CANDY CHAE 2002E Chest Freezer User Manual

1. 서론

Thank you for choosing the Candy CHAE 2002E Chest Freezer. This appliance is designed to provide efficient and reliable food preservation. This manual contains important information on the installation, operation, and maintenance of your freezer. Please read it carefully before using the appliance to ensure safe and optimal performance.

2. 안전 정보

경고:

• 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
• 냉매 회로를 손상시키지 마십시오.
• 제조업체에서 권장하는 유형이 아닌 한 식품 저장실 내부에서 전기 제품을 사용하지 마십시오.
• 기기 케이스 내부 또는 내장된 구조물 내부의 통풍구에는 장애물이 없도록 깨끗이 유지하세요.
• 이 제품은 가정용으로만 사용하도록 설계되었습니다.
• 청소 또는 유지 관리를 수행하기 전에 제품의 플러그를 뽑으십시오.

3. 제품 오버view

The Candy CHAE 2002E is a chest freezer designed for efficient food storage. It features a spacious interior and user-friendly controls.

그림 3.1: 전면 view of the Candy CHAE 2002E Chest Freezer, showing the white exterior and the control panel on the lower right.

그림 3.2: 각도 view of the Candy CHAE 2002E Chest Freezer, highlighting its compact design.

Figure 3.3: The chest freezer with its lid open, revealing the internal storage compartment and a wire basket.

그림 3.4: 상세 view of the digital control panel, showing temperature display, temperature adjustment buttons, and a Fast Freeze button.

Figure 3.5: Close-up of the Candy brand logo located on the upper left corner of the freezer's front.

4. 설정

4.1 풀기

Carefully remove all packaging materials. Inspect the freezer for any damage during transit. Keep packaging materials for future transport or disposal.

4.2 배치

• Place the freezer on a firm, level surface away from direct sunlight or heat sources (e.g., ovens, radiators).
• Ensure adequate ventilation around the appliance. Leave at least 10 cm of space on the sides and back, and 30 cm above.
• The appliance is designed to operate in ambient temperatures between 10°C and 43°C (Climate Class SN-T).

4.3 전기 연결

플러그를 꽂기 전에 볼륨을 확인하십시오.tage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. Plug the appliance into a dedicated, grounded wall socket. Do not use extension cords or multiple socket adapters.

4.4 초기 작동

After placement, allow the freezer to stand upright for at least 4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Once plugged in, allow the freezer to cool down for 2-3 hours before loading food.

5. 사용 설명서

5.1 온도 조절

The freezer features a digital display and control panel (refer to Figure 3.4). Use the temperature adjustment buttons to set the desired freezing temperature. The recommended temperature for long-term food storage is -18°C.

5.2 급속 냉동 기능

To rapidly freeze fresh food, activate the Fast Freeze function. This lowers the temperature quickly to preserve food quality. It is recommended to activate this function 24 hours before adding large quantities of fresh food. The function will automatically deactivate after a certain period or can be manually turned off.

5.3 식품 보관 지침

• 탈수와 냄새 전달을 방지하기 위해 항상 밀폐된 용기나 냉동실용 봉지에 음식을 보관하세요.
• Do not place hot food directly into the freezer; allow it to cool first.
• Avoid overloading the freezer, as this can hinder proper air circulation and freezing efficiency.
• Refer to food packaging for recommended storage times.

6. 유지관리

6.1 청소

Before cleaning, always unplug the freezer. Clean the interior and exterior surfaces regularly with a soft cloth and a mild detergent solution. Do not use abrasive cleaners or sharp objects. Ensure the interior is dry before plugging the appliance back in.

6.2 해동

This freezer does not feature automatic defrosting. Manual defrosting is required when the ice layer reaches a thickness of about 5-10 mm. To defrost:

1. 냉동고의 플러그를 뽑으세요.
2. 모든 식품을 꺼내서 다른 냉동고나 냉장고에 보관하세요.
3. Leave the lid open to allow the ice to melt naturally. You can place towels at the bottom to absorb water. Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting.
4. 해동 후에는 냉동고 내부를 깨끗이 청소하고 완전히 말린 다음 전원을 다시 연결하고 음식을 넣으세요.

7. 문제 해결

8. 사양

Figure 8.1: Energy efficiency label, showing Class E, 199 kWh/annum consumption, 196 L capacity, and 39 dB noise level.

9. 보증 및 지원

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Candy customer service. The product is available on Amazon.it from July 8, 2024.

For returns within 30 days of receipt due to a change of mind, please consult the return policy on the Amazon platform. For defective or damaged products, refer to the specific return policy for such items. For Marketplace purchases, consult the Marketplace help page.

제조사 : 캔디

Model Number: CHAE 2002E