못하게 하십시오.
• 유지관리나 청소를 하기 전에는 반드시 기기의 플러그를 뽑으세요.
• 영하의 온도나 악천후에 노출되는 곳에는 기기를 설치하거나 보관하지 마십시오.
• 이 제품에는 연장 코드나 어댑터를 사용하지 마십시오.
• 이 제품에는 물 넘침을 방지하는 아쿠아스톱 안전 시스템이 장착되어 있습니다.
• This model includes a child lock feature for added safety.

3. 설치 및 설정

The Candy EY4061DW4/1-S is a freestanding front-load washing machine. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.

3.1 풀기

포장재를 조심스럽게 모두 제거하십시오. 운송 중 파손 여부를 확인하십시오. 포장재는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

3.2 트랜짓 볼트 제거

Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation. Store them for future transport if needed.

3.3 기기 위치 지정

Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and level. This helps to reduce vibration and noise during operation.

그림 1: 각도 view of the washing machine, showing its compact design suitable for freestanding installation.

3.4 물 연결

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining.

3.5 전기 연결

Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V). Do not use extension cords or multi-plugs. Ensure the power cord is not trapped or crushed by the appliance.

4. 사용 설명서

This section guides you through the daily operation of your Candy washing machine.

그림 2: 전면 view of the washing machine, highlighting the control panel and door.

4.1 세탁물 넣기

Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; the maximum capacity is 6 kg. Close the door firmly until it clicks shut.

Figure 3: The washing machine with its door open, revealing the stainless steel drum.

4.2 세제 추가

Pull out the detergent drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.

4.3 프로그램 선택

Turn the program selector knob to choose your desired wash program. The machine offers 15 wash programs, including:

• 20도
• 면
• 면 40°C
• 델리케이트/실크
• 에코 40-60°C
• 손/양모
• 위생/알레르기 관리
• 청바지/데님
• 사전 세척
• Quick 30min
• 헹구기
• 스핀 / 드레인
• 합성품

4.4 설정 조정

Use the control buttons to adjust settings such as spin speed (up to 1000 rpm) and temperature, if available for the selected program. This model features adjustable spin speed and temperature.

4.5 지연 시작 기능

The machine supports a delay start function of up to 9 hours. Press the delay start button repeatedly to set the desired delay time.

4.6 세탁 주기 시작

Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The LED program indicator will illuminate to show the current stag주기의 e.

4.7 Add Garment (Pause) Function

If you need to add forgotten garments during a cycle, press the Start/Pause button. Wait for the door to unlock (this may take a few minutes depending on water level and temperature), add the garments, and then close the door and press Start/Pause again to resume.

5. 유지관리 및 청소

정기적인 유지관리는 세탁기의 수명과 효율성을 보장합니다.

5.1 외부 청소

부드러운 d로 외부 표면을 닦으십시오.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.

5.2 세제함 청소하기

세제 찌꺼기가 쌓이는 것을 방지하기 위해 주기적으로 세제 투입구를 분리하여 흐르는 물에 세척하십시오.

5.3 Drum Cleaning (Autoclean Function)

This model features an autoclean function for the drum. Run this program regularly (e.g., once a month) to remove detergent residues and prevent odors. Consult the control panel for how to activate the drum clean cycle.

5.4 필터 청소

The filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the appliance's specific instructions for accessing and cleaning the filter, usually located at the bottom front of the machine.

6. 문제 해결

고객 서비스에 문의하기 전에 일반적인 문제에 대한 다음 해결 방법을 시도해 보세요.

7. 기술 사양

Figure 4: Energy efficiency label, indicating Class B rating.

8. 보증 및 지원

8.1 보증 정보

This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.

8.2 고객 지원

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require technical assistance, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's web사이트 또는 기기와 함께 제공된 설명서를 참조하세요.

For returns or issues related to your purchase from Amazon, please refer to Amazon's return policy. If you received a defective or damaged product, consult Amazon's help page on returns and refunds. For specific information on purchases made through the Marketplace, consult the relevant help page.